©ñ¤j¹Ï¤ù
¤g¦a¦^¦¬¡B°ϫ«Ø¬O«°¥«µo®i¤£¥i°jÁתºÁͶաA¦ý¦b¦^¦¬»P«O¯d¤§¶¡¡A¬O§_¨S¦³§é°JªºªÅ¶¡¡H
²`¤ô–õ¬O»´ä³Ì³h½aªºªÀ°Ï¡A°Ï¤ºð¼Ó¡B›Ó©Ð³B³B¡A¤£¤Ö·s²¾¥Á¡B«n¨È¸Ç¤H¤h²V©~¨ä¤¤¡A¬Ý¦üÂø¶ÃµL³¹¡A¹ê«h¤º¦³°®©[¡Cªñ´X¦~¡A²`¤ô–õ¦]¶¶¹ç¹D««Ø¡B®ÛªL©]¥«µ¥¨Æ¥ó¦Ó¬°¤HÃöª`¡A³Ìªñ¤S¦]¬F©²¦^¦¬¤g¦a¡A¥´ºâ¥Ã¤[Ãö³¬´Ü¦{µóÁ{®É¤p³c¥«³õ¡]«UºÙ´×¥J¡^¦Ó±È°_¸ÜÃD¡C
¬F©²«æ©ó¦¬¦aªº°µªk¦ÛµM¦³«Ý°Óºe¡A¦ý´×¥Jªº¥h¯d¥ç¥O¤H®D¼N¤£¤w¡C¨ì©³´×¥J¦³¦ó¯S§O¡H¸Ì±¨ì©³¬O¤°»ò±¡ªp¡H²{¥¿©ó¦èÀç½Lªø¬KªÀ¤å¤Æ¥jÂݸ귽¤¤¤ßÁ|¿ìªº¡u§O¨«¨º»ò§Ö¡v´Ü¦{µó´×¥JÃÀ³N®i«h´¦¶}´×¥Jªº¯«¯µ±¯½¡AÅý¤j®a¤F¸Ñ³oÓ¡u¯µ±K°ò¦a¡v¡C¡½¤å¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¥îÄR·L ¹Ï¡G³¡¤À¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ
¡u§O¨«¨º»ò§Ö¡vÃÀ³N®i¥Ñ®É¸Ë³]p®v³¯¤Mµo°_¡A¨ÃÁܨӤQ¤»Ó³Ð§@³æ¦ì¡A¥H´×¥J¬°¯ßµ¸¡A¤@¦P³Ð§@¡Bºtö¦U¦Û¤ß¤¤ªº´×¥J¬G¨Æ¡C®iÄý¤À¬°¤TÓ¶¥¬q¡A²Ä¤@¶¥¬q¥Ñ11¤ë28¤é¦Ü12¤ë13¤é©ó¯ïªK¨¤D2 Place¡A®i¥X¥ÑÃÀ³N®a³¯«Ø·~§Q¥Î¥¬Àɵo²¼Ã¸¤Wª¾¦W®É¸Ë¤j®vÀY¹³ªº§@«~¡A¥H¦¹¦V´×¥JÀÉ¥DP·q¡F²Ä¤G¶¥¬q¥Ñ§Y¤é°_¦Ü©ú¦~1¤ë2¤é¡A©ó¦èÀç½Lªø¬KªÀ®i¥X¥Ñ»R¥x³]p®v©§²Üªº¸Ë¸m§@«~¤Î¾Éºt¿à®¦·O¯S¦a©çÄ᪺µu¤ù¡F¦Ó²Ä¤T¶¥¬q«h©ó¦y¨F©C¸Û«~¥Í¬¡À]®i¥X³¯¤M¥»¤H¤Î¤Q¤»Ó³Ð§@³æ¦ìªº§@«~¡A®i´Á¥Ñ§Y¤é°_¦Ü©ú¦~1¤ë31¤é¡C
