檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
嚙踝蕭�琜蕭臐�航𨯙 | 嚙賣���躰�肽𨯙��辷蕭 | 嚙踝蕭�鵐�𡄯蕭嚙踝蕭 | ��躰都曏諹�嚙踝蕭 | ��躰釭藂閂��躰�肽𨯙 | ��躰�肽𨯙嚙踝蕭��躰�肽𨯙 | 嚙賡做嚙踝蕭璇寡𨯙��辷蕭 | 嚙踝蕭艟妟嚙踢岸��𨯙��辷蕭 | ��躰腺嚙踝蕭��𡏭𨯙�𩸭嚙踝蕭 | ��躰�肽𨯙嚙踝蕭璇寡𨯙��躰�肽𨯙嚙踝蕭�䁥滩𨯙 | ��躰�肽𨯙�礆���𨯙��辷蕭 | ��躰�肽𨯙��躰�肽𨯙��辷蕭 | 嚙賤�嚙踝蕭嚙質𨯙 | 嚙踝蕭�𤪓���𨯙��辷蕭
2015年11月20日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

王鈺清的繡語日記 女性藝術家的生存之道


放大圖片

■王鈺清早前赴瑞典3個月。

從上世紀八十年代至今,內地當代藝術圈塔尖的藝術家,雲南藝術家佔據了半壁江山,知名人物可圈可點,雲南女性藝術家也在其中嶄露頭角。不過,年輕的女性藝術家,有自己的成績,卻常常因為婚姻、工作、約定俗成的社會規則,結婚後或有了孩子便消失在藝術圈。為了做藝術,圈內大多數女性藝術家,都不得不獨善其身。王鈺清,是近年來內地當代的新銳女藝術家,從她的作品可以看到女性藝術家如何生存。

文:香港文匯報記者 霍蓉

相比男性,女性更容易介入裝置藝術,她們更善於把材料當作畫筆,以經歷講述作品,以情感成就藝術,從而形成自己的藝術語言。王鈺清,是雲南代表性青年女藝術家,也是中國當代新銳女藝術家,早前受瑞典水彩博物館之邀赴瑞典。她喜歡寫日記,這種秘密的記錄,從1997年至今從未間斷,偶然間被好友發現,給了她用手工去繪製、表現的建議,由此刺繡成她的畫筆,用刺繡轉化日記,成就一幅幅刺繡日記。

寫日記,是她的一種日常習慣,一種心理依賴;繡日記,是一種「癮」。密密如麻,細如絲的繡線在蟬翼似的紗上游弋,一針一線記錄下並創造了她的生活方式。「情緒不能立即降伏於理智,但是情緒總是能夠立即降伏於行動。」這樣緩慢足跡,成為她的創作,一種默默的折磨和承受,講述女性的內心比外表更強大,包括面對感情「任時光荏苒,時空變遷,有些人永遠留在心底」。王鈺清的創作狀態,可以看到女性藝術家的生存常態與情感方式。

文=香港文匯報  王=王鈺清

文:刺繡作品都是和日記有關係,日記對你來說是什麼?內地的女性藝術家,大多以教書,做藝術培訓班為生,如從事與藝術無關的行業,生活方式和思想觀上的衝突會非常大,當時你的生存狀況和工作中的衝突是什麼?

王:日常生活中的日記,對我來說是一種自我釋放和安慰,一種救贖。從1997年工作以後,想做的事情和日常衝突太大,日記成為了我的治療方式,變成了日常生活的一種習慣。畢業時,和我所有學藝術的學生、喜歡畫畫的人一樣,想做職業的畫家,專門從事與之相關的工作。我學的是油畫,但進入到學校,面對的是朝九晚五的工作狀態。我適應工作的過程太漫長了。當時工作上的磨練對我非常嚴酷,分到單位後,我教語文和數學,長達9年的時間不是教美術。

文:在漫長的9年適應過程中,是很痛苦的,當時你對藝術繪畫的理解和態度是什麼?

王:是的,非常痛苦,特別是前幾年,在完全封鎖的體制中很壓抑,思想上非常痛苦。那時,還沒有完全擺脫當主課老師的命運。在工作後那幾年裡,一個是工作的壓力,還有面臨家庭的壓力,因為我結婚了,新的一個人介入了我生活。加上工作壓力非常大,面對幾十個孩子,要承擔他們的數學和語文教學,每天除了備課外,還需要批改作業,接受職業上的「強化鍛煉」,因為單位編制的問題,制度的問題,這種生活狀態就持續了許多年。

書寫日記救贖心靈

文:可是話又說回來,沒有痛苦又做不了藝術。經過了9年,你依然在堅持,這9年中,你最初的想法是什麼?在這個過程中給你最大的精神支持是什麼?

王:回頭來看,生活給我的其實很有趣,日記的出現是被迫的,讓人很難受的事情,就是一種心裡的救贖,可是,卻變成了我現在創作的起點和方式。9年中,我沒有放棄過藝術,我會畫一些學生速寫和小畫及創作小稿,還在不停地閱讀各種各樣的東西,精神沒有和藝術斷開。

文:從1997年到現在寫了多少本日記?刺繡日記的作品,是在什麼樣的情況下完成?曾經寫過的日記,現在還翻開它們嗎?比如,在那痛苦的9年記憶中,1997年、1998年的日記,還會去看嗎?看到它們的時候是什麼感覺?

