©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½»´äªº°ª©Ð»ù¥O¤£¤Ö¦~»´¤H¹ï¡u¤W¨®¡v«o¨B¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù
Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y+¤µ¤é»´ä+²{¥N¤¤°ê
»´ä¤oª÷¤Ø¤g¡A¤j³¡¤ÀÉ]¥Áªº©~¦íÀô¹Ò¥¼¥²²z·Q¡A¤é±`¥Í¬¡©M¨p¤HªÅ¶¡¤£¨¬¡A¾ÉP©~¦íÀô¹Ò¤£²z·Q¡C»´ä¦~»´¤H§Æ±æ³z¹L¸m·~¡A§ïµ½À½¢ªº©~¦íÀô¹Ò¡CµM¦Ó¡A¼Ó»ù°ª©ù¡A¦~»´¤HÃø¥H¦bµu´Á¤º¸m·~¡A¦Ó¸m·~¹Ú¥u¯à¦¨¬°¥L̪ø»·ªº¤H¥Í¥Ø¼Ð¡C¥t¥~¡A®Ú¾Ú¬ã¨s¾÷ºcªº²Îp¡A¦b»´ä½Í±¡»¡·Rªº¦¨¥»¤]¤£µá¡AÁö»¡«U»y¦³¤ª¡u¦³±¡¶¼¤ô¹¡¡v¡A¦ý²{¹ê²×Âk²{¹ê¡A¥i¨£²{¤µ»´äªº¦~»´¤H©Òn±¹ïªº¬D¾ÔÁÙ¯u¤£¤Ö¡C ¡½²ø¹F¦¨ ¶×ª¾¤¤¾Ç³qÃѱШ|¬ì¬ì¥D¥ô¡B³qÃѱШ|¬ì±M·~µo®i¾Ç·|·|û
§@ªÌ²¤¶
¡@²ø¹F¦¨ ´¿¥ô³qÃѱШ|¬ì±M·~µo®i¾Ç·|·|ªø¡C´¿¥ô±Ð°ª¸É³qÃѱШ|¬ì¡A²{¥ô±Ð°ª¤¤©Mªì¤¤³qÃѱШ|¬ì¡C»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç°|³qÃѱШ|¬ì½Òµ{µo®i»P±Ð¾Ç¤å¾ÇºÓ¤h¡C½sµÛ¡m¦p¦ó°µ¦n³qÃѱШ|¬ì¿W¥ß±MÃD±´¨s¡n¤@®Ñ¡C
Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y+¤µ¤é»´ä+²{¥N¤¤°ê
1. ²Ó¾\¥H¤U¸ê®Æ¡G
¸ê®ÆA¡G2010¦~¡u¦~»´¤H¦h¼Ë¤Æ¡v½Õ¬dµ²ªG*
Ó¤H10¦~¥Ø¼Ð¡]©Ò¦û¦Ê¤À¤ñ¡^
¶R¼Ó©Î§ïµ½©~¦íÀô¹Ò¡@57.1%¡@°^Äm¥@¬É¡@¡@¡@¡@¡@15.4%
²Ö¿n¡u²Ä¤@±íª÷¡v¡@¡@40.1%¡@µ²±B¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@14.1%
§¹¦¨§ó°ª¾Ç¾ú¡@¡@¡@¡@33.5%¡@¨ì¥~¦a¥Í¬¡¡@¡@¡@¡@8.7%
±o¨ì®Ê¤É¾÷·|¡@¡@¡@¡@31.2%¡@°h¥ð¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@5.5%
¦¨¥\³Ð·~¡@¡@¡@¡@¡@¡@23.5%¡@¨ä¥L¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@3.4%
¥Í¨à¨|¤k¡@¡@¡@¡@¡@¡@19.9%¡@¨ì¤º¦a¥Í¬¡¡@¡@¡@¡@1.2%
Àô¹C¥@¬É¡@¡@¡@¡@¡@¡@17.2%¡@¨S¦³·Q¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¡@1.0%
µù*¡G¨ü³X¤H¼Æ¬ù1,000¤H¡F½Õ¬d¹ï¶H¬°16·³¦Ü35·³É]¥Á¡C
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡G´¼¸g¬ã¨s¤¤¤ß
¸ê®ÆB¡G±q¡u½Í±¡¡v¨ì¡u¥Í¤U¤@¥N¡vªº¦¨¥»
¶µ¥Ø¡@¤º®e
