不少曾深陷越戰泥沼的美軍,都會記得北越廣播電台一位傳奇播音員,這位名叫「河內漢娜」的女播音員以甜美的聲音,不斷向美軍宣揚反戰思想,奉勸他們解甲歸田,甚至在大氣電波中播放卜戴倫(Bob Dylan)、Joan Baez的反戰歌曲,打響了叢林地道以外的另一道戰線。
「河內漢娜」本名鄭氏娥(Trinh Thi Ngo,譯音),年輕時以近乎完美的英語獲招攬入「越南之聲」電台,是越戰期間數十名受北越當局重用的記者中最出名的一個。她每天在節目中公布戰死的美軍姓名,朗讀美媒的反戰文章,又播放美國流行的反戰歌曲,藉此瓦解年輕美軍的戰意。
越南之聲前總編輯陳德養(譯音)表示,「河內漢娜」的廣播讓美軍了解真相,並成功令部分人開始放下武器;不過當年任職美聯社戰地記者的魯賓遜指,漢娜的作用被誇大,因收聽其節目的美軍不多,相信她的人就更少。 ■法新社
|