■編舞大師馬修‧伯恩。孫琳 攝他被譽為英國最受歡迎、最成功的編舞和導演；創編過世界上演出時間最久的芭蕾舞劇；他曾五次獲得奧利弗獎；他是唯一同時獲得托尼獎最佳編舞獎和最佳導演獎的人，他就是英國鬼才編舞大師--馬修．伯恩。日前，當今國際舞壇最負盛名的編舞大師馬修．伯恩首次抵京，亮相北京天橋藝術中心。
男性擔任主角的《天鵝湖》、吸血鬼翩翩起舞的《睡美人》......馬修．伯恩在古典芭蕾名作基礎上進行顛覆性創作的「重編經典」系列是他最具代表性的「藝術標籤」。 雖然馬修．伯恩直到22歲才開始正式接受舞蹈訓練，但是僅僅5年後的1987年他便創建了自己的舞團，以別具一格的融芭蕾與百老匯於一體的舞蹈風格，以及令人驚喜不斷的奇思妙想，在高手如雲的英國藝術界闖出一番自己的天地。
對於此次首度亮相北京舞台，馬修．伯恩精心挑選了對他有着特殊意義的大型芭蕾舞劇《睡美人》帶給觀眾。《睡美人》首演於2012年底， 2012年是作為由其親手創立的「新冒險舞團」成立25周年的特別之作，從製作到陣容都極盡奢華之能事，以紀念舞團走過「四分之一世紀」的歷程。該劇將於9月1日至4日在北京天橋藝術中心上演。
正如許多舞蹈評論家所說的那樣，離經叛道並非炒作噱頭，馬修．伯恩對於人物關係、劇情走向自有一套理解，而這才是可以讓他囊括各項大獎的核心。同樣，這一版《睡美人》在「無足尖」、「哥特化」的第一視覺印象之下，是馬修．伯恩保持原著故事主線又別出心裁的一場新敘事，打破古典芭蕾動作模式的編舞給了馬修．伯恩和他的演員們更大的肢體表現空間，去演繹更為複雜曲折的情節。馬修．伯恩也表示，在創作過程中，他更願意和演員一起創作，激發所有人的想像力和創作能力，從而獲得更豐富的作品。
值得一提的是，不久前他剛在白金漢宮由查爾斯王子親手授予騎士爵位，這是英國歷史上第一個非隸屬於國家公立舞團的舞蹈家被授予這一殊榮。
引進國際先鋒作品
馬修．伯恩說：「《睡美人》是我最值得驕傲的作品之一，無論你是喜愛古典芭蕾、現代舞、音樂劇、還是戲劇，你都會對這部芭蕾愛不釋手。」
全新改編的哥特式浪漫劇情映照着所有的時代：傳統意義上的善惡被重構的劇中人物所顛覆，上演了一個跨越時空的愛情故事，即便是時光流逝也不能將真愛阻隔。這樣「腦洞大開」的故事情節，令舞迷和評論界都為之瘋狂，其驚悚又唯美、柔媚又野性的氣質引來大批粉絲瘋狂追捧。一時間人人爭相想要走進這個充滿着魔法、精靈、吸血鬼、善良與邪惡、愛與浪漫的童話世界。
舞蹈學博士、音樂劇學者、北京舞蹈學院副教授慕羽生動地把馬修．伯恩比作舞蹈界希區柯克，其作品相對於音樂劇「musical」形容成「dancical」，稱其作品為高雅藝術與通俗藝術搭起了一座神奇的橋樑，煥然一新的敘事手法更是讓各個年齡段受眾都大呼過癮。
今年9月，天橋藝術中心將推出「國際新經典藝術節」，主打國際先鋒作品，同步世界當代經典，力求引進在北京首演的劇目，打造國際化的文化盛事。
在此次《睡美人》的北京演出期間，天橋藝術中心與馬修．伯恩的新冒險舞團開展一項專業層面的合作，面向中國的專業舞者，招收1名舞蹈實習生，到新冒險舞團學習進修，天橋藝術中心將幫助這名舞者申請中英文化交流的專項基金。
文：北京新聞中心 孫琳
