À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~12¤ë16¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ÃÀµû¡GÃÀ³NÁp®i¤Ï«ä¨â©¤¥|¦a


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½«°¥«±K½X¡Aº©¹CªÌÀJ¶ì¡CªLªY³Ç§@«~¡C ¤¬°Ê¸Ë¸m¡C

¤£¤[«e¡A§Ú¨ì­»´ä¤j¾Ç¬ü³N³Õª«À]¥hÅ¥¡u±µ¨ü»P¹ï§Ü¢w¢w¦b¨â©¤¥|¦a¤§¶¡¡v¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¨º¬O¡u¨â©¤¥|¦aÃÀ³N®a¥æ¬y¬¡°Ê¡vªº°t®M¸`¥Ø¡C¬¡°Ê¥Ñ²`¦`¦ó­»¾®¬ü³NÀ]©ó2008¦~µo°_¨Ã²oÀY¡C¨C¦~¥¦­t³d¤j·§¦Ê¸U¤H¥Á¹ô°_°Ê¸g¶O¡A²Õ¦¨®iÄý¡A·|¥ý«á¥h¨ì¥xÆW¡B­»´ä©M¿Dªùªº¬ü³NÀ]®i¥X¡A¦b¦a¶O¥Î¤ä¥X¡A«h¥Ñ¦U¦a¬ü³NÀ]­t³d¡C

¿ú¤Ö¨Ã«D¤£¯à°µ¤j¨Æ¡A®iÄýÁ`µ¦®i¤H¶¾³Õ¤@¨C©¡³£©w¥X¥DÃD¡A°È¨D¨C¦¸®iÄý³£¹F¨ì¥|¦aÃÀ³N®a¥æ¬y¤§¥Øªº¡A¤O¹Ï²£¥Í³Ì¤j®ÄªG¡C

²Ä¤@½g½×¤å¥Ñ¸ÓÀ]ÃÀ³NÁ`ºÊ¶¾³Õ¤@µoªí¡A¤¶²Ð¹L¥h¤­¦~¥Lµ¦¹ºªº¾ú¥v¡C2008¦~¥DÃD¬O¡m¥X¹Ò¡n¡B2010¦~¬O¡m½¹½º®ÄÀ³¡n¡B2011¦~¬O¡m1+1¡n¡B2012¦~¬O¡m¥|¤£¹³¡n¡B2013¦~¬O¡m¥æ¤e¤f¡P²§ªÅ¶¡¡n¡C¨ä¤¤¡m1+1¡n¨º­Ó¥DÃD­È±o­«´£¡A¤j·|­n¨DÃÀ³N®a¡A»P²§¦a¥t¤@¦ìÃÀ³N®a¦X§@¡AÁp¤â°µ§@«~¡C­ì·N¬ü¦n¡A¥i±¤¹ê¦æ¤£©ö¡A¤D¦]ÃÀ³N®a¥D¨£±j¡A»Pªì¬ÛÃÑ°t¹ï¦X§@¡A¦¨¥\¾÷²v¨Ã¤£°ª¡C

¦ó­»¾®¬ü³NÀ]¼ö±¡¦Ó¦n¤ß¡A¦h¦~¨ÓÀqÀq¦b¦w±ÆÃÀ³N®a¥æ¬y³o­Ó¦Y¤O¤£¤Ó°Q¦nªº¤u§@¡C¥i¥H¦ô­p¡A¨C¦~²Ö¿n¸gÅç¡A§ï¶i­p¹º¡A¦b¥¼¨ÓÁ`·|±N¸Ó¬¡°Ê±À¨ì°ª¼h¦¸¡A¦Ó¥|¦aÃÀ³N®a·|¦³¿³½ì°Ñ¥[¡C

¬ã°Q·|¦­¤W©Òµoªíªº¤­½g½×¤å¡A½è¶q³£¤£°ª¡C¨ä¤¤¤@½g¨Ó¦Û¥xÆW­Ù¦A¨G¡A±´°Q´Þ¥Á¦a±¡ªp¡C¦¹§g¤Ï¦è¤è¡A´£¨ì¬ü°ê¬y¦æ­µ¼Ö©M¹q¼vÅQ¦û¥«³õ¡A§åµû­^¡B¬ü±jÅvÅQ¹D¡AÀH«KÁ|¨Ò¡Aªñ¥G¶¶¤f¶}ªe¡A¥¼°÷¤ô·Ç¦¨¬°½×¤å¡C

Å¥§¹¤W¤È¤­½g½×¤å¡A§Ú«KºM°h¡AÂà¥h¬Ý¤µ¦~²Ä¤»©¡¡u¨â©¤¥|¦aÃÀ³N®a¥æ¬y®iÄý¡v¡C¤µ©¡¥|¦aµ¦®i¤H¤À§O¬O­e¼_·Ö¡]²`¦`¦ó­»¾®¬ü³NÀ]¡^¡A§d¨qµØ¡]­»´ä¤j¾Ç¬ü³N³Õª«À]°ÆÀ]ªø¡^¡B§d¤è¬w¡]¿Dªù¬ü³N³Õª«À]¥Nªí¡^¡B®}°ûºÕ¡]«ÌªF¬ü³N³Õª«À]¥Nªí¡^¡A¥L­Ì¦U¦ÛÁܽзí¦aÃÀ³N®a°Ñ®i¡C­»´ä¦³§õ¤Ñ­Û¡BªLªY³Ç¤Î¬x±j¡F¿Dªù¦³³¢­Å»ô¡B±ç¼}­s¡B±ç¼}¼ä¤ÎÀN³Í²±¡F¥xÆW¦³§õ®Ú¦b¡B³¢¼zÁI¤Î»¯³°¡F¤j³°«h¥Ñ°¨¥Ã®p¡B±i¤å¶W©M³¯½«¨Ó¥Nªí¡C¥þ³¡¦@¤Q¤T¤H¡C