½Í±¡¡@¼w»È¤½¥¬¡u¥»ù¬ù·|«ü¼Æ¡v¡Apºâ¥þ²y32Ó«°É]ªº½ÍÅÊ·R¬ù·|¦¨¥»¡A»´ä±Æ²Ä¤G¤Q¤@¦ì¡A¤@¦¸¥X¥~¬ÝÀ¸¥Î¿¯ªº¨â¤H¬ù·|¡A¬ù»Ý´ä¹ô468¤¸¡C
µ²±B¡@¼w»È¤½¥¬¡u¥»ù¬ù·|«ü¼Æ¡v®Ú¾Ú2012¦~¥Í¬¡©ö¤½¥¬ªºµ²±B®ø¶O½Õ¬d¡A»´ä¤@¹ï·s¤Hµ²±BªºÁ`¶}¤ä¬ù¬°´ä¹ô28.2¸U¤¸¡A·í¤¤±B®b°s®u¶}¤ä³Ì¤j¡A¬ù»Ý´ä¹ô14.7¸U¤¸¡A§Ù«ü©Mº¹¢¬ù»Ý´ä¹ô4.3¸U¤¸¡A»e¤ë®È¦æ«h¬ù´ä¹ô3.4¸U¤¸¡C
¶R¼Ó¡@2014¦~¦~ªì¬ü°ê¬ã¨s¾÷ºc«ü¥X¡A»´ä¥h¦~¼Ó»ù¤¤¦ì¼Æ¬O´ä¹ô402¸U¤¸¡A¬Û¹ï®a®x¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ´ä¹ô27¸U¤¸¡A¹F¨ì14.9¿¡A³sÄò4¦~±Æ¦W¥þ²y¼Ó»ù³Ì«t¾áªº«°É]¡C
¥Í¤U¤@¥N¡@2014¦~2¤ë¡A´¼¸g¬ã¨s¤¤¤ßµoªí³ø§i±Àºâ¡A¤@Ó»´ä¤¤²£®a®x¥Ñ¤l¤k¥X¥Í¨ì¨ú±o¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A»Ýnªá¶O¬ù´ä¹ô550¸U¤¸¡AY¥[¤W³qµÈ«K°ª¹F´ä¹ô860¸U¤¸¡C ¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¦U¤j¥»¦a³ø¥Z
¸ê®ÆC¡G¥ø·~Àç°ÓÀô¹Ò®i±æ
¶µ¥Ø¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦Ê¤À¤ñ
É]³õ¤W¤í¯Ê·s·§©À¡AÃø¥H§l¤Þ·s«È¡@¡@73%
Àç¹B¦¨¥»¤W¤É¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@69%
¥¼¨ÓÉ]³õµ¦¹º¸û2012¦~§xÃø¡@¡@¡@¡@¡@64%¡@
¸gÀÙ°±º¢¤£«e¡A¼vÅTÀç¾P¡@¡@¡@¡@¡@¡@49%
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡G»´ä«°É]¤j¾ÇÉ]³õÀç¾P¾Ç¨t
·Q¤@·Q¡G
a. ®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A§A·|¦p¦ó¸ÑÄÀ¦~»´¤HÓ¤H10¦~¥Ø¼Ð©Ò§e²{ªºÁͶաH¸Õ¸ÑÄÀ§AªºÆ[ÂI¡C
b. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A§A»{¬°»´ä¸gÀÙÀô¹Ò¦p¦ó¼vÅT¦~»´¤Hªº±B«ÃÆ[©À¡H¸Õ¥[¥H¸ÑÄÀ¡C
Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y+¤µ¤é»´ä
2. ½Ð¥ý²Ó¾\¥H¤U¸ê®Æ¡AµM«á¦^µª°ÝÃD¡G
¸ê®ÆA¡G«C¦~¤u§@ºA«×ªº¬ã¨s
¦³¾÷ºc³X°Ý¤F415¦W15·³¦Ü24·³«C¦~¡A¨Ã»P«C¦~¡B¹µ¥D©M¬ÛÃö±Ð¨|¾÷ºc³X½Í¡A¤F¸Ñ¡u80«á¡v©M¡u90«á¡v¦~»´¤H±q®Õ¶é¨ì¾³õªº¹L´ç±¡ªp¡A¤ÀªR±Ð¨|¨ó§U«C¦~¾AÀ³´N·~ªº¦¨®Ä¡C¬ã¨sµ²ªG¦p¤U¡G
1. 54.9%«C¦~µL¤u§@¥Ø¼Ð¡A¨ä¤¤15·³¦Ü19·³²Õ§Oªº¼Æ¦r°ª¹F61.1%¡F
