檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
��僐�𡄯蕭 | �愇嚙踝蕭嚙� | ��鞱僚��� | 嚙賣鸌藃�� | 嚙質𨭬嚙踝蕭 | 嚙踝蕭��嚙踝蕭 | �鰵��梹蕭嚙� | ��𢛶�𩤃蕭嚙� | 嚙踢��琜蕭薴�� | 嚙踝蕭��梹蕭嚙踝蕭��𠬍蕭 | 嚙踝蕭頨堆蕭嚙� | 嚙踝蕭嚙踝蕭嚙� | �♀���蕭 | ��蝤堆蕭嚙�
2015年7月3日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 國際 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

Google相簿app 黑人竟標註「黑猩猩」


科技巨擘Google上月推出相簿應用程式(app),主打自動識別照片及分類功能,但實際運作時卻頻頻出錯,近日更闖出大禍。美國一名黑人程式編寫員上傳自己與黑人朋友的合照後,竟被app標註為「黑猩猩」。他日前把畫面截圖上載至微博twitter,引起網民熱議,不久便獲得Google回應,為運算程式出錯道歉,並承諾盡快修正錯誤。

來自紐約布魯克林的阿爾辛對事件怒不可遏,他上載截圖後不足一個半小時,「Google+」首席設計師曾格便留言回覆,形容這是無法饒恕的錯誤,技術團隊已即時跟進及嘗試修正。

道歉暫關閉功能

Google官方其後發布正式道歉,強調照片標註技術仍在測試階段,稱會暫時關閉有關分類的標註及搜尋功能。曾格指,Google正尋找長遠解決方法,例如改善運算程式,以更好辨認深色皮膚的面孔。Google程式此前已多次出錯,包括被發現「指馬為狗」,Google曾表示,隨着程式記錄及分析被用戶剔除的錯誤標示,正確辨認照片的能力會變得愈來愈準確。

除了Google,社交網站Flickr的程式亦曾分別把一名黑人男性及一名白人女性標示為「猩猩」。有評論認為,這間接反映矽谷企業的人種分布未夠完善,致使在編寫程式及數據取樣犯下嚴重錯誤。Google目前員工有60%是白人、31%是亞洲人,拉美裔及非裔美國人分別只佔3%及2%。 ■《今日美國報》/《紐約時報》/英國廣播公司

相關新聞
菲律賓客輪翻沉 38死26失蹤 (圖)
又貴又廢 美F35空戰輸F16 (圖)
力銷亞太盟友 圖包圍網制華
美軍事戰略報告:領先優勢漸減
悉尼牙醫消毒不足 1.2萬人需測試血液
美華裔州議員認偷運軍火 或囚20年 (圖)
公投定希臘生死 (圖)
默克爾復仇記
贊成反對有何意義 希臘人茫然
銀行僅餘86億 年輕人「逃亡」
失業率7年低位 美股先升後回
美查航空公司合謀定價
墨西哥灣漏油 BP罰1450億和解
Google相簿app 黑人竟標註「黑猩猩」
音樂節收集尿液 育大麥製啤酒
海豚跳上遊艇 撞斷女子雙腳 (圖)
熱浪襲歐 巴黎40度破紀錄
德福士車廠機械人「殺」工人
拯救669猶太童 106歲「英國舒特拉」辭世 (圖)
新iPhone傳用高通晶片 網速倍增
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
國際

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多 
2020-2021���虜瞍脤�𢛶𥁒���蕭嚙賡��蕭���蕭嚙� 
2020���虜嚙賣��蕭 
2019嚙賢�賂蕭閫�嚙賣��蕭 
嚙賢掘嚙踝蕭嚙賢○���鼧嚙賢�嘅蕭皛Z�券鱓嚙� 
��憓扳袇嚙踝蕭嚙踝蕭薴噪嚙賣貍摨埈�剜�嚙� 
��鞟�页蕭��舘�𡏭�𤤿�匧鯏銋页蕭嚙踝蕭�艾遬嚙踢左𣈯烵嚙踝蕭 
�兝蝞𧶏蕭嚙�70嚙踢�寞��蕭 
嚙賡�䕘蕭���蕭藆�𡄯蕭嚙踝蕭2019 
嚙賡做嚙踝蕭閫�嚙賢�𩤃蕭嚙踝蕭�坾�踎嚙賜��蕭臐�㾓╞恬蕭嚙� 
嚙賣�嚙踢�㜃��頣蕭30嚙踢�寞��蕭 
嚙踝蕭藆襥嚙賡�嗪蝙嚙踝蕭 
��誯�㕑�𨥈蕭��嚙踢�𧶏蕭皛剁蕭蝵賂蕭藃3藀�殷蕭��� 
��条��毺�𤩺聢嚙踝蕭藂�㛖�嚙踝蕭嚙賢爀�𡢅蕭�蓡 
嚙踝蕭�對蕭��吔蕭�𩣪��蕭��� 
��鞱僚��𨥈蕭嚙質滌嚙質�歹蕭���烵�噐蝖页蕭嚙