À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~5¤ë14¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤j¾Ç¹CÂÜ¡GÁú­«¶¥¯Å¤£¹°¶V Ú»ªi¼Û¬µÂû°à°s


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½µ§ªÌ¨ìÁú°ê¤½¥q¹ê²ß¤@­Ó¤ë¡A¬Ý¨ì«Ü¦hÁú°ê¤£¬°´ä¤H©Òª¾ªº¤@­±¡C¹Ï¬°µ§ªÌ»P·í¦a¦P¨Æµn°ª¡C µ§ªÌ¨Ñ¹Ï

°Ñ»PÁú°ê¤½¥qªº¹ê²ß¡A¬O§Ú¹Ú´K¥H¨Dªº¾÷·|¡C¬°Åý¦P¾Ç§@¦n¤ß²z·Ç³Æ¡A¥D¿ì­p¹ºªºªF°ê¤j¾Ç´£¦­¬°§Ú­Ì¦w±Æ¤F¤@­Ó²³æªºÁú°ê¤å¤Æ½Òµ{¡C·í¤¤´£¨ìÁú°ê¤H¤Q¤ÀþÓ­«¶¥¯ÅÆ[©À¡A¨Ò¦p¸û¦~¥®¡]§Y¨Ï¥u¬O¿ð¤@­Ó¤ë¥X¥Í¡^¡B¨­¥÷¾¯Å¸û§Cªº¤H¡A­n¸ò«e½ú©Î¤W¥q»¡¡u·q»y¡v¡C¦~ªø¡B¾¦ì°ªªº¤@¤è«h©M¹ï¤è»¡¡u¥­»y¡v¡C¦b¿ì¤½«Ç¤º¡A¨C¤HªºÂ¾¯Å¤À©ú¡Aµ¥¯Åªº²Ó½o¡A¬O´ä¤HÃø¥H©ú¥Õªº¡C

§Ú¦b­ºº¸¥Ãµn®ú°Ïªº¤@®a¤½¥q¹ê²ß¡A¤½¥q·~°È¥D­n¬O¬ãµo©M¾P°âºÞ²z¨t²Îªº³n¥ó¡A­±¦V¤¤°ê¡B¤é¥»©MÁú°ê¥«³õ¡C¦b¤½¥q¸Ì¡A§Ú©Ò¨£¹L³Ì°ª¯Åªº¬OªÀªø¡A¤½¥q¤º¤j³¡¤À¤H¹ï¥L³£¥²®¥¥²·q¡C¥­±`¦P¨Æ¶¡¦Y¶º¡A¤H¤H³£¬Oµæ¨Ó¤F´N°¨¤W°_¸_¡A§Y¨Ï¦³®É­Ô¬O§ÚªºÀ\ÂI³Ì¥ý¨Ó¨ì¡A¥L­Ì¤]·|»¡¡Aµæ²D¤F´N¤£¦n¦Y¡AÅý§Ú¥ý¦Y¡C

ªÀªø¤£°_¸_ ­û¤u¤£°Ê¤â

¤£¹L¡A¬Y¦¸ªÀªø®b½Ð¤j®a¡A¥L»¡±o¿³°ªªö¯P¡A³sµæ¤W¤F¤]´ýµM¤£Ä±¡C©Ò¦³¤H®¥·q¦a±N¤â©ñ¦b®à¤l¤U¡A±M¤ßÅ¥þÓ¥L»¡¸Ü¡Aµ·²@¨S¦³¤£­@·Ðªº¯«±¡¡C¥»¨Ó§Ú¦­¤w¥´ºâ°_¸_¡A¤â¤w¨ì¥bªÅ¡A¬Ý¨ì¦¹±¡¦¹´º¡A¥u¦n°²¸Ë·Q­n©Ù¤â¡Cª½¦ÜªÀªø§âµæ§¨¨ì¸J¸Ì¤F¡A¥þ³¡¤H¤~»ôÁn»¡¡G¡u§Ú¶}°Ê¤F¡C¡vµM«á¶}©l¥ÎÀ\¡C³o¤~Åý§Ú¨£ÃѨìÁú°ê¤H¬O¦h»ò»{¯u¹ï«Ý¶¥¯Å¡A¨Ã¦³¤£¥i¹°¶VªºÆ[©À¡C

¦b¤F¸Ñ¹L¤½¥qªº²£«~«á¡A§Ú¶}©l¤F¤u§@¡G¬°Â¦³ªº²£«~¥Ø¿ý§ï¥¿»yªk¡B¬°¤T´Ú²£«~­«·s³]­p¤¤­^¤åªº²£«~¾P°â³æ±i¡B¦¬¶°¬Y¶µ²£«~Ävª§¹ï¤âªº¥«³õÀç¾P¸ê®Æ¡A¼g¤@¥÷Àç¾P«Øij³ø§i¡A¦A¬°²£«~³]­p¤@­Ó¾P°âºô­¶¡C