¬°®É¨âÓ¦h¤ëªº®iÄý¡A¥Øªº¤£¦b©ónª§¨ú¤°»ò¡A¦Ó¬O¥H¡u·Å¬Xªº¤âªk¡vÅý§ó¦h¤Hª¾¹D´×¥Jªº¬G¨Æ¤Î¥¬³cªº¤ßÁn¡C¤TÓ®iÄý³õ¦aªºÂà´«¡A¨¬¨£³¯¤Mªº¤ß«ä¡C±q¯ïªK¨¤D2 Placeªº¨p±K³õ¦a¡A¨ìªø¬KªÀ±¹ï¤½²³¡AÄ~¦Ó³z¹L¸Û«~ªº´è¬V¤O¡AÅý¥«¥Á¡B¬Æ¦Ü¹C«È³£¦³¾÷·|¤F¸Ñ´×¥Jªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C
³]p®vªº·nÄx
²`¤ô–õÁöµM¤S½a¤S¡A¦ý¦b³]p®v²´¤¤¡A«o¬O¶ôÄ_¦a¡C¥H¯ïªK¨¤¹D¡Bªø¨FÆW¹D¬°¬É¡A·í¤¤ªº¤j«nµó±M°â¥Ö²¡B°v³§°t¥ó¡F°ò¶©µó¥¬¦æ³B³B¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº¥¬®Æ³£¯à§ä¨ì¡F¦¼¦{µó«h¬O¤â§@¤Hªº¤Ñ°ó¡A±M°â¯]¥J¡B¤ô´¹¥Û¡F¦Óªø¨FÆW¹D«ê«ê¤S¬OªA¸Ëµó¡A¨Ó¦Û¦U¦aªº®É¸Ë³£¦b¦¹§åµo¹s°â¡F¥[¤W´Ü¦{µó´×¥J¡A³]p©Ò»Ýªº§÷®Æ´X¥G³£¯à§ä¨ì¡C
³¯¤M±q¤£¿Ð¨¥¦Û¤v¬O¡u¦b²`¤ô–õªø¤jªº«Ä¤l¡v¡A2003¦~¦b»ÉÆrÆW¶}³]¤u§@«Ç¡A·í¦~¨F¤h¸vh¡A¥«¹D§C°g¡A³¯¤M¬°¤F³Ð§@¡A¤£®É¶]¨ì²`¤ô–õ·j´M¥¬®Æ¡AºCºC»PÀÉ¥D¥´¦¨¤@¤ù¡A«á¨Ó§ó±N¤u§@«Ç·h¦Ü°ò¶©µó¡C¤Q¦h¦~¤U¨Ó¡A¨C¦¸¨«¤J´×¥J¡A¸Ì±ªº¨û¨ûªü«¼Á`¬O¿Ë¤Á«Ý¥L¡A¥L¤]¼ôªù¼ô¸ô¦a§ä¥¬¡AÀÉ¥D¤£®É±q¨¤¸¨¸Ì®³¥X¤@¨Ç§OPªº¥¬¡A¸ò¥L»¡¡u¯S§O¯dÍq§A¡v¡C³oºØ¿Ë¤Á¦p®a¤HªºªÀ°ÏÃö«YÅý¥LºÛ¤ß¤£¤w¡C¡uÁöµM°ò¶©µó¦³¦n¦h¥¬¦æ¡A¦ý³£¬O½æ¤@¨Ç±`¨£ªº¥¬¡A¤Ï¦Ó¦b´×¥J·|§ä¨ì§ó¦h¯S§Oªº¥¬¡A§Aª¾¡A°µªA¸Ë³]p³Ì§Ò¼²¥¬¡A§ÚÌ·íµM·|·Q§ä¤@¨Ç«Ü¥¿¡B«Ü¿W¯Sªº¥¬¡C¡v
