¥Ñ«Ø¿v®vÂ૬°µÃÀ³N®a¡A¥Ñ±Mª`µeµeÂର±N¬ì§Þ¿Ä¤J§@«~¤¤¡A¾Ö¦³¤@Ó¦p¦N´¶ÁɤH¯ëº}ªy¤£©wªºÆF»î¡A¦Û§Ú§Î®e¬O¤@¦W¡uÀH·N¡vªº«C¦~ÃÀ³N®a¡A¥L´N¬O80«á´ä¨k¶À³Í¶¿(Hiram)¡C¥L©Z¨¥¤£ª¾¹D·|°µÃÀ³N®a¦h¤[¡A¦ý¥L¨É¨ü³oºØ¥Í¬¡¡A¤]«Øij¦~»´ÃÀ³N®a«O«ù¨É¨ü¤§¤ß¤~¬Oªø¤[¤§¹D¡C
Hiram¦«eÀ»±Ñ¦h¦ìÄvª§¹ï¤â¡A¦¨¬°K11 Art Foundation(KAF)©M¡u¿ý¬M¤Ó©_¡v¥þ¤Oµ¦¹ºªº¡uK11 Art Foundation x FUSE ISEA2016HK¾n§øp¹º¡v4ÓÃÀ³N³æ¦ì¤§¤@¡A»·uªZº~ªºK11ÃÀ³N§ø¾n¯d6¦Ü8¬P´Á¶i¦æ³Ð§@¡A³Ð§@¥X¡u§Ú̦@¨É¥u¦³¹L¥h¡v¬°ÃDªº§@«~¡C¥L«ü¨ä§@«~µ²¦X¤F¬ì§Þ¡A»Pp¹º¥D¦®¬Û²Å¡A¥[¤W³ßÅw¥Ñ¤@Ó«°¥«¸õ¥h¥t¤@Ó«°¥«¡A±q¦Ó¨M©w°ÑÁÉ¡A¦Ó¨ä§@«~¹Ù¦P¥t¥~3²Õ³æ¦ì©ó¤W©P°_¦b´äÁ|¦æRe¡GFUSE ¡mÄAÂЪºÂСn®iÄý¡C
±Ð°ó«Î³»¿ì®iÄý
¦^¬ÝHiramªº¤H¥Í¡A¥Lªº¨¬¸ñ¹M§G¤£¦P¦a¤è¡A¦b»´ä¥X¥Í¡A¦b¬ü°ê±d©`º¸¤j¾Ç«Ø¿v¾Ç°|²¦·~¡A¦Au^°êÛ´°¤¤¥¡¸t°¨¤B¾Ç°|×Ū¬ü³N¨tºÓ¤h¡C2013¦~¥LÀò±oBerengoÃÀ³N¼ú¡AÀ³Áܦb·N¤j§Q«Â¥§´µ³Ð³y¬Á¼þ§@«~¡C¤Î«á¡A¥L¥ý«áu¶ø¦a§Q¡BÁú°ê¡A¦Ü¤µ¦¸ªºªZº~¾n¯d¡A¥Lªº§@«~¤]¦]¦Ó¬V¤W¤£¦Pªº·ªö¡C¡u¦b¶ø¦a§Q®É¡A§Ú°¸µM»{ÃѤF¤@¦ì¼ö·RÃÀ³Nªº¯«¤÷¡A¥LÅý§Ú¦b¦³¹L¤d¦~¾ú¥vªº±Ð°ó«Î³»¤W¿ì®iÄý¡A¬O±q¨S¦³¹LªºÅéÅç¡A«Ü¦³½ì¡C¦ÓÁú°ê¨º¦¸¡A¤u¨ã¸û»ô¥þ¡C¡v¥LÄò»¡¡G¡u¦bªZº~®É¡A·í¦a¤H«ÜÀ°¤â¡A¦ý¥L̪º¤u§@¤è¦¡©M§ÚÌ´ä¤H«Ü¤£¦P¡A¨C¥ó¨Æ³£ªá¸ûªø®É¶¡¥h°µ¡C¡v
°_ªìHiram±Mª`µeµe¡A«á¨Ó·®æºCºC§ïÅÜ¡A¬¡¥Î«Ø¿vI´º©M¥[¤W¬ì§Þ¤¸¯À¡A¨«¤W·s´CÅéÃÀ³N®a¤§¸ô¡A¡u¨â¦~«e¦bÁú°ê¾n¯d®É¶}©l·Q°µ¤@¨Ç¤£©T©wªºªF¦è¡A³z¹L·Ï¦b¤£¦P®É¶¡ªº§ÎºAÂàÅܱa¥X¤H©MÀô¹Ò¤¬°ÊªºÃö«Y¡C¤µ¦¸§@«~§Y¬O¦bªZº~©M»´ä³]¸m¬Û¦Pªº¸Ë¸m¡]²ÓM«Î¡^¡AÅý¨â¦a¤H¥i¨£¨ì¹ï¤è¡A¦]³z¹Lºôµ¸¶Ç»¼¼v¹³¡A·|¥X²{®É¶¡®t¡A©Ò¥H¤j®a¨£¨ìªº¬O¹L¥hªº´º¶H¡A±a¥X¿ù»~¶Ç¹Fªº·N«ä¡C¡v
ºÉ±¡¨É¨ü³Ì«n
Hiram§Î®e¦Û¤v¬O¤@¦W¡uÀH·N¡vªºÃÀ³N®a¡A¤£¹³¨ä¥LÃÀ³N®a¥u±Mª`¤@¤è±¡A¥L¨S¦³¯S©w¡C¥L³zÅSŪ¤¤¾Ç®É¤wŪÃÀ³N¡A·í®É¤@¤ß¤É¤j¾Ç¿ï×ÃÀ³N¨t¡A¥i±¤®a¤H¤£ÃÙ¦¨¡AÂରŪ«Ø¿v¡A¡u°µ¤F´X¦~«Ø¿v®v¡A³£¬O°µªì¯Å¤u§@¡Aµe¼p©Ð¡B´Z©Òµe¤F´X¦~¡AӤߤ@ª½·QþÓ¦pªGŪ¤FÃÀ³N¬O§_·|¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H§â¤ß¤@¾îÂà¦æ¡C¡v¥L¨É¨ü§@¬°ÃÀ³N®aªº¥Í¬¡¡A¦ý¥L©Ó»{«ÜÃø¡A¡u¦]¬°µL¿ú¡A²{¦b¬OºÉ¶q¨É¨ü¡A±N¨Ó´NºânÂà¦^°µ«Ø¿v³£¤£·|«á®¬¡C¡v¥L¨S¦³¬°¦Û¤v³]¡A¥ç¤£ªÖ©w¦Û¤v·|§_ªø¯d¦b³o¦æ·~¸Ì¡A¥L°ß¤@¥i¥Hµ¹«á½úªº«Øij¡G¡uºÉ±¡¨É¨ü§a¡I¤£n·Q¥X¦W¡A´Nºâ·Q¥X¦W³£¤£¤@©w¯à¥X¦W¡A¬°¤F¥X¦W¦Ó°µ´N¤£¯à¨É¨ü¨ì¡C¡v ¤å¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ³¯±Ó®R
Re¡GFUSE¡mÄAÂЪºÂСnªº¡u§Ú̦@¨É¥u¦³¹L¥h¡v
¤é´Á¡G§Y¤é¦Ü7¤ë4¤é
¦aÂI¡Gchi K11ÃÀ³NªÅ¶¡