À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2016¦~3¤ë10¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®ð·Å«æ­°12«× ­·¹pÃú»ô±þ¨ì


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½­»´ä¤Ñ¤å¥x¹w§i¤µ¤é®ð·Å«æ­°¦Ü¬ù10«×¥ª¥k¡C¹Ï¬°¬Q¤éÃúÂêºû´ä¨â©¤¡C °OªÌ²ö³·ªÛ Äá

­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¤å´Ë¡^ªñ´Áºô¤WÀò°l±·ªº¬ü°êGFS¥þ²y¤Ñ®ð¼Æ­È¼Ò¦¡¡A¦­«e¤w¹w´ú¤µ¤é¥X²{´H¼é¡C­»´ä¤Ñ¤å¥x¬Q¤éªí¥Ü¡A¤@¹D§N¾W¦b¬Q±ß©è¹F¼sªFªu©¤¡A¥O®ð·Å¥Ñ¬Q±ßªº22«×«æ­°¦Ü¤µ¤é10«×¥ª¥k¡Aªì®É¦³´X°}¨g­·¹p¼É¤Îªu©¤¦³Ãú¡AÂà§j¥_­·¡A¹w®Æ¥¼¨Ó¨â¤T¤é¤Ñ®ð´H§N¡A©P¤­³Ì§C®ð·Å±r«Þ¦b9«×¥ª¥k¡C

©ú³Ì§C9«× ¤U©P¦^¤É

¤Ñ¤å¥x°ª¯Å¬ì¾Ç¥D¥ô§õ²Q©úªí¥Ü¡A9«×§C·Å¤£¬O¯S®í±¡ªp¡A¦b1986¦~3¤ë¥÷¥ç¿ý±o4.8«×ªº³Ì§C·Å«×¡C

¬Q¤È­»´ä¶}©l¦³¹p«B­P®ð·Å«æ­°¡A¤Ñ¤å¥x©ó¬Q¤È4®É20¤Àµo¥X´H§N¤Ñ®ðĵ§i¡A¨Ã«ü»P§N¾W¬ÛÃöªº±j¯PªF¥_©u­Ô­·¡A·|¦b¥¼¨Ó¨â¤T¤é¬°µØ«nªu©¤±a¨Ó´H§N¤Î¦³«Bªº¤Ñ®ð¡A©P¤­³Ì§Cªº®ð·Å¬O9«×¡A³Ì°ª®ð·Å¬°13«×¡A¦ýÀH«á´X¤Ñ®ð·Å·|¦A«×¤W¤É¡Aª½¦Ü¤U©P¤Gªº16«×¦Ü19«×¡C

¤Ñ¤å¥x¸ÑÄÀ¡A¨ü©u­Ô­·¸É¥R¼vÅT¡A¤U©PªìµØ«n¦a°Ï¤´²M²D¡A¹w®Æ¤@ªÑ®ü¬v®ð¬y·|¦b¤U©P¤¤´Á¬°¼sªFªu©¤±a¨Ó©M·x¤Î¦³Ãúªº¤Ñ®ð¡A¬G®ð·Å·|µy¬°¦^¤É¡C

®Ú¾Ú¤Ñ¤å¥xªº¼Æ¾Ú°O¿ý¡A¹L¥h¼Æ¦~¦b3¤ë¥÷¥ç¿ý±o§C·Å¡A¦p1986¦~3¤ë¿ý±o4.8«×¡A1936¦~ªº3¤ë¥÷¿ý±o6.2«×¡A1951¦~ªº3¤ë¥÷«K¿ý±o6.7«×µ¥¡C

¦³Ãöª`¤Ñ®ðªººô¤W¥­¥x¡u­»´ä¦a¤U¤Ñ¤å¥x¡vªñ¤é¥ç¦³µoªí¤å³¹°Q½×§N¾W±¡ªp¡Cºô¥Á¡uSandra Hu¡vªí¥Ü¡A¡u¤S¸¨«B......¦n·Ðªº¤Ñ®ð ¡v¡Aı±oªñ´Á¤Ñ®ð¤Ï±`·P¨ì·Ð¹½¡C¡uMichael Ng¡v«h¤Ï°Ý¬ü°ê®ð¶H§½©M¼Ú¬w¤¤´Á¤Ñ®ð¹w³ø¤¤¤ßªº¤Ñ®ð¹w´ú¬O¦p¦ó¡A´Á±æ¯à»P­»´ä¤Ñ¤å¥x³Ìªñ±Àºâ§@¥X¤ñ¸û¡A¤µ¤éÅçÃҷǽT«×¡C

¦³ºô¥Á«h»{¬°¡A¥ý«e®ð·Å°¾°ª¡A²{®É®ð·Å«æ­°¥[¤W¦³«B¡A¤HÅé·|·Pı¸û¬°´H§N¡A¦ý¨ä¹ê¨Ã«D¤Ó§N¡A¬Û«H¤µ¦¸§N¾W©è´ä¤£·|¥X²{¦p¤W¦¸¯ëªºÄY´H¤Ñ®ð¡C

¬ÛÃö·s»D
¹ï´ä¬Fµ¦ ¤@³e°í©w (¹Ï)
°ê®a»â¾É¤H¨â·|´Á¶¡¦³ÃöÁ¿¸ÜºK­n
­ð´£®×«P¡u¤Q¤T¤­¡v®¼´ä®È·~ (¹Ï)
À¹§Æ¥ß§åÁa¡u¼É¡v ­Ò¦uªkí´ä (¹Ï)
¡u¥»¤g¡v²Ö¤H¡G´ä¤j¥Í·d¿E ²×®`¦Û¤v
¯S½Z¡G¾¬ÀË°Q±Ð¨î §KÆC´d¼@
®ð·Å«æ­°12«× ­·¹pÃú»ô±þ¨ì (¹Ï)
«æ¯g²_ºC¶E ¤­¦¡´î¤HÀs (¹Ï)
©P¤G¤½°|«æ¯g±Æ¦Wº] (¹Ï)
Â姽¤­¦¡À³ÅÜ (¹Ï)
¯Ê¤H¤â¦¨±`ºA ¶È¼W¸ê·½Ãø¸Ñ§x
Å@¤hÂ_¯g¤í§´ ­Ò±Ò¬y·P¶E©Ò (¹Ï)
½Ä¥ß·|¦p¼É°Ê 3¿E«C§Y¥} (¹Ï)
ªk©x»é¦^¤W¶D²z¥Ñ
ªk¬ÉÆg°ª°|½T©w­ì«hªýÀ~¼É¦æ (¹Ï)
ŧĵ§P¥}¤W¶D¥¢±Ñ °Û§@¤H¦¬ºÊ
­t¯à¶qÄjº©ªÀ·| ¾Ç¥Í©ö¡uÚ»­ø¶}¡v
¾Ç¥Í¦³»´¥Í­·ÀIªº¡uĵ¸¹¡v
¡u¦³À£¤O­ø¶}¤ß¡v ´ä¤j¥Í¼Z¼Ó¤` (¹Ï)
ºÊĵ·|ÃÒ¤@ÀÝÅv§ë¶DÄݹê (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h