放大圖片
■黃柳霜
文:余綺平
第一位華裔美國荷里活影星黃柳霜(Anna May Wong),上世紀二十年代紅遍歐美。今年是她誕生一百一十周年,英國為紀念這位多才多藝的默片紅星,從今年初中國春節開始,就不斷舉行各式各樣的紀念活動,如電影、舞蹈、音樂和話劇,向西方觀眾介紹黃柳霜之餘,也順道推廣中國文化。
本月十五日倫敦將放映黃柳霜一九二八年主演的默片《Song》,由德國大師(Richard Eichberg)導演。較早前,她的另一部代表作、由德國大導演杜邦執導的《皮卡迪利大街》(Piccadilly)已經上映,當時現場演奏中國傳統古典樂曲,加插現代西樂,作為該默片的配樂。
英國藝評家認為,黃柳霜不僅僅在電影界有傑出成就,她還是一位時尚偶像。當年她的衣�茈揮篕漭�潮流,她活躍於社交圈,與知識分子、劇作家、攝影師來往,甚至和英國皇室成員打交道。
在黃柳霜四十多年的演藝生涯中,共拍了五十多部電影。影評人認為,華人在荷里活取得如此成績,除了李小龍和成龍外,就是黃柳霜了。
黃柳霜一九三六年曾返中國尋根,在上海迎接她的,就有「民國第一外交家」顧維鈞和國學大師林語堂等赫赫有名的知識分子。據說,黃柳霜能夠隨口背出林語堂的英文著作。她逗留中國長達九個月,活躍於演藝圈,愛上中國戲曲。她努力學習中文,惡補普通話,後來與國劇大師梅蘭芳共進晚餐,談笑風生。
黃柳霜後來帶了大批旗袍返美國,穿�茈X席荷里活派對。她展示了婀娜多姿的身材,出盡風頭,照片刊登在娛樂版顯著位置,讓西方認識中國旗袍之美。
這位天才橫溢的紅星,一九零五年在洛杉磯出生,原籍廣東台山,父母在唐人街經營洗衣店,是第三代移民。黃柳霜自小迷上表演,最初任攝影模特兒。她的外表有一種獨特天然美,深得攝影師喜愛。一九二二年黃柳霜年僅十七歲,已在荷里活第一部彩色電影《海逝》(The Toll of the Sea)演出。
五年後,黃柳霜連拍三部電影,包括《The Davil Dancer》、《Across to Singapore》和《The Crimson City》,逐漸在荷里活走紅。在當年以白人為主導的美國社會(演藝圈), 黃柳霜能夠冒出頭來,成為美國第一位華裔紅星,實在不容易。但她事業雖成功,內心深處卻憤恨難平。
上世紀二十年代的美國,種族歧視嚴重,華人禁止移民,就算華人嫁予美國白人,也屬非法。黃柳霜受環境所迫,曾經拍攝一些被同胞批評為「辱華」或侮辱東方女性的電影,例如在《海逝》裡,她飾演中國少女蓮花,與美國白人相戀後遭遺棄,最後自殺身亡。黃柳霜得不到同胞諒解,鬱鬱寡歡,一九二八年移民歐洲發展。
來到倫敦,黃柳霜如魚得水。她迷戀舞台劇,和羅蘭士.奧利花(Laurence Olivien)演對手戲。她為了改善英語發音,聘請劍橋大學教授教英文。好學的她,還勤學法文和西班牙文,準備在歐洲大展拳腳。
黃柳霜先在德國拍了《Song》。逗留英國期間,黃柳霜拍了她的代表作電影《皮卡迪利大街》。另外,她與倫敦的一流攝影師,如皇室御用女攝影師威爾丁(Dorothy Wilding)等來往密切,拍下一大批名照。英國在二零零八年中國春節時,在倫敦國家畫廊舉辦的「黃柳霜照片展」中,就展出了這些大師當年替她拍的名照。
一九三零年黃柳霜因不習慣歐洲生活,在英國居住了僅兩年便返美。她天資聰穎,演藝事業再創高峰,除了拍戲,還在美國演出了一百六十場舞台劇。
遺憾的是,這位藝壇一代奇女子,未被她的祖國認同。
|