À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2016¦~4¤ë26¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨Ê¼@¤j®v±ö¸¶¨hÃã¥@


©ñ¤j¹Ï¤ù

±ö¸¶¨h(1934-2016)

±ö¤ó¥»®a¿Ë¶Ç¦¨µ´°Û µS©¯º¡¶é®ç§õ©Ó§ÞÃÀ

­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¯³¥e°ê¡B¦¶êM ¥_¨Ê³ø¹D¡^25¤é11®É³\¡AµÛ¦W¨Ê¼@ªíºtÃÀ³N®a¡B¨Ê¼@ÃÀ³N¤j®v±öÄõªÚªº¤\¤l±ö¸¶¨h¦b¨IºÎ¤¤Â÷¶}¤H¥@¡A¨É¦~82·³¡C§@¬°±öÄõªÚ¤l¤k¤¤°ß¤@Ä~©Ó±ö¬£ÃÀ³Nªº¶Ç¤H¡A±ö¸¶¨h¤@¥Í­P¤O©ó±ö¬£ÃÀ³Nªº¶Ç©Ó©Mµo®i¡A¥u¥i±¤½¥¤U¨ÃµL¤l¶à¡A¥LªºÂ÷¥@¤]·N¨ýþÓ±ö¤ó¥»®a¿Ë¶Ç¦AµL«á¤H¡A¦n¦b¡uÂ_¾ô¥¼Â_¡v¡A¤´¦³º¡¶é®ç§õÄ~©ÓþÓ±ö¬£ÃÀ³N¡C

¥»³ø¤F¸Ñ¨ì¡A¤µ¦~3¤ë31¤é¤W¤È¡A±ö¸¶¨h»²¾É§¹¾Ç¥Í«á¡A©M¾Ç¥Í¤@°_¦bÀ\À]¥ÎÀ\¡A¤¤¶¡·Q¤W´Z©Ò¡A±ö¦Ñ¤Ò¤HÁÙ¯S·N°Ý¥L¡u­n¤£­n³­§A¡v¡A±ö¦ÑµªÂл¡¡A¡u¤£¥Î¡A°®²b§Q¯Á¤F¤@½ú¤l¡C¡vµ²ªG¥¼´¿·Q¡A­è¥X¬~¤â¶¡¡A±ö¦Ñ´N¬ðµo¤ä®ðºÞµjÅ˾ɭP¸£¯Ê®ñ¡A³QªA°È­ûµo²{«á¥ß¨è°eÂå°|·m±Ï¡C¨ä¶¡¤@ª½¦³¤¤¥¡©M¦³Ãö³¡ªù»â¾É¯É¯É¥hÂå°|±´±æ¡C

¿òÄ@¬ß¡m¤j­ð¶Q¦m¡n®ü¥~¨µºt

¾Úª¾±¡¤H³zÅS¡A±ö¦Ñ·m±Ï´Á¶¡´N¤wµL¦Û¥D©I§l¡A¦b¦í°|´Á¶¡¡A¬°¤F³ê¿ô©ü°g¤¤ªº±ö¥ý¥Í¡A®aÄÝÁÙ¯S·N¼½©ñ¤F¥L³Ì³ß·Rªº¤j«¬¥æÅT¨Ê¼@¡m¤j­ð¶Q¦m¡n¤¤ªº¥DÃD¦±¡m±ùªá¹|¡n¡C¾a©I§l¾÷ºû«ù¤ß¸õ¦Ü26¤Ñ«á¡A±ö¦Ñ¥X²{¦åÀ£¤£Ã­©MªÍ³¡·P¬V¯gª¬¡A25¤é¤W¤È·m±ÏµL®Ä³u¥@¡C°OªÌºI½Z®É±oª¾¡A¥Ø«e¤w¦bÂå°|©M®a¸Ì¤À§O³]¥ßÆF°ó¡A¥XÂl»ö¦¡¼È©w5¤ë3¤é¡A¦ý¤´»P®a¤H¨ó°Ó¤¤¡C

