上集講到一些英語的縮略語(acronyms),即是以英語短語裡面的每一個字的第一個字母(initials)拼合起來的詞。以下繼續:
FYNA For Your Necessary Action
GG Good Game
GTG Got To Go
MYOB Mind Your Own Business
OIC Oh I See
OMG Oh My God
LOL Laugh Out Loud
LMAO Laugh My Ass Off
RIP Rest In Peace
TBA To Be Announced
TBC To Be Confirmed
TTYL Talk To You Later
TY Thank You
縮略字雖然使用方便,但讀者切記有些並不適用於正式的文件中,而且這些字多為祈使短語,較少與句子一同使用。所以大家最好僅在適當場合,如與朋友於「社網應程」溝通上應用便好了!
**「社網應程」只是筆者自創的怪誕縮略語,全名為「社交網絡應用程式」,希望大家喜歡。 (二之二)
■香港專業進修學校語言傳意學部 講師 彭翠玲、簡偉雋
網址:www.hkct.edu.hk/
聯絡電郵:dlc@hkct.edu.hk
隔星期五見報
|