 放大圖片
■宮藤官九郎早前為《早》片來港宣傳。 陳敏娜 攝
不少名導曾是編劇出身，如華人之光的李安做導演之前曾當了6年編劇，而對於被日媒稱為「鬼才」的宮藤官九郎而言，他當編劇的日子更長，由寫綜藝節目劇本到後來寫日劇劇本，近20年間寫出多個得獎作品如《池袋西口公園》、《曼哈頓愛情故事》、《流星之絆》，到近年的人氣話題日劇《海女》及《對不起青春》等，宮藤的幻想世界總令人深陷其中2002年更由編劇晉身做導演，日前他帶同自編自導的新作《早死早投胎之地獄搖滾篇》來港，與影迷分享其幻想國度。■文：香港文匯報記者 陳敏娜
宮藤寫的作品題材廣泛，有純粹的愛情小品，有純校園的青春片，也有講求追夢的157集長篇劇，而作為他相隔3年回歸大銀幕的執導之作，《早》片的背景卻設定在虛構的地獄，講述因意外事故喪命的高中生大助(神木隆之介 飾)在死後跌落地獄，加入了赤鬼Killer K(長瀨智也 飾)帶領的搖滾樂隊，祈求贏得比賽冠軍，死而復生向單戀同班女同學表白。
為長瀨智也度身訂做
地獄，一個人人畏之的地方，何解要把故事背景設在此？宮藤解釋是為了男主角長瀨智也，「我和他合作過很多次，他是日本很少有的演員，野性，表現浮誇，想找個不是人的角色給他演，只有地獄才可容納他。我寫這個劇本是為他度身訂做，一心只想他拍，如果他不答應，這部片就拍不成了。」
地獄，一個無法事前考察取景的地方，宮藤只好在拍攝前廣閱大量宗教書籍，佛教、天主教等都有涉獵，取出當中的共通點放在電影中，因此片裡的地獄出現了牛頭馬面、有講及五戒和輪迴等之餘，亦加入了一些他消化後想像出來的點子，如地獄一周等於人間十年，他表示：「沒有人知道什麼是對，什麼是錯，只要大家知道那是地獄便可。」
拍足一個月如置身地獄
在搭建地獄場景時，宮藤透露在劇本上只寫上了十字路、有煮人及煲水的大爐，「我給了很多點子給美術部，但因為樣樣都貴，我們資金有限，只能在同一個佈景下，將東西搬來搬去變換成不同場景來慳錢。我唯一的堅持是佈景的布要有火燒的紋路，因為看了很多關於地獄的書，都繪有火在燒，所以一定要有。」其實很多東西可用CG來代替，但他不想，想盡量用實景，因為演員見到實景，較易有反應，更易入戲。他還表示拍地獄景最難，足足拍了一個月，「前10日都是拍現實景，當時天氣好好，那10天的心情都很好，可是之後接連拍了一個月地獄戲，困在同一個地方一個月，心情即時down晒，好似真的在地獄。」
除了地獄外，片中亦出現了天堂，可比起想像中的鳥語花香，反而更像置身在未來世界，宮藤表示：「看很多書都有很詳細地描述地獄是怎樣的，如犯了什麼罪會有什麼懲罰、包二奶會怎樣死等，只是對天國的描繪卻很曖昧，求其地說明上到去會很平等、大家會很快樂，沒說到什麼特別的東西，所以只是輕輕地交代了天國的情景，讓影迷專注地獄世界。」
扭轉對死的態度
宮藤想像中的地獄，另一個驚奇之處是有搖滾樂隊，主角大助甚至參賽勝出地獄搖滾大賽就可還陽。「不少外國樂隊在歌詞內都有提到地獄，如美國著名搖滾樂隊KISS，他們介紹自己是從地獄來的，我想如果這些人死後去了地獄，地獄有這些人存在也不出奇，因此把地獄和搖滾拉在一起了。」
或者這亦可歸咎於宮藤的音樂人背景，他於1995年以結他手暴動之名與演員阿部貞夫、村杉蟬之介組成樂隊Group魂，並負責樂隊所有作詞及部分作曲，因此，《早》片亦有不少以歌曲代替對白的場面。「本身想以搖滾音樂劇的形式去拍，歐美較多這類型的電影，但亞洲人做起來較害羞，因今次設定在地獄，主要由鬼唱歌，所以覺得可以搞笑地以唱歌取代唸對白。片中所有歌都出自向井秀德的手筆，詞就我自己寫，我沒有想過可寫到這麼多不同種類的歌和這麼多首，既然我都寫了，就盡量全部用在電影中。」談到會否為其他電影寫歌，宮藤笑言：「如果是日劇、電影這些本身有故事內容，我很願意幫他們寫。如果是歌手突然請我為他們寫首歌，我會不知道寫什麼，我之前曾遇過這情況，我覺得蠻困擾。」
在《早》片中，觀眾可完全感受到宮藤的瘋狂創意，除了希望觀眾可輕輕鬆鬆笑住離場外，宮藤亦希望扭轉大家面對死的態度，「很多戲講到死都會很傷心，會哭得很慘，而這部電影由死開始，想告訴大家，死了之後其實都可以繼續延續下去的，就算活在地獄也可能過得不錯，當然我自己不會說很期待快點死，只是如果碰巧身邊有人離去了，希望大家不要想得那麼悲傷。」
|
放大圖片