2. 36.8%¨ü³X«C¦~¤£º¡·N¤u§@ª¬ªp¡A¨ä¤¤15·³¦Ü19·³²Õ§Oªº¼Æ¦r°ª¹F45.1%¡F
3. 58.9%¨ü³X«C¦~»{¬°×Ū¾Ç³N½Òµ{¦³§Q¤É¾Ç¡F
4. 47.1%¨ü³X«C¦~»{¬°×Ū¾Ç³N½Òµ{¦³§U¨D¾¡F
5. 50%«C¦~»{¬°Â¾·~¾É¦V±Ð¨|½Òµ{¸û«n¡C
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡G¶×½å´¼®w¡A¡m¡u±q¾Ç®Õ¨ì¾³õ¡v¬ã¨s³ø§i¡n
¸ê®ÆB¡G¤¤¤©Î¥H¤U¾Ç¾ú«C¦~ªº´N·~»P¶i×±¡ªp½Õ¬d*
¡@¶µ¥Ø¡@ì¦]
73.5%¨ü³XªÌ·P¨ì´N·~§xÃø¡@1.¡u¾Ç¾ú¨î¡v¡]71.1%¡^¡F2.¡u¥i¿ï¾Üªº¤u§@¤£¦h¡v¡]59%¡^¡F3.¡u¯à¤O/§Þ¯à¤£¨¬¡v¡]41.5%¡^¡C
60.7%¨ü³XªÌ¨S¦³¶iס@1.¡u¤u§@®É¶¡¤£Ã©w¡v¡]24.3%¡^¡F2.¡ut¾á¤£°_¶i׶O¥Î¡v¡]24.3%¡^¡C
39.3%¨ü³XªÌ¦³¶iס@1.¬ù26%¨ü³XªÌ«ü¶iפä¥X¦û¦¬¤J¤@¥b¥H¤W¡F2.¬ù10%¨ü³XªÌ«ü¶iפä¥X¶W¹L90%Á~ª÷¡C
µù*¡G¬O¦¸½Õ¬d³X°Ý¤F274¦W¾Ö¦³¤¤¤©Î¥H¤U¾Ç¾úªº«C¦~¡C
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡G»´ä°ò·þ±ÐªA°È³B
¸ê®ÆC¡G¹µ¥Dn¨Dû¤u©Ò¨ã³Æªº½è¯À©M§Þ¯à
¶µ¥Ø¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦Ê¤À¤ñ
¦h¶µ¤u§@³B²z¯à¤O¡@¡@71%
¯à¿W¥ß§¹¦¨¤u§@¡@¡@¡@68%
·¾³q¤Îªí¹F§Þ¥©¡@¡@¡@66%
¦Û¦æ¸Ñ¨M°ÝÃD¡@¡@¡@¡@64%
¤F¸ÑÉ]³õ¤Î¦æ·~±¡ªp¡@59%
µ¦¹º¡B¤ÀªR¤Î§PÂ_¤O¡@49%
¦Û§Ú±´¯Á¤O¡@¡@¡@¡@¡@49%
É]³õIJı¤Î°ê»Úµø³¥¡@48%
¦M¾÷·NÃÑ¡@¡@¡@¡@¡@¡@46%
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡G»´ä«°É]¤j¾ÇÉ]³õÀç¾P¾Ç¨t
·Q¤@·Q¡G
a. ®Ú¾Ú¸ê®ÆA©MB¡A§A»{¬°¤¤¤©Î¥H¤U¾Ç¾ú«C¦~¦b¾³õªº±¡ªp¬O¬Æ»ò¦]¯À¾ÉPªº¡H¸Õ¥[¥H¸ÑÄÀ¡C
b. ¦³¤H»{¬°»´äªº¹µ¥D¹ïû¤u©Òn¨Dªº½è¯À©M§Þ¯à¹L°ª¡C§A¬O§_¦P·N³oÓÆ[ÂI¡H¸Õ¥[¥H¸ÑÄÀ¡C
Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y+¤µ¤é»´ä
3. ²Ó¾\¥H¤U¸ê®Æ¡G
¸ê®ÆA¡G¹µ¥D¹ï¤j¾Ç²¦·~¥Íªºµû»ù*
¹ï2013¦~¸u½Ðªº¤j¾Ç¥Í¤u§@ªí²{
º¡·N¡@¡@¡@¡@¡@81%¡@¡@¡@¤£º¡·N¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@19%
¤j¾Ç¥Í±¸Õªí²{
±¸Õªí²{ ¡@¹µ¥Dµû¤À#¡@¡@±¸Õªí²{¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹µ¥Dµû¤À#
¥~ªí¤Î»ö®e¡@¡@6.4¡@¡@¡@·¾³q§Þ¥©¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@5.9
