À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2016¦~5¤ë20¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

º©½Í­^»y¡GMade and Edam


©ñ¤j¹Ï¤ù

Edam is a famous Dutch cheese. The mouse is asking which cheese is made backwards (talking about the process of making the cheese). The second mouse answers "Edam", because the spelling is the word "made" backwards.

Edam¬O¦³¦Wªº²üÄõªÛ¤h¡C¦Ñ¹«°Ý¡G­þ¤@ºØªÛ¤h¬O¡u©¹¦^»s§@¡v¡]¤@ºØ»s§@ªÛ¤h¤èªk¡^ªº©O¡H¦P¦ñ¦^µª¡GEdam¡]made­Ë¹L¨Ó«÷¡^¡I

¡½º©µe&»¡©ú¡J­^°ê¤å¤Æ¨ó·|

www.britishcouncil.hk/english

³{¬P´Á¤­¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
­^¬Ó¥Í¬ã¼oªoµo¹q´­«Â°ê»Ú (¹Ï)
²Ä¤»¤Q¤G©¡­^¯Sº¸¡]Intel¡^°ê»Ú¬ì¾Ç»P¤uµ{¤j¼ú (¹Ï)
²Ä¤E©¡°ê»Ú¥i«ùÄòµo®i¶µ¥Ø¶øªL¤Ç§JÄvÁÉ (¹Ï)
´ä­º¿ìÀË´ú»{ÃҰƾǤh½Òµ{ (¹Ï)
VTC©]¶¡­ÝŪ½Òµ{±µ¨ü³ø¦W
®Õ¶é©ñ¤j¡G¦¶¥ÛÅïªì¤¤¥Íºt¡mºñ³¥¥PÂÜ¡n (¹Ï)
±Ð¨|¸Ñ½X¡GSTEM°Ó®Õ¦X§@ µó¹D¤]¦¨¡u¹êÅç«Ç¡v
­^¸Ó­nª¾¡GµJÂI¤£¦P ¬Ýªk¦U²§ (¹Ï)
ùÚºÞ²M«ä¡GËçË笰³À»ï ¨ÓÀY¤D¡m¸Ö¸g¡n (¹Ï)
§^¼g§^±o¡G¥D°ÊÃö·R ¦ù¥X´©¤â (¹Ï)
Âk®Úµ²»y¡GMay DayÅÜMayDay ³Ò°Ê¸`©I±Ï
µe·NªÅ¶¡¡G2016²Ä¤Q¤­©¡©Ô²æºû¨È°ê»Ú¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~øµe¤jÁɤTµ¥¼ú (¹Ï)
º©½Í­^»y¡GMade and Edam (¹Ï)
¤â¾÷Åܻȥ] ÉN²{ª÷ÉN¨pÁô¡H (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G¤â¾÷¤ä¥I (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h