¦³¤@°}¤l¡A¥L¤Ñ¤Ñ³£¥h´×¥J¡uª§¥¬¡v¡C¡u¦³¨S¦³·s¥¬¡H¡v¡u¦³°Ú¡A¦b¨ºÃä¡I¡v¡u³o¥Ô¥¬¡Ñ¡Ñ¡Ñ¦³¨S¦³®³¹L¡H¡v¡u¨S¦³¡A³£µ¹§A¡C¡v³o¨Ç¹ï¸Ü¨C¤Ñ¤Wºt¡C¦]¦Ó·í¥Lª¾¹D´×¥J³Q¦¬¦^®É¡A¤ßµh¤£¤w¡A¥ß¨è¶]¥h¤F¸Ñ±¡ªp¡A¨Ã§Æ±æ¬°ÀÉ¥DÌ°µÂI¨Æ¡C¡u³oÓ¦a¤è¤£¬O©Ò¦³»´ä¤H³£ª¾¹D¡A©Î¹ï¥¦¦³·P±¡¡A¦ý¹ï®É¸Ë³]pªº¾Ç¥Í©Î³]p®v¨Ó»¡¡A³o¯uªº¬O§Ú̪º¡y¯µ±K°ò¦a¡z¡A¨S¦³¥¦¡A¤£·|¦³§ÚÌ¡A¤]¤£·|¦³§Q®É¡Bª÷¦Ê§Q¡A¦]¬°©Ò¦³³]p®v³£¦b¨º¸Ì¶R¥¬¡C¡v
»R¥x³]p®v©§²Ü¹ï´×¥J¥ç¦³Ãø¥H¨¥³ëªº·P±¡¡A¦o¬O´×¥Jªº±`«È¡A¸g±`¥h´×¥J§ä¥¬®Æ°µ»R¥x³]p¡A¡u¦³®Én°µ§G´º©Î¸Ë¸m¡A»Ýn¶R¥¬¨Ó¨®¨Fµo¡B§É³æ¡C¡v¥Ñ©ó©Ò»Ý¥¬®Æ²³¦h¡A¨C´Ú¥un¨â¤T½X¡A¤@¯ë¥¬¦æ¥¼¥²Ä@·N´²½æ¡A¡u¦ý¦b´×¥J³oÃän¤@ÂI¨ºÃän¤@ÂI¡A¤Ï¦Ó¸òÀÉ¥D¦³«Ü¦h¥æ¬y¡C¡v
¥b¥Í»P¥¬¬°¦ñ
¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N¡A¥¬³c³°Äò¶i¾n´×¥J¡A¥þ²±®É´Á¦³±Nªñ¤G¦Ê¶¡¥¬ÀÉ»E¶°©ó¦¹¡A«á¨Ó»´ä¤u·~¦V¥_²¾¡A¥¬·~·¥ú¤£¦A¡AÀÉ¥D¦³ªº¥h¥@¡B¦³ªº°h¥ð¡A«áÄ~µL¤H¡A´×¥J¥Ø«e¶È³Ñ¤U¤G¤Q¾lÀÉ¡A¦ý¹ï³]p®v¡B¤â§@¤H¦Ó¨¥¡A³o¸Ìªº¥¬¤S¥¤Sè°¤S¥i¥H´²½æ¡AÃø¥H¨ú¥N¡C¡u®iÄý¥s¡y§O¨«¨º»ò§Ö¡z¡A´N¬O§Æ±æ¤j®a¨«¤J´×¥J¡A©M¦Ñ¤H®a²á²á¤Ñ¡A²Ó¨ý¥L̪º¤H¥Í¡A¥t¤@¤è±¤]§Æ±æ´×¥J¤£n¨«±o¨º»ò§Ö¡C¡v³¯¤M»´¹Ä¡C
´×¥J¦ì©ó¯ïªK¨¤¹D»P´Ü¦{µó¥æ¬É¡A®ÇÃä´X´Ê¤j¾ðªø¦~»\³»¡A©PÃä¡B¤W»\¤S¥HÅK¥Ö³òþÓ¡A¤J¤f³B¯Q·È·È¡A¤©¤H¯«¯µ·P¡C¨«¤J¨ä¤¤¡A¼³±¦Ó¨Ó«K¦³¤@ªÑ¥¬¨ý¡A¬M¤J²´Ã®¬O¾Q¤Ñ»\¦aªº¥¬®Æ¡C³o¸Ì¥V§N®L¼ö¡A¨S¦³¤Ñªá¡A¶È¾a·f°_¨Óªº¥§Às¥¬¾B·¾×«B¡A®L¤Ñ´×¤º°ª¹F¥|¤Q«×¡A¥V¤Ñ¤S§N±oµo·W¡AÀÉ»PÀɤ§¶¡³q¹D¯U¤p¡A¦³®É¬°¤F¾ã²z¥¬®Æ¡AÀÉ¥D¬Æ¦Ü®u¦a¦Ó§¤¡A°Å°Åµôµô¡C¡u¦b³o¸Ì§A¥i¥H¸I¨ì¥¬®Æ¡C¡v©§²Ü§Î®e¡A»R¥x¤Wºtû©Î»RªÌ©Ò¬ïªº¦çªA¡A«K¬O¥Ñ¥¬¦Ó¨Ó¡A¦]¦¹¥Î¤â·P¨ü¥¬®Æªº·Å«×¡B½è¦a«D±`«n¡A¦Ó´×¥J¥¿¥¿¬O¤@Ó¥i¥HÅý¤Hªñ¶ZÂ÷IJ¸I¡B·P¨ü¨C¶ô¥¬®Æªº¦n¦a¤è¡C
ªF¨û¦b´×¥J°µ¤F¤T¤Q¤K¦~¡Aªü±m¤ã®Ú¤T¤Q¦h¦~¡A¦óÀ³°µ¤F¤T¤Q¤C¦~¡A³¯ÄRµØ¶}ÀɤG¤Q¤T¦~¡AÓÓ³£¬O°ª¤â¡A°Å¥¬¡B«×¥¬¡B¶q¥¬¡B©Ô¥¬¡A¨CӰʧ@³£¨£¬ü·P¡C³o¨ÇÄÝ©ó´×¥Jªº¥Í¬¡¬ü¾Ç¡A¤£¬°¤H©Òª¾¡AY¤£¬O¹Àô¸p¦b¤µ¦~¤K¤ëµo«Hn¨DÀɳc¾E¥X¦Ó¤Þ°_Ãöª`¡A¤j·§¨S¦³¤H·|¯d·N¨ì»´äÁÙ¦³³o»ò¤@ӪתêÂÃÀsªº¦a¤è¡C¡u¨ä¹ê¥L̪ºn¨D«Ü²³æ¡A¦p¶°Åé·h¾E¡Bì°Ï¦w¸m¡B¦X²z½ßÀvµ¥¡A¦ý¦Ü¤µ¬F©²¥¼¦³¦^ÂСC¡v³¯¤M»¡¡C
¥¬³c¦ó¥h¦ó±q
¹ï©ó´×¥Jªº¥¼¨Ó¡A³¯¤M¤£µL¼~¼{¡A¤@¥¹ÀÉ¥D¤À´²¤F¡A«K¥¢¥h§l¤Þ¤O¡A¡u´×¥J¦h¤H¥h¬O¦]¬°°÷¶°¤¤¡A¤j®a³£§ä¨ì·Qnªº¥¬¡C¡v¦ý«ÈÆ[¨Æ¹ê¬O¤£¤ÖµP¥D¤w¸g¥h¥@¡A©|¦b¸gÀ窺¤]¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A¤£¤Ö¶È«ù§U¤âµP¡]¤p³cµP·Ó¥Ñ¹Àô¸p±Â¤©«ùµP¤H¡AÅý¥LÌ¥i¥H¦b©T©wªºÅu¦ì¤º³c½æ¡A¦Ó«ùµP¤H¥iµø¥G»Ýn¡A¹µ¥Î¤@¦W©Î¦h¦W§U¤â¡A¨ó§U³B²z·~°È¡C¡^¡A¬F©²¤w¤£¦Aµo¤p³cµP¡A±¡ªp¨Ã¤£¼ÖÆ[¡A¡u¥L̤£¬OnÁȤj¿ú¡A¶È¥H·L§Q¾i¬¡®a®x¡A¬°¤°»ò¬F©²¤£Åý¥LÌÄ~Äò°µ¡A³o¤]Åý§Ú«ÜÃø¹L¡C¡v