¾Ú±x¡A¦b¤@­Ó¦h¤ë«e¡A±ö¦ÑÁÙ¥´ºâ¨ì¤W®ü¡A°Ó°Q­×§ï¡m¤j­ð¶Q¦m¡n¼@¥»¡A§Æ±æ§â¸Ó¼@±a¥h®ü¥~¨µºt¡A¥¼®Æ³ºÅܦ¨¤F±ö¦Ñªº¿òÄ@¡C

¨­Ãä¤H³zÅS¡A±ö¸¶¨h¥Í«e¨­Åé©|ºâ°·±d¡A¦Ó¥»³ø°OªÌ¥ç¦b¤µ¦~3¤ë¥÷ªº¥þ°ê¨â·|¤W¨£¨ì±ö¦Ñ¡A®ÇÃä¶È¦³¤@¦ì§U²z³­¦ñªº¥L¨B¼i½wºC¦ýí°·¡A¯á­I®¼©Þ¡BÂù¥Ø¬³¬³¡A¾¨ºÞĵ½Ã¤@ª½¶Ê«P¬F¨ó©e­û­Ì»°§Ö¤J³õ¡A±ö¦Ñ¤´­±±a·L¯º¡B·Å©M¦³Â§¦a¦^µª§¹°OªÌ°ÝÃD¨Ã¦X¼v¯d©À«á¡A¤è¤~Â÷¥h¡A¤j®a­·½dÅý¤H¦L¶H²`¨è¡C

±x¤ß¶ÇÃÀ ºÙ¡u¹ï±o°_¤÷¿Ë¡v

ÁöµM¨S¦³¤l¶à¡A±ö¦Ñ¦h¦~¨Ó¤´±x¤ß±Ð±Â±ö¬£ÃÀ³N¡B¹¸¹¸·~·~¡C¥L¥¿¦¡¦¬¤Jªù¤Uªº®{§Ì¦³49­Ó¡A¨ä¤¤¸³¶ê¶ê¡B§õ³Ó¯À¡B±iÄɤë¡B«¸¥ç¬À³£¬O·í¤U¨Ê¼@¦æ·~¤¤ªºÂ¼·¡¡A­J¤å»Õ«h¬O°ß¤@ªº±ö¬£¨k¥¹¶Ç¤H¡CÁöµM¨Ê¼@¨k¥¹¤éº¥¦¡·L¡A¹ï¦¹¡A±ö¸¶¨h¨Ã¤£«è¤Ñ¤×¤H¡A¡u§Ú°ö¾i¤F40¦h­Ó§Ì¤l¡A¤÷¿ËªºÃÀ³N¨S¦³Â_¼h¡A±N¨Ó¤W¤Ñ¸ò§Ú­Ì¦ÑÀY¨à§Ú¤]¦n¥æ¥N¤F¡A§Ú´±»¡¹ï±o°_¤÷¿Ë¡C¡v

§@¬°°ß¤@±µ¹L¤÷¿Ë¨k¥¹¦ç²Úªº«Ä¤l¡A¥L10·³¶}©l¾ÇÃÀ¡A13·³¥¿¦¡µn¥xºt¥X¡A18·³¶}©l»P¤÷¿Ë±öÄõªÚ¦P¥xºt¥X¡A±ö¸¶¨h¹ï©ó±ö¬£ÃÀ³Nªº¼vÅT¤O¦ÛµM¤£¨¥¦Ó³ë¡A¹ï·í¤µ¨Ê¼@¬É¤]¬OÁ|¨¬»´­«¡C·~¤º¤H¤h»{¬°¡A¨ä¶Ú­µ²¢¬ü¶ê¼í¡A°Û°á¦r¯uÃý¬ü¡AªíºtºÝ²ø¤j¤è¡A§ê¬Û¡Bºt°Û³£»á¦³¤D¤÷­·½d¡A¦b«C¦ç¡Bªá­m¡B¤M°¨¥¹¡B©ø¦±µ¥½Ñ¦æ·í¤Î§ÞÃÀ¤è­±¡A§¡¦³¸û°ª³y¸Ú¡C