¦Û«H¤ß¡@¡@¡@¡@6.4¡@¡@¡@¦u®É¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@5.9
§»ª¡BºA«×¡@¡@6.1¡@¡@¡@°Ó°È§»ö¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@5.6
¤j¾Ç¥Í¤u§@ºA«×
¯à¤O¤Î§Þ¥©¡@¥§¡±o¤À#¡@¯à¤O¤Î§Þ¥©¡@¡@¡@¡@¡@¥§¡±o¤À#
¾Ç²ßºA«×¡@¡@¡@6.2¡@¡@¡@·¾³q§Þ¥©¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@5.8
»y¤å¯à¤O¡@¡@¡@6.1¡@¡@¡@¤ÀªR¯à¤O¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@5.7
¹Î¶¤ºë¯«¡@¡@¡@6.1¡@¡@¡@±¡ºü´¼°Ó¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@5.6
³Ð·s«äºû¡@¡@¡@6.0¡@¡@¡@®É¶¡ºÞ²z¤Î¦u®É¡@¡@¡@¡@¡@5.6
«i©ó±µ¨ü¬D¾Ô¡@6.0¡@¡@¡@¿W¥ß¤u§@ªº¯à¤O¡@¡@¡@¡@¡@5.4
¤u§@ºA«×¡@¡@¡@5.9¡@¡@¡@°Ó·~IJı¤Î¤u§@¬ÛÃöª¾ÃÑ¡@5.2
µù*¡G¨ü³X¤H¼Æ¬O2013¦~114¦W¦³¸u¥Î¤j¾Ç¥Íªº¹µ¥D¡C
µù#¡G¥H10¤À¬°º¡¤À¡C
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡GCTHR2014¦~²¦·~¥Í©Û¸u¤ÎÁ~¹S½Õ¬d
¸ê®ÆB¡G¤j¾Ç¥Í±¸Õ©Ò¥X²{ªº°ÝÃD
¶µ¥Ø¡@±¡ªp
¦u®ÉÆ[©À®z¡@¦ª¾¹D¦Û¤v·|¿ð¨ì¡A«o¤£¹w¦³qª¾±¸Õ©x¡AÄY«Ó®×¬Æ¦Ü¬O¤@¬P´Á«á¤~¨ìÀ³¼x¤½¥q±¸Õ¡C
¨S¦³°Ó·~§»ö¡@§¤þÓ¸ò±¸Õ©x´¤¤â¡C
¤í¯Ê°ò¥»Â§»ª¡@°£±¸Õ©x¥~¡A¹ïÀ³¼x¤½¥qªº¨ä¥L¾û¦p±µ«Ýûµ¥ªººA«×¤í©^¡C
¥´§ê¤í´L«¡@À³¼x¤å¾¤u§@¡A¦³¤kÀ³¼xªÌ²´§©¸Ø±i¡A¶K°²²´·û¤ò¡BÂù²´¥Ö½¦¯È©MÀ¹¡u¤j²´¥J¡vÁô§Î²´Ãè¡F¤]¦³¨kÀ³¼xªÌ¾v«¬¥j©Ç¡A¨Ò¦pÂû¤½ÀYµ¥¾v«¬¡C
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¦U¤j¥»¦a³ø¥Z
¸ê®ÆC¡G¹µ¥D¸u½ÐºÓ¤h³Õ¤h¥Íªº·N¦V*
§A·|°¾¦n¸u½Ð¾Ö¦³¾Ç¤h¥H¤W±Ð¨|µ{«×¡]ºÓ¤h¡B³Õ¤hµ¥¡^ªº²¦·~¥Í¶Ü¡H
·|18%¡]37¦W¹µ¥D¡^¡@ ¤£·|82%¡]168¦W¹µ¥D¡^
¤£¸u½Ðªºì¦]¡G
1.¾Ç¤h²¦·~¥Í¤wº¡¨¬Â¾¦ì°ò¥»¾Ç¾ún¨D¡F
2.´Á±æÁ~¹S¤ñ¤½¥q¹wºâ°ª¡F
3.¾á¤ß¥LÌ¥¼¯à¡u¬ú´L°¶Q¡v¡A¤u§@ºA«×¤íÁ¾¨õ¡F
4.¾Ç¾ú¸û°ª¡A¾ÉP¸û®e©ö¬y¥¢¡F
5.¯Ê¥F¤u§@¸gÅç¡C
µù*¡G½Õ¬d³X°Ý¤F205¦W¹µ¥D¡C
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡GCTHR2014¦~²¦·~¥Í©Û¸u¤ÎÁ~¹S½Õ¬d
·Q¤@·Q¡G
a. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A§A·|«ç¼Ë¸ÑÄÀ¹µ¥D¹ï¤j¾Ç²¦·~¥Íªºµû»ù¡H¸Õ¥[¥H¸ÑÄÀ¡C
b. ¡u¾Ç¾ú¤w¦¨¬°«C¦~´N·~©M®Ê¤Éªº°ß¤@«ü¼Ð¡C¡v§A¦b¦h¤jµ{«×¤W¦P·N³o¬Ýªk¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¨Ã¥[¥H¸ÑÄÀ¡C
µ²»y¡@²{¤µ»´ä¦~»´¤H©Òn±¹ïªº¬D¾Ô¤£¤Ö¡CÁöµM¦³¤H»{¬°¡A³o¤@¥Nªº¦~»´¤H¤w¸g¤ñ¤W´X¥N¤H©¯ºÖ¦h¤F¡C¦ý²{¹ê±¡ªp¬O¡G³¡¤À¤j°Ó®a³Q«üÃbÂ_»´ä¸gÀÙ©R¯ß¡AÅú¹¤p°Ó¤á¤pÉ]¥Áªº¥Í¦sªÅ¶¡¡A·s¤@¥NÃø¥H³Ð·~¡F¥~¦a¨Ó´ä¤É¾Çªº¤j¾Ç¥Í¤£Â_¼W¥[¡A¬°¥»´ä°ª¾Ç¾úªº´N·~É]³õ±a¨ÓÀ£¤O¡CµM¦Ó¡A¦³¹µ¥D»{¬°¡A¥»´ä±Ð¨|¨î«×©^¦æ¤É¾Ç¥D¸q¡A¾Ç¥Í²_¬°¦Ò¸Õ¾÷¾¹¡A²¦·~«á¤í¯Ê¤u§@¸gÅç©M§Þ¯à¡B¦Ûµø¹L°ª¡B°ª¤À§C¯à¡A¦³®É³s°ò¥»ªº±¸Õ§»ö³£¤£À´¡F¾Ç¾ú¶V°ª¡A¨Ã¤£¥NªíÄvª§¤O¶V±j¡C¬G¦¹¡A¹ªÀy¦~»´¤H¥D°Ê¤F¸Ñ¾³õ¹êªp¡A¦p¦V¿Ë¤Í½Ð±Ð¡A¤F¸Ñ¤u§@ªºW»P¼Ö¡B¬D¾Ô»P¦p¦ó§JªAµ¥¡A¦AÂà¤Æ¬°Ó¤H´¼¼z¡C
¤pª¾ÃÑ¡G
©~ªÌ¦³¨ä«Îp¹º¡]Home Ownership Scheme¡AHOS¡^¡G»´äªº¤½¦@©Ð«Îp¹º¤§¤@¡A¬O¥Ñ»´ä©Ð«Î©eû·|¿³«Ø¤½Àç©Ð«Î¨Ã¥H§C©ó¥«Èªº»ù®æ¨Ã¦©°£¦a»ù¡]1982¦~²Ä¤T´Á¤A°_¡^°â¤©§C¦¬¤J¥«¥Á¡C ¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ §õ¼z¢@
·§©ÀÃì±µ¡G
¦a²£ÅQÅv¡]Developer Hegemony¡^¡G«ü¤j¦a²£°ÓÃbÂ_¤g¦a¡A¬°¤FÁÈ¿ú¤£ÅU¤p¥«¥Áªº¦í«Î»Ý¨D¡A¨Ã¦P®É¶i¦æ¸ó¦æ·~¸gÀç¡A±q©Ð«Î¨ì¤½¦@¥æ³q¡B¹q¤O¡B¶W¯Å¥«³õµ¥¡A¥O¤p¥«¥ÁµL½×¦ç¹¦í¦æ³£n¨ü±±©ó¦a²£°Ó¡C ¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ §õ¼z
©µ¦ù¾\Ū¡G
1. ¡m¡u80«á¡v¨D¾ ¼i¾ú¿ùº|±¸Õ®t«l¡n¡A»´ä¤å¶×³ø¡A2012-11-11¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2012/11/11/HK1211110014.htm/
2. ¡m¹µ¥Dµû»ù¡G¥_¤j²MµØ³Ó´ä®Õ¡n¡A»´ä¤å¶×³ø¡A2011-09-05¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2011/09/05/HK1109050041.htm
3. ¡m¤K¦¨´ä«CµL§ë¸ê Ãø¤W¨®¡n¡A»´ä¤å¶×³ø¡A2014-07-31¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2014/07/31/FI1407310026.htm
¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ §õ¼z
|