¤¤¤p¥ø§l«È ´î»ùÅT¦W°ó

¬Ý¦ü²³æªº¤u§@¡A§Ú¨¬¨¬ªá¤F3­Ó¬P´Á¡C¦b¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤F¸Ñ¨ì¹q¸£¬ì§Þ¤½¥qªºÀç¾P¤âªk¡A·í¦a¤¤«¬¥ø·~»P¸ó°ê¤j¥ø·~ªº¾P°â¤è¦¡¤j¬Û³w®x¡C«áªÌ¦b±À¾P²£«~®É¡A·|©ú½X¹ê»ù¦a¤½¶}¾P°â¸ê®Æ¡A¦ý¤¤¤p¥ø¬°¤Fª§¨ú§ó¦hª¾¦W¥ø·~ªº­q³æ¡A·|´î»ù©Î´£¨ÑÀu´f¡A¥Î·N¬O·í¨ä¥L«È¤á¬Ý¨£³o¨Çª¾¦W¤j¥ø·~©M¬F©²¾÷ºc³£¥Î¬Y¤@«~µP®É¡A«K·|¦³§ó¤j«H¤ß¡A¼W¥[¥L­ÌÁʶRªº·N¼¤¡C³o¹ï©ó§Ú³o­Ó¤¤¤å¨t¾Ç¥Í¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O·sÂAªºª¾ÃÑ¡C

Áú°ê¤H¼ö°J©ó¹B°Ê¡A¥D¿ì³æ¦ì¦w±Æ¤F§Ú­Ì¥h¥þ°ê³Ì¤jªºÂ¾´Î²y³õ-Åú«Ç´Î²y³õÆ[ÁÉ¡F§Ú­Ì¤]«ö·Ó·í¦a¶Ç²Î¡A¶R¤F¬µÂû©M°à°s¡C¨j¶i³õ¡A¤wÅ¥¨ì¾_¦Õ±ýŤªºÅw©IÁn¡C­ì¨Ó¨C­Ó¦a°Ï¤Î¤j¥ø·~¦p¤T¬P¡BLG¡B¼Ö¤Ñ³£¦³¦Û¤vªº²y¶¤¡A·í¤ÑªºÁɨƬOLGÂù¤l¹ï¤æ¤sºµ¡A¥þ³õ±¡ºü°ªº¦¡A¤@­P¦aºV¥´¥´®ð´Î¡A»ôÁn¥s³Û¤f¸¹¡A¹Îµ²µ{«×¥O¤HÃø§Ñ¡C¨C·í´Î²y¿ï¤â¥X³õ®É¡A¤ä«ùªÌ·|°Û°_¥Î¨º¦ì¿ï¤â¦W¦r½s¦¨ªººq¦±¡AÅT¹ý¶³¾]¡F¤@¤è±o¤À¡A²y°g·|¯¸°_¨Ó¡A¾Ö©ê®Ç¤H¡A¦b¨º¤@«b¡A§Ú¤]¦³ÂI·P°Ê¤F¡C

µn°ª¥ý¶R°s ¤W¤s­¹«C¥Ê

°£¤F´Î²y¥~¡AÁú°ê¤H¤]¼ö·Rµn°ª¡C§Ú­Ì¬ïþÓ»´«KªºªA¸Ë¡A¦b¤T¸¹½uªº¦ò¥úÅ檺¥X¤f¶°¦X¡C¥X¹h«á¤w¤ßª¾¤£§®¡A¥|©P³£¬O¬ïÀ¹±M·~¸Ë³Æªºµn°ª¤H¤h¡A»P¨­¬ïT«ò¡Bµu¿Çªº§Ú­Ì¡A¯u¬O°ª¤U¥ß¨£¡Cµn¤s«e¡A¬ìªø½Ð§Ú­ÌÀH¦æªº¾Çªø¨ì¤p©±¶R¨â¤ä¤p¦Ì°s (Makgeolli)¡A³o¤£¸T¨Ï§Ú·t·t¦YÅå¡G¦æ¤s®É³Ü°s¡AÃø¹D¤£©È§Ú­Ì³Ü¾K¥¢¨¬¶Ü¡H

¦b¦ò¥ú¤s¤W¡A®Ú¥»µL¸ô¥i¨¥¡A³£¬O³Ì­ì©lªº¤g¦a¡AºÉ¬Oªd¤g¡B¤p¥Û¡B¾ðªK¡A¤j®a­n¤â¸}¨Ã¥Î¡C¦b¤@¨Ç·¥°~®k¦MÀIªº¸ô¬q¡A¤]¥u¦³¤@±øô¦b¤j¥Û¤Wªº²Ê÷¡A¨Ñ¤H­ÌµyµyºU§ß¡C§Ú³oºØ¦b¥­¦a¨«¸ô³£·|¶^­Ëªº¤H¡A¶OºÉ¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡A¤~«jüLª¦¨ì¥b¤s¡C¥ð®§ªº®É­Ô¡A¥¿¥´ºâ°Ý¦P¾Ç®³¤@¶ô¥©§J¤O»æ¡A¬ìªø«o»¼µ¹¤F§Ú­Ì¨C¤H¤@±ø¤p«C¥Ê¡C§Ú´±»¡¡A³o¬O§Ú¥h¹L³Ì°·±dªº©P¥½®È¦æ¡C