¤µ©¡¥DÃD¡m¦]¦a¨î©y¡n¤°»ò·N«ä©O¡H¨º¬OÅý¦U¦ìÃÀ³N®a¡A´N¥|¦a¤£¦P±¡ªp¡A©µ¦ù¦Û¤vªº¥»·N¡A²K¥[©Î§R´î¨ä§@«~¤º®e¡CÁ|¨Ò»¡¡G¥xÆW»¯³°¦b²`¦`¡A§â¤ò¿AªFÀY¹³ªº¤H¥Á¹ô»P½±¤¶¥ÛÀY¹³ªº·s¥x¹ô«÷¶K¡A¨ú¦W¬°¡m·í§Ú­Ì¦P¦b¤@°_¡n¡A¤S¥H¤@¨¤¤H¥Á¹ô¾Q±Æ¥X¡u¤H¥Á¡v¦r¼Ë¡A¦Ó¦b¤¤¶¡¶K¤W¦Ê¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨ú¦W¡m¤ò¥D®u¦b¤H¥Á¤¤¡n¡C¦b¿Dªù¯¸¡A¥L«h¥Î¶r²¼°ï¬ä¥X¤j¤T¤Ú¨Ó¡C

¦U¯¸®i«~·|¤£¦P¡A¤D¤µ©¡¯S¦â¡C¥t¤è­±¡AÆ[²³¬Ý¨ìÃÀ³N®a«Øºc§@«~ªº²ª¸ñ¤Î¹Lµ{¡A¤S·|¦h¤F¸Ñ§@«~ªº²[¸q¡C

¤µ®É¤µ¤é¡A¤£¤ÖµØ¤H²{¥NÃÀ³N³¯­z·N¨£Áͪ½±µ¡A°µ¸Ë¸m¡B¿ý¹³¡BÄá¼v¡AÀJ¶ì¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¦æ¬°ÃÀ³N¡C¤µ¦~®iÄý¥DÃD¡m¦]¦a¨î©y¡n¡A§ó«P¨ÏÃÀ³N®aªº³Ð§@¥]§t§ó¦h¦b¦a¤¸¯À¡C¿Dªù³¢­Å»ô¦b¨C¦a¥H¿ý¹³³X°Ý¤T­Ó¤£¦P¦~ÄÖªº¥«¥Á¡A½Ð¥L­ÌÁ¿¥X¹ï¿Dªù¡B¥xÆW¡B²`¦`¡B­»´ä¡B¥Í©M¦ºªº·Qªk¡CÃÀ³N®aÅܨ­¬°°OªÌ¡C

¤µ©¡®iÄý¦h¸Ë¸m¡A¿ý¹³¡BÄá¼v¡A¦Óøµe¬Û¹ï¤Ö¤F¡C¦b¿Dªù¡B«ÌªF¡B²`¦`®i¥X¹L«á¡A³Ì«á¤@¯¸¨Ó¨ì­»´ä¤j¾Ç¬ü³N³Õª«À]¡C¥Ñ©ó¤µ¦~®iÄý¦³§@«~Á{³õ¤~§¹¦¨¡A¦]¦¹¨C¦a®iÄý³£¤£¨ÑÀ³¸`¥Ø³õ¥Z¡C¦b­»´ä¯¸µ²§ô«á¡A©Ò¦³ÃÀ³N«~°e¦^²`¦`¡A¤~·|þӤⰵ¤µ¦~¸`¥Ø³õ¥Z¡Cµe¥U¦b®iÄý«á¤~¥Xª©¡A»á¬°¯S§O¡C

­»´ä¤j¾Ç¬ü³N³Õª«À]§Y¤鶾¥­¤s³Õª«À]¡A¦b´ä®q­¼23¸¹¤Ú¤h¥i¨ìªù¤f¡C³o­Ó¤ë©³¡A´äÅK¤j¾Ç¯¸¶}³q¡A«e©¹­»´ä¤j¾Ç·|¤è«K¡A¤j®a¤£§«°ÑÆ[¸ÓÁp®i¨Ó¤Ï«ä¨â©¤¥|¦a¡C®i¥X¤é´Áª½¦Ü©ú¦~2¤ë1¤é¡A§K¶O¤J³õ¡C¡½¤å¡G±iÀAº¡

¬ÛÃö·s»D
¡u¹Ï¹³®É¥N¡vªº¤HSherrie Levine¡G§@«~¥i¤Æ¨­¦¨µL¼Æªº¬G¨Æ (¹Ï)
ÃÀµû¡GÃÀ³NÁp®i¤Ï«ä¨â©¤¥|¦a (¹Ï)
ÃÀ°T¡G¼w°êµe®a¹C»ô¾| µ§©³¤¦«Cø¤sªF (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G®L¤é¥¬©Ô®æ (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G¨º¨Ç¹C«L¤H (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¤pÖKÄl
®üÁï¤ÑªÅ¡G¦YÃɤ£¥ç¼Ö¥G
¨£¦hÃѼs¡G­»´ä­^¤å¸Ö¤H¸s¬PÀéÄê
«ä±Û¤Ñ¦a¡G§A¯à¬°°ê®a°µ¤°»ò¡H
²Q±ö¨¬¸ñ¡G¹C±i®a¬É¶}²´¬É
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¦x°|»P®Ñ°|
¨§´×¶¢¸Ü:°µ­Ó¥¿±`¤H
µe¤¤¦³¸Ü (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡G¥Û ±Ø (¹Ï)
¨ÓÂE¡G±i¾Ç¨}»P»ñ°Ä¤s¾i³½¦À¡E¤j¥ÛÀt (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h