放大圖片
美國、英國及瑞士的監管機構昨日與匯控等5家大型銀行,就後者涉嫌聯手操控外匯市場的指控達成和解,5間大行承認沒有足夠措施防止職員之間互相勾結,操控每日交易額達5.3萬億美元(約41.1萬億港元)的外匯市場,合共被罰款34億美元(263.6億港元)。
這項為期一年的調查由美國商品期貨交易委員會(CFTC)、英國金融行為監管局(FCA)及瑞士金融市場監管局(FINMA)聯合進行,揭發5間大行的交易員在2008年1月1日至2013年10月15日間,透過彭博終端機的即時通訊功能,分享客戶指示等機密資料,合謀操控匯率。
瑞銀花旗蘇皇摩通有份
今次與當局和解的銀行包括匯控、花旗集團、蘇格蘭皇家銀行、瑞士銀行及摩根大通,其中以瑞銀罰款金額最高,合共約8億美元(約62億港元),該行同時被FINMA要求把95%外匯交易電腦化,並限制外匯及貴金屬交易員花紅為基本年薪兩倍,為期兩年。
匯控分別被FCA及CFTC罰款2.16億英鎊(約26.6億港元)及2.75億美元(約21.3億港元),合共約47.9億港元,屬5大行中金額最少的一家。
涉及操控匯市的大行已按監管當局指示,提交大量網上交易紀錄、禁止交易員使用網上聊天室,至今已有30多名外匯交易員被停職或解僱。FCA表示,已對現貨外匯交易市場展開檢討,要求各交易商檢查各自外匯、金融衍生產品、貴金屬等的交易制度。
巴克萊最後關頭退出和解
至於同時接受調查的巴克萊銀行,則因未能完全理妥和解條款,在最後關頭退出和解行列。FCA總裁惠特利表示,本次創紀錄的罰金,是要顯示操控匯市問題的嚴重性。
除本次巨額罰款外,美國和英國的相關刑事調查及潛在民事訴訟,目前仍在進行中,包括美國司法部和紐約監管當局對瑞銀的調查。美國聯儲局發言人昨表示,局方正與海外監管機關合作,調查大型銀行在外匯市場交易可能涉及的不當行為。
由於被指有份引發2008年金融海嘯,各國監管當局近年加強對跨國銀行的監管力度。英國萊斯銀行、巴克萊等大行因操控倫敦銀行同業拆息(LIBOR)而被罰近40億美元(310億港元)。此外,摩通、花旗等大行也因出售有毒按揭證券引發金融海嘯,分別支付數十億美元和解。 ■路透社/美聯社/法新社/英國《金融時報》/《華爾街日報》
|