 放大圖片
■李光洙在《魚男突變》雖扮魚男，但他寧願做人。 陳敏娜 攝
童話故事中的美人魚曾是很多人美麗的憧憬之一，可是迎接她的卻是個悲傷的結局。
無獨有偶，「亞洲小王子」李光洙在新作《魚男突變》中飾演因藥物副作用變成擁有魚頭人身的「魚男」朴久，一部分人愛戴他；一部分人卻視他為怪物。兩極化的待遇之下，究竟是做魚幸福些，還是做人幸福些？
李光洙的答案是：「做人不是更好嗎？就算要整型，我也想做人，做一個不平凡的人。」■文：陳敏娜
李光洙早前偕同權五光導演來港，出席第40屆香港國際電影節，並順道宣傳新作《魚男突變》。雖然港人較熟悉光洙的綜藝形象，但對權導而言，他反而覺得光洙的演員那一面更強：「我看過他之前的作品，他是一位好演員。我設定朴久時，想如體形上有特徵會更突出，而光洙長得高大，將此投射在角色上會很有趣。」
寧吸氧拒用替身
光洙在戲中全程戴魚頭套，除了靈堂照外，完全見不到其靚仔樣，他先感謝傳媒讚他靚仔，直言：「不見樣是我接拍的原因之一，今次機會很特別，如果不接，不知下次還有否這種機會，想挑戰自己。」戴住頭套，面部表情和眼神拍不到，光洙坦承因此蠻苦惱，究竟怎樣做，才能單憑肢體動作把訊息傳達給影迷？因此與權導開了不少次會，亦綵排了多次，困難但很有趣。
戲中講述「魚男」是三文魚和吞拿魚的變種，但頭套卻不似那兩種魚，權導謂電影中的情節是虛構的，有點開玩笑成分。構思頭套是上網找了很多魚類來試，但都覺得很奇怪，後來試將光洙的鼻和嘴與魚合成起來，就變成世界上沒有的魚種了。記者笑稱是光洙魚，光洙則表示：「我第一次見到頭套時，心想原來我變成魚是長這樣的。」
談到拍攝有何困難，光洙指頭套重達8公斤，膊頭很辛苦，又看不到前面，而且頭套還連伸到頸位，以免穿崩，所以很難呼吸，拍攝時常常要吸氧氣。吃飯時，因為手有蹼，拿不到筷子，所以大家很關照他，會幫他夾餸、餵他吃，光洙笑言：「出世以來，從未試過有這麼多人關愛我，很好！」即使拍得辛苦，他並不後悔，亦沒有想過用替身，「已經見不到樣，如果再用替身，我的參與程度愈來愈少。」權導爆料指有場上半身戲曾提議光洙用替身，但他堅持親身上陣。
問到有否保留頭套作紀念？權導指兩個頭套分別放在電影公司和特殊效果製作公司裡作展示。光洙笑稱自己什麼都得不到，記者提議再做一個，他謂太貴了。權導補充道：「如果將來我賺到錢，我做一個送給他。」
有吻戲都無福享
戲中朴久曾說過，最大的心願是做一個平凡的人，光洙表示不知道自己現在算平凡還是不平凡，但他想做個不平凡的人。他自小就愛顯露自己，挑戰新事物，也喜歡特別的事。對於選擇做人還是做魚，他直言：「 朴久的選擇是一個很大的反轉，但如果我是朴久，比起做魚，不是做人更好嗎？就算有個魚頭，都寧願花錢去整容，整成人樣來生活。」
另外，談到與女主角朴寶英沒有激烈的感情戲，光洙笑言：「就算有吻戲都不是我做，而是頭套做。我跟寶英以前就好熟，我們的家人也互相熟悉，我和她就如一家人，如果真的有吻戲，反而覺得很怪。」最後，權導表示戲中出現的情節都是韓國實際發生過的事情，「電影以第三者角度，用諷刺手法去敘述，如果身處在這個光怪陸離的社會生活，我們面對朴久一樣的事，究竟要怎樣做呢？希望讓大家有一個思考的空間。」 上映日期：5月初
|
放大圖片
