檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
��僐�𡄯蕭 | �愇嚙踝蕭嚙� | ��鞱僚��� | 嚙賣鸌藃�� | 嚙質𨭬嚙踝蕭 | 嚙踝蕭��嚙踝蕭 | �鰵��梹蕭嚙� | ��𢛶�𩤃蕭嚙� | 嚙踢��琜蕭薴�� | 嚙踝蕭��梹蕭嚙踝蕭��𠬍蕭 | 嚙踝蕭頨堆蕭嚙� | 嚙踝蕭嚙踝蕭嚙� | �♀���蕭 | ��蝤堆蕭嚙�
2014年12月31日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 文化視野 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

走東走西:紀念「中國勞工」參戰


放大圖片

今年是第一次世界大戰爆發一百周年,歐洲各國紛紛舉辦紀念活動之餘,許多遭人遺忘的故事相繼湧現。當年,曾經有九萬六千名華人以勞工身份,由中國運至英國(歐洲)參戰,他們從事挖戰壕、清地雷、埋屍和修墳等工作,以填補戰場士兵人手不足。戰爭結束後,他們大多客死異鄉。

英國現有四萬三千個一戰紀念碑,卻沒有一個提及上述參戰的「中國勞工團」。他們的故事,幾乎全被遺忘。

全英華人社會論壇聯同七個華人組織,最近發起「確保我們永記」的籌款活動,為參與一戰的「中國勞工團」豎立永久紀念碑,同時呼籲英國政府予以支持。

參戰「故事」發生於一九一五年初(大戰爆發翌年),中國希望派兵赴歐洲參戰,以提升中國的國際地位,以及能夠在戰後參與對德和會。但是,因中國當時沒有實力,西方列強拒絕接納為合法參戰方,迫使中國宣布中立;同時,中方不得不採取 「以工代兵」的方式,曲線參戰。

這場曠日持久的拉鋸戰,已導致英法兩國嚴重缺乏勞動力,他們支持上述「以工代兵」的參戰計劃。在中國政府支持下,由私人機構出面,於山東威海衛招聘勞工送往歐洲戰場,合約為期五年。

一九一六年八月,三萬五千名華工從威海衛港口(英國租借港)被送往法國前線。一九一七年四月第二批華工抵達英國的普利茅斯港。在一九一六年至一九一八年的兩年間,被招募到歐洲戰場的華工超過十四萬人。其中赴英者,逾九萬六千人。

華工在戰場挖戰壕、搬炮彈、清理戰場、鋪鐵路、在輪船和火車卸貨、掘地雷等,資料顯示,其中有近萬人為此獻出寶貴的性命。

戰爭結束後,大部分華工仍逗留歐洲,從事重工業、汽車業和建造海港碼頭等,參與戰後重建工作。

英國作家Gregory James前年出版的《中國勞工團》(The Chinese Labour Corps)(1916-1920)書裡,詳細講述這個故事的前因後果。作者認為,「中國勞工團」的性質,類似十九世紀第二次鴉片戰爭爆發時的「廣東苦力兵團」(Canton Coolie Corps)。他指出,招募中國勞工團是由英國戰時辦公室資助和執行。華工被分派到西線戰場,以減輕戰爭負擔。

可惜英國從未為他們立碑紀念。相反,法國政府早於一九八八年,在巴黎當年華工聚居地街口建築物的牆壁上,鑲嵌紀念銅牌,上面用中文和法文刻着:「公元一九一六年至一九一八年,十四萬華工曾經在法國參與聯軍抗戰工作。」

全英華人社會論壇有鑑於此,最近發起為「中國勞工團」立碑活動,以「確保我們永記」這一段歷史。該活動已得到華人保守黨、華人工黨和華人民主黨等跨黨派組織支持。

他們於今年十一月十一日舉辦籌款晚宴,並準備在全英十六區展開宣傳,收集一份十萬人簽名的電子志願書,要求英國政府支持活動。

文:余綺平

相關新聞
中法諾獎文豪對話 飢餓激發文學關照現實 (2014-12-31) (圖)
勒.克萊齊奧簡介 (2014-12-31) (圖)
走東走西:紀念「中國勞工」參戰 (2014-12-31) (圖)
全民網上投票 選十大香港建築 (2014-12-31)
西九致力培養粵劇新星 (2014-12-31) (圖)
一新美術館 工廈裡撒藝術種子 (2014-12-27) (圖)
何謂非牟利? (2014-12-27)
內地私博館表表者 (2014-12-27)
人才培訓不夠全面 (2014-12-27)
皇家博物館 自負盈虧 延續學問 (2014-12-24) (圖)
私博館自由度大 (2014-12-24) (圖)
博物館發展緩慢 (2014-12-24) (圖)
管理私博館有難度 (2014-12-24) (圖)
開放參觀有限制 政府牌照難申請 (2014-12-24) (圖)
「探問香港傳統藝術前路」系列之三:篆刻冷落無印象 (2014-12-23) (圖)
官方藝術品收購重洋輕本土 (2014-12-23) (圖)
官方的藝術品收購 (2014-12-23)
法國經驗可比照 稅制優待藝術家 (2014-12-23)
兩依藏創新經營吸引人流 (2014-12-20) (圖)
八舖放租 幫補營運 (2014-12-20) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文化視野

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多 
2020-2021���虜瞍脤�𢛶𥁒���蕭嚙賡��蕭���蕭嚙� 
2020���虜嚙賣��蕭 
2019嚙賢�賂蕭閫�嚙賣��蕭 
嚙賢掘嚙踝蕭嚙賢○���鼧嚙賢�嘅蕭皛Z�券鱓嚙� 
��憓扳袇嚙踝蕭嚙踝蕭薴噪嚙賣貍摨埈�剜�嚙� 
��鞟�页蕭��舘�𡏭�𤤿�匧鯏銋页蕭嚙踝蕭�艾遬嚙踢左𣈯烵嚙踝蕭 
�兝蝞𧶏蕭嚙�70嚙踢�寞��蕭 
嚙賡�䕘蕭���蕭藆�𡄯蕭嚙踝蕭2019 
嚙賡做嚙踝蕭閫�嚙賢�𩤃蕭嚙踝蕭�坾�踎嚙賜��蕭臐�㾓╞恬蕭嚙� 
嚙賣�嚙踢�㜃��頣蕭30嚙踢�寞��蕭 
嚙踝蕭藆襥嚙賡�嗪蝙嚙踝蕭 
��誯�㕑�𨥈蕭��嚙踢�𧶏蕭皛剁蕭蝵賂蕭藃3藀�殷蕭��� 
��条��毺�𤩺聢嚙踝蕭藂�㛖�嚙踝蕭嚙賢爀�𡢅蕭�蓡 
嚙踝蕭�對蕭��吔蕭�𩣪��蕭��� 
��鞱僚��𨥈蕭嚙質滌嚙質�歹蕭���烵�噐蝖页蕭嚙