±ö¸¶¨h´X¦¸¨Ã¤£ÀWÁcªº¤½¶}ÅS­±¡A´X¥G³£»P¥°´­À¸¦±¤å¤Æ¦³þÓ±K¤ÁªºÃöÁp¡A¬Æ¦Ü¦b©ü°g«e2¤éªº¥Í¤é·í¤Ñ¡A¥LÁÙ¦b¥_¨Ê²Ä¤G¥~°ê»y¤j¾Ç¬°¼s¤j¾Ç¤lÄÄÄÀ±ö¬£ÃÀ³Nªº¾y¤O¡C

¦b2014¦~Äâ­J¤å»Õ¡B¤p¤Ú¯Sº¸µn¥x¦Pºt¡m¶Q¦m¾K°s¡nªº¥L´¿ªY¼¢¦a»¡¡G¡u¦pªG¨£¨ì¤F¤÷¿Ë¡A§Ú·|³W³W¯x¯x¦aµ¹¥L¦æ­Ó¤j§¡B½W­ÓÀY¡A¹ï¦Ñ¤÷¿Ë»¡¡A ¡y§ÚºÉ¤F§µ¹D¡A´L­«±zªº·N«ä¡A±ö¬£ÃÀ³N¤£¶È¶È¬O§Ú°Û¡AÁٶǤF²Ä¤G¥N¡B²Ä¤T¥N¡C±ö¬£ÃÀ³N¡B¨Ê¼@ÃÀ³N±N¥Ã»·¶Ç©Ó¤U¥h¡C¡z¡v

¬ÛÃö·s»D
¾÷ºÞ§½³ø§iÃÒ±ç®a²M¥Õ ¹|©ý¦æ§õ¸g4¦¸¦wÀË (¹Ï)
¼Ð®É´`4¤è¦V¿Ô¸ß (¹Ï)
¤º¦a¤­¤@¹C´ä¹w­q­°¤­¦¨ (¹Ï)
VERSACE°f¥«¤¤Àô¶}ºXÄ¥©± (¹Ï)
§ß³h·|¡G³h½a½u­pªk¤£ÅÜ (¹Ï)
¦Ñ¸q¤u±²¨®©³ ©ì¦æ200¦ÌºG¦º (¹Ï)
®ð¬û¨®±½¬W½°¼ ¤j®H¹D«Ê7¥yÄÁ (¹Ï)
¯S­º¡G¤@¦p¬J©¹Å@´ä·s»D¦Û¥Ñ (¹Ï)
¡m¤j¤½³ø¡n§Ü¾Ô¬ö¿ý¤ù¦b¨Ê­º¬M (¹Ï)
¸­¤Ó¡G°Ñ¿ïÁ`¦n¹LÂY¿j «j«C¦~¦XªkµoÁn (¹Ï)
²ßªñ¥­¦wÀ²½Õ¬ã²æ³h§ð°í (¹Ï)
¨Ê¼@¤j®v±ö¸¶¨hÃã¥@ (¹Ï)
¥x¡u¤¤¬ã°|ªø¡v¦C³g¦Ã³Q§i©Ú½ÐÃã (¹Ï)
«\¥¿Án¬ß¥x°Ó¬°¨â©¤Ãö«Y§@§ó¤j°^Äm (¹Ï)
­^«æ¯g«ÇÂå¥Í­º°Ñ»P½}¤u
¨F¯S¸g§ï´î¨Ì¿à¥Ûªo ³]15¸U»õ§ë¸ê°òª÷
Àô«O³¡±N±Ò°Ê¤gÄ[¦Ã¬V¸Ô¬d (¹Ï)
¤º¦a¥[¤j¬Ì­]¨Æ¬G°Ý³d¤O«× (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h