«rþÓ¤úÃö¡A²×©ó¤W¨ì¤F¤s³»¡C¦¹®É¤£¤Öµn¤sªÌ¥¿¦b³¥À\¡A¦Ó¥u¦Y¤F¤@±ø«C¥Êªº§Ú¡A¦­¤w°§¸zñFñF¡A§O¤H³¥À\§óÅý§Ú¤f¤ôª½¬y¡C¬ìªø¨£ª¬¡A§ä¤F¤@¶ôªÅ¦a¡AÅý§Ú­Ì¤]¤@°_³¥À\¡C¥L±q­I¥]¸Ì®³¥Xµµµæ¶º¨÷©M¦×°®¡A¤S»¼¤W¯ÈªM¡AÅý§Ú­ÌÀ|À|Áú°ê¤p¦Ì°s¡C­»¾Jªº°s±a¤@ÂI»Ä¨ý¡A¨Ï¤H®æ¥~ºë¯«¡A§Ú¤@¤f®ð³Ü¤F¤j¥bªM¡A¥ç¤£¨£µ·²@¾K·N¡AÃø©ÇÁú°ê¤Hµn¤sªº®É­Ô³ßÅw±a¤W¥¦¡C

¦bÁú°ê¥Í¬¡µuµu30¤Ñ¡A«o¬Ý¨ì«Ü¦hÁú°ê¤£¬°´ä¤H©Òª¾ªº¤@­±¡C¯u¹êªºÁú°ê¡A»P§Ú­Ì¦b¹qµø¤W¬Ý¨ìªº¹ê¦b¤j¦³¤À§O¡G­ºº¸¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¤@­Ó¥u¦³¿O¬õ°sºñªº«°¥«¡A¦Ó¬O¤@­Ó¾ë¹ê¡B°·±d¡A¦³¤W¶i¤ßªº²{¥N¤Æ³£¥«¡C

(¼ÐÃD»P¤pÃD¬°½s¿è©Ò¥[)

­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¤¤°ê»y¤å±Ð¨|ºaÅA¾Ç¤h(¥|¦~¥þ¤é¨î)

·¨¶®©É

¬ÛÃö·s»D
15·³¾Ç¥Í¼Æ²z±Æ¦W ´ä¥þ²y²Ä¤G¶È»¹¬P (¹Ï)
OECD15·³¾Ç¥Í¼Æ²z¯à¤O±Æ¦W
°¨´´´Ë´x±Ð¸ê©Ý¨ó¨È¤Ó¸³¨Æ·| (¹Ï)
UIC10©P¦~®Õ¼y°_¨B (¹Ï)
®ü¥~¤É¾Ç¯µÓD¡G­^§ó·s¾Ç¥ÍñÃÒ¸Õ­n¨D
¤j¾Ç¹CÂÜ¡GÁú­«¶¥¯Å¤£¹°¶V Ú»ªi¼Û¬µÂû°à°s (¹Ï)
¥®¶é¯Aª[µø«n¨Èµ£ ¡u­ø¦¬§A’]©OºØ¤H¡v (¹Ï)
±Ð§½ÀÀ¼W®Õ¥»¤ä´© §U«DµØ»y¥®¶é¥Í¤É¤p
±Ð°|«Ø³½¦À¹A²ø ®v¥Í¤U¥Ð¾ÇÀô«O (¹Ï)
¥þ²y¤Æ¨­¥÷½Òµ{Àò¬ì¤j¨ô¶V¼ú (¹Ï)
ªì¤¤¤¤¥v¬ì®Ú¾Ú¡u¥j¤µ¨Ã­«¡v½Õ¸`½Ò®É
²z¤j²Ä¤G©¡Ày¾Ç±Ð±Â®u´N¾ (¹Ï)
¯]®ü¾Ç°|©e§õÚZªâ¥ô·s®ÕºÊ (¹Ï)
¤å¤Æ¸I¼²¡G²¼©Ð¤Q¤j´ä¤ù¤Ö ¤å¤Æ¥æ¬y©w«I²¤¡H (¹Ï)
¼ÒÀÀ¸ÕÃD¡G
¦y¤l¥²±þ§Þ¡G¡m§l¦å·s¥@¬ö¡nÄé·R±¡Æ[ ¡m´_¤³ªÌ¡n¹ª§j®ø¶O
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h