|
蒙妮卡
第一次看到他的尊容，是在英文版《每日電訊報》；勾鼻綠眼，「鬼佬」一個。上網查閱他的中文譯名，叫做「陶弘景」，與中國南朝梁時的哲學家「山中宰相」同姓名。
最近這名「鬼佬」在上海開辦藝術展，題目「死若歸鄉」，宣佈「陶弘景」已逝。他恢復真身，名叫烏瑞（Alexandre Ouairy），法國人。原來，烏瑞十四年前來到五光十色的上海，掙扎求存，被迫改了中國姓名，出售山寨中國藝術品，如今略有名氣。
烏瑞向英國媒體說：「我在中國看到許多山寨LV和Prada手提包，我對自己說，既然他們可以作假，為什麼我不可以？」當年用真名，烏瑞的作品只值一千五百元人民幣；改姓陶弘景後，升值至二十萬元人民幣，顧客以外國人為主。「他們希望買中國貨。」烏瑞說。
三十六歲的烏瑞是概念藝術家。他利用中國傳統文化做題目，加以現代表達手法。例如，佛像的面孔呈幾何塊狀，「阿彌陀佛」是七彩的圓圈圖案，他將中國文化簡單化。
烏瑞的成名作，是一塊霓虹燈廣告牌，上面用中英文寫着「先富起來」。他說，初抵華，身邊的人都在熱烈談如何賺錢，不談生活之道。他領悟到的確要「先富起來」。四年後，改了姓名，收入漸有起色。
今年四月烏瑞策劃「死若歸鄉」藝術展，替「陶弘景」辦喪禮。展場介紹死者身世：一九七九年出生江蘇，二零零四年上海戲劇學院畢業後，去法國美術學院進修，今年四月四日意外死亡（為什麼不是四月一日「愚人節」？）
展場擺滿了烏瑞設計的祭祀品，有陰司紙，紙紮的豪宅和豪車。他揚言，展覽於本月十三日結束後，祭品將燒給陶弘景。
|