王:從1997年到現在,寫了十多本,書寫方式和形式也會逐年轉變。我現在還有書寫日記的習慣,有些病態,有強迫症的感覺,總甩不掉。刺繡日記,最開始時,只能用整天的時間完成,後來對材料熟悉了,就可以用休息時間做。刺繡很緩慢,因為它不像畫布,有兩個面,每條線幾乎都由點組成,一行十多個字,可能需要三四十分鐘,有時甚至一兩個小時,是非常緩慢的。

翻開日記做作品,讓我很溫暖。我單獨去翻看日記的機會並不多,是刺繡日記作品時,給了自己一個機會去深入自己的過去。現在翻看它們,我可以看到自己當時的狀態,包括翻看以前的信件、照片的時候,也常常熱淚盈眶,想起來,有些事情現在都讓我覺得很心悸,不僅僅是日記承載着感情,是我們經歷的所有,都承載了我們的感情。

孤獨狀態學會放下

文:此前在瑞典水彩博物館,進行了三個月的進駐創作,感受最深的是什麼?是否覺得瑞典的生活經歷,帶來了新的生活方式,改變了生活狀態?這種改變不僅僅是生活中的習慣和行為,是看待藝術方式,對藝術創作的理解,也是對刺繡的認識的改變?

王:感受最深的是,在瑞典的前兩個月,完全處於孤獨的狀態。在那個海島上,我的英語不好,幾乎不能和外界正常交流,網絡也經常中斷,基本上處於自我閱讀、完全孤獨的狀態。我覺得,這種狀態非常的寶貴,它讓我忽然接近一種比較純粹的生活,曾經嚮往的生活,回來以後,我覺得最大的變化,可能是更懂得把日常生活中的一些瑣碎放下。我對人的認識、交往的感受,這些都繡在了最新的作品中。我找到一種新的創作方式,把日常生活中的經歷用日記表現出來,此前,所有刺繡日記作品都來自於我的書寫日記。從這裡開始,我直接把刺繡用作記錄,繡出歐洲的地圖,後面一層是用形象的符號表現我的經歷,前面地圖上用各種點,代表我走過的城市,也就是整個歐洲行程。它沒有文本的轉換,不需要從文本轉換,是直接從生活轉換成作品。

讓我感觸最深的,是對自我的認知,這個自我指的是我對自己性格的了解,對很多事情的反應,還有審視我與人相處的矛盾所在。之所以讓我感受那麼深刻,是因為不停的有矛盾、衝突存在,所以有痛苦的存在。

相關新聞
《緣海假期》安祖蓮娜自編自導自演 (圖)
對照記:面目全非的《愛.回家》 (圖)
影訊:中小成本港片粵院線公映 (圖)
《滅絕最後關頭》關注瀕臨絕種物種 (圖)
百家廊:梔子花香
此山中:名牌褪色 設計師退場 (圖)
隨想國:閒話葡萄酒
雙城記:人生第一場昆曲
演藝蝶影:百花齊放的音樂劇
翠袖乾坤:魔
古今談:互聯網購物的騙局
王鈺清的繡語日記 女性藝術家的生存之道 (圖)
靈魂歌者朱哲琴的跨界人生 撿拾被遺落的傳統 (圖)
黑田昌郎 執着又懷舊 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多 
2020-2021嚙踝蕭嚙質�𦦵�滩�歹蕭艟妟藆�𡜐蕭嚙踝蕭�𨯙��躰部嚙踝蕭�𨯙嚙踝蕭嚙質𨯙��辷蕭 
2020嚙踝蕭嚙質�𨅯�躰都嚙踝蕭�𨯙 
2019��躰郭嚙質��𨯙�𢥫嚙賢�躰都嚙踝蕭�𨯙 
��躰郭��睃�躰�肽𨯙��躰郭��页蕭嚙踝蕭曌批�躰郭嚙賢��𨯙��𨥈撩嚙賢�敼枏�辷蕭 
嚙踝蕭�𤘪�鋡��躰�肽𨯙��躰�肽𨯙�𩸭�臁��躰都鞎齿𪂹���蕭��頣蕭��辷蕭 
嚙踝蕭���蕭憿菔𨯙嚙踝蕭��矋蕭臐号嚙踢中選蕭�爀攳誯�钅△�𨯙��躰�肽𨯙嚙質𪄳�砍�躰腺撌佞���萄�躰�肽𨯙 
嚙賢�肽�㟻孜讛𨯙��辷蕭70��躰腺嚙賢�痹蕭嚙質𨯙 
��躰部嚙賭�䁅𨯙嚙踝蕭嚙質𨯙��嚙踢�航𨯙��躰�肽𨯙2019 
��躰部�𡁜�躰�肽𨯙�𢥫嚙賢�躰郭嚙踢岸��𨯙��躰�肽𨯙嚙賢𠹭嚙質�𤾸�躰�頣蕭嚙質𨯙��琜蕭蒝𣏾�墧�祈𨯙��辷蕭 
��躰都嚙賢�躰腺嚙賬�嚙踝蕭�迚�𨯙30��躰腺嚙賢�痹蕭嚙質𨯙 
��躰�肽𨯙��镼亙�躰部嚙賢緾��坔�躰�肽𨯙 
嚙踝蕭隤荔蕭��𡢅蕭藂��𨯙嚙踝蕭��躰腺嚙踢孜讛𨯙��𥕦��𨯙�㷫鞈��𨯙��嚗栞�嚙賣捕�𨯙嚙踝蕭嚙� 
嚙踝蕭�辺嚙踝蕭瘥綽蕭薴征�W�躰�肽𨯙��嚙賬�吔蕭��躰�肽𨯙��躰郭��嚙踢﹜��𨯙嚙質摱 
��躰�肽𨯙嚙賢�滩𨯙嚙踝蕭��磰𨯙嚙踢岡迎蕭嚙質𨯙嚙踝蕭嚙� 
嚙踝蕭�鵐�𡄯蕭嚙踢言�𨯙��躰釭皛��躰釭嚙賣食�𨯙嚙踝蕭嚙賜�蛛蕭��鞱�㚚△�𨯙��辷蕭