檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2015年8月1日 星期六
 您的位置: 文匯首頁 >> 中國專題 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

花絮:劉延東英語陳述滿堂彩


「巴赫主席,各位委員,女士們、先生們,下午好。非常高興再次向各位委員陳述中國人民的冬奧夢想。」31日上午,北京冬奧申委代表團的領軍人、國務院副總理劉延東在申冬奧陳述現場一開口,就立刻贏來熱烈掌聲和一片驚歎聲。這是因為,劉延東沒有讀稿,而是很自然地面向國際奧委會委員們,用流利的英語進行了長達一分半鐘的開場白。

劉延東面帶微笑地用英語說:「我們盼望奧林匹克大家庭在2022年來到中國,更想冰雪運動和中國春節的歡樂見證另一個奧林匹克運動的精彩、輝煌。在此,我代表中國政府和中國人民重申,我們會全力支持中國申辦2022冬奧會和冬殘奧會。」 劉延東的英文一字一句都很清晰準確,可以看出之前一定認真下了很大功夫來練習。 ■記者 葛沖 吉隆坡報道

相關新聞
北京贏了﹗ 全球首攬「雙奧」 (2015-08-01) (圖)
力數北京優勢 申奧團隊搶票 (2015-08-01)
電子投票故障 改用紙上表決 (2015-08-01)
劉延東答本報記者:全體國人喜事 (2015-08-01)
花絮:劉延東英語陳述滿堂彩 (2015-08-01)
林鄭祝京再創體壇輝煌 (2015-08-01) (圖)
北京市長邀港人參與籌辦 (2015-08-01)
中國承諾:冬奧精彩非凡 (2015-08-01) (圖)
文匯觀察:中國實力再獲世界認可 (2015-08-01)
自家門口看冬奧 崇禮人:太激動了! (2015-08-01) (圖)
高山滑雪賽區 延慶迎建設期 (2015-08-01) (圖)
市民有話說 (2015-08-01)
李堅柔開班教滑冰 為2022儲備人才 (2015-08-01) (圖)
馮可強籲控制情緒理性溝通 (2015-08-01)
新四軍英勇抗日 九三受閱實至名歸 (2015-08-01) (圖)
書《囚歌》明志 後輩承繼父願 (2015-08-01) (圖)
在外心繫祖國 密切關注局勢 (2015-08-01) (圖)
母親變賣首飾 購槍助父抗日 (2015-08-01) (圖)
為子女改名「正大光明 揚眉吐氣」 (2015-08-01) (圖)
郭伯雄被開除黨籍 移送司法 (2015-07-31) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
中國專題

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多