³¯¤Mª½¨¥®iÄý¨Ã¤£¬O¬°¤F§å§P©Î°w¹ï¬F©²ªºÁ|±¹¡A¦Ó¬OÅý¤½²³¥h¤F¸Ñ¡A¨Ã§@¥X¦Û¤vªº¸ÑŪ¡C¡u·íµM¡A§Úı±o»´äµ´¹ï»Ýn³oÓ¦a¤è¡A§An¾Ç¥Í¥H«á¥hþ¸Ì¶R¥¬¡AÃø¹Dn¥LÌ¥h²^Ä_©Î¤sªø¤ô»·¥h²`¦`ªFªù¶R¡H¡v¦¹¥~¡A¾Ú¥¬³c³zÅS¡A¥Ø«e´×¥Jªº¥Dn«È·½¥H®v¥¤¬°¥D¡A¦]¬°¥H«e»´ä¦³¤£¤Ö¨®¦ç¤k¤u¡A¦ý¤u¼t¥_¾E«á¤@ªù¤âÃÀµL¥ÎªZ¤§¦a¡A¤£¤Ö¤H«K¨ì´×¥J¶R¥¬¦^®a°µ¤@¨Ç¡u·Å·xµP¡v¦çªA¡B§É³æ¡Bµ¡Ã®¡AÕY´×¥J¤£¦b¡A¹ï¦oÌ·|¦³«Ü¤j¼vÅT¡C¨ä¦¸¡A´×¥JÀÉ¥D»PÅU«Èªº¤Í¦nÃö«Y¡BÀÉ¥D»PÀÉ¥D¤§¶¡ªº¨}©ÊÄvª§¥çÅé²{¤F»´ä¤H´°«p¡B¶Ô¾Äªººë¯«¡C¦P¦æ¦p¼Ä°ê¡A¦ý³¯¤MµS°O±o¥h§ä¥¬®É¡A³o¶¡¨S¦³ªº¸Ü·|¥s¥L¨ì¨ä¥L¥¬Àɧä¡A¡u¥L̤£·|¼Äµø¹ï¤è¡A³o¦b»´ä¯uªº«ÜÃø±o¡A¦b³o»ò§NºzªºªÀ·|¸Ì¡A¤H̤ڤ£±o¨ä¥L©±°õ²Á¡B°µ¿W¥«¥Í·N¡A¦ý¥LÌ¥i¯àı±o¥Í·N¬O°µ¤£§¹¡B¿ú¤]ÁȤ£§¹ªº¡A¤j®a¬JµM¦b³o¸Ìªø¤j¡A·íµMÀ³¸Ó¤¬´f¤¬§Q¡C¡v
¡u¨ä¹ê§A§Æ±æ¥LÌ«ç¼Ë¡H¥L̾aÂù¤âÁȨú·L§Q¤]¤£¦æ¡AÃø¹Dn¥LÌ¥h®³ºî´©¶Ü¡H¥LÌ°µ¤F´X¤Q¦~¡A¦³¨Ç¥|¤Q¦h·³¡B¦³¨Ç¤»¤Q·³¤F¡AÃø¤£¦¨n¥LÌ¥h¾Ç°µ®a°È§U²z¡H§Úı±o¬F©²¦b³B²z³o¨Ç°ÝÃD®É°µ±o¤£¤Ó¦n¡C¡v¨¥»y¶¡ºÉ¬OµL©`¡C
°ϫ«Ø¬Ý¦ü¥²µM¡A¦ý««Øªº¤è¦¡°£¤F¦^¦¬¡B©î¨ø¡B±N¶°Åé¦^¾Ð©Ù±o¤£¯d²ª¸ñ¥~¡A§óÀ³±q¤H©Ê¨¤«×¥Xµo¡A¥þ±³W¹ºªÀ°Ï¡A§ïµ½©~¥Áªº¥Í¬¡¡C´×¥Jªº¥X²{«D°¸µM¡A°£¤F¥¬®Æ¶R½æ¤§¥~¡A¥ç©Ó¸ü¤F¤@¥N¤Hªº¥Í¬¡¸gÅç¡A¨ä¸gÀç¾Ç°Ý¡B´¼¼zȱoÉŲ¡C¾Ú±x·s¥[©Y¨C¦~³£¦³¦Ñ®v¯S¦a±a¾Ç¥Í¨ì´×¥J¶R¥¬¡A¥ç¦³¤£¤Ö¹C«È¯S¦a¨Ó³o¸Ì°ÑÆ[¡B§ä¥¬¡A³¯¤M¬Æ¦Üı±o´×¥J¦³¼ç½èµo®i¦¨´ºÂI¡A¬O¥»¦a¤H¡B¹C«È»{ÃÑ»´äªº¤@Ó³~®|¡C¡u¦³¨Ç¦a¤è¨ä¹ê¤£»Ýn½·s¡A¤j®a¦ÛµM¦ÓµM»E°_¨Ó¡Aµo®i¥X¤@Ó»E¸¨¡C¡v
|