logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > Ū®Ñ¤H > ¥¿¤å

¨«ªñ¤@­Ó§óÂ׺¡ªºªü°¨¸¦¨È¡D´Ë

2016-11-28

«ä·Q¤Hª«©Î¤j¾ÇªÌ©¹©¹À¹þÓ¨â°Æ­±¨ã¬¡þÓ¡A±`±`³Q¤H­Ì«a¥H¡u¸gÀپǬɪº¯SÁ¢²ï­×¤k¡v¡B¡u¸gÀپǨ}¤ßªºªÓ­tªÌ¡v¡B¡u½a¤Hªº¸gÀپǮa¡vµ¥ºÙ¿×ªº1998¦~¿Õ¨©º¸¸gÀپǼú±o¥Dªü°¨¸¦¨È¡P´Ë«K¬O¦p¦¹¡C¥Lªº¸gÀÙµo®i¡BºÖ§Q¸gÀپǡBªÀ·|¿ï¾Ü²z½×µ¥¼s¬°¤H¤å¾Ç¬ìŪªÌ¼ô±x¡A¥Lªº¤H¥Í¾úµ{«o¬OÂA¬°¥~¤H¹D¡AÃö©ó¥Lªº¶Ç°O§ó¬O¹é¹é¥i¼Æ¡C

ªC¦{®v½d¤j¾Ç¬Fªv¸gÀپǰ|°Æ±Ð±Â´ö¼Cªi¼¶¼gªº¡m­««Ø¸gÀپǪº­Û²z¤§ºû-½×ªü°¨¸¦¨È¡P´Ëªº¸gÀÙ­Û²z«ä·Q¡n¡]®ý¦¿¤j¾Ç¥Xª©ªÀ2008¦~6¤ëª©¡^¡A¤@¯ë«D±M·~ŪªÌŪ°_¨Ó¥i¯à·|¦Y¤O¡A¦Ó¥Ñ¡m©Ô¤¦¡P¶ð¶ðªº¥Í¬¡¡nªº§@ªÌ¡B¦L«×ª¾¦WÂå¾Ç³Õ¤h§Q¯ù¡PÂħJ¶ë¯Ç¡]Richa Saxena¡^¼¶¼gªº³o¥»¡mªü°¨¸¦¨È¡P´Ë¶Ç¡n¡]¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥Xª©ªÀ2016¦~9¤ë²Ä1ª©¡^¡A¥¿¦n³z¹L´³Ä㪺·P©ÊÅéÅç¡AÁÙ¦³ªü°¨¸¦¨È¡P´Ë¦¨ªø¾úµ{¤¤¦UºØ¨Æ¥ó»P¨ä­Ó©ÊªºÃö«Y¡A¦b¦UºØ·í¥NªÀ·|¤Î¤H¤å«ä¼é­I´ºÅ¨¦«¤U¡A¦V¤H­Ì®i¥Ü¤F¤@­Ó¯u¹ê¥ßÅé¦Ó¤S¥iŪªºªü°¨¸¦¨È¡P´Ë¡C¡½¤å¡G¼ï±Ò¶²

«ö·Ó®É¶¡¶¶§Ç¡AÂħJ¶ë¯Ç¦b³o¥»¶Ç°O¤¤Á¿­z¤Fªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¤@¥Í¤¤¥Í¬¡©M¾Ç³N¬ã¨s¤è­±ªº­«­n¨Æ¥ó¡A±qµo¥Í¦bµ£¦~®É´Á¡B¼vÅT¥L¤@¥Íªº¤@¦¸­«­n¨Æ¥ó¡]§Y¥Ø¸@¡u¥d­}º¸¡D¦Ì¦w¦]¸Ñ¨M®a®x·Å¹¡°ÝÃD³Q¥´¥á©Ê©R¡v¡^Á¿°_¡AÁ¿¨ì¦b¦L«×ªº¾Ç²ß¥H¤Î¦b¼C¾ô¤j¾Ç¡B«¢¦ò¤j¾Çªº±Ð¾Ç©M¬ã¨s¡A¥]¬A¥L»P¯fµhªº§Üª§¡B¥Lªº³X°Ý¹C¾Ç¤§®È¡B¥Lªº±B«Ã¡B¥LÀò±o¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº¹Lµ{¤ÎÀò¼ú¤§«áªº¥Í¬¡¡C¹ïÂħJ¶ë¯Ç¦Ó¨¥¡A°O¿ýªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¡AµL²§©ó«O¦s¤F¤@­Ó¨ã¦³¼Ð¥»·N¸qªº¤Hª«¡A¼Ð¥»©Ò¥YÅ㪺¥t¤@­«·N¸q¤D¬O¿s´³¨£°\¡C

ÂħJ¶ë¯Ç¥ç®i²{¥X³o¦ì¿Õ¨©º¸Àò¼úªÌªº¨ä¥L­±¦V¡C¨Ò¦p¡A§@¬°¸gÀپǮaªº¦P®É¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¤]¤@ª½¬O­Ó«ä·QªÌ¡C¥L¹ïÅÞ¿è¾Ç©M»{Ãѽתº¿³½ìÅý¥L§@¥X¤@­Ó¿E¶iªº¨M©w-¥h¾Ç²ß­õ¾Ç¡CÁöµM¦³¤H»{¬°³o¹ý©³²æÂ÷¥Lªº¸gÀپǬã¨s¡A¦ý¬O¦b¥L¬Ý¨Ó¡A­õ¾Ç»PªÀ·|¿ï¾Ü²z½×¡B¤£¥­µ¥©M³h§x³o¨Ç¥L¥¿¦b¬ã¨sªº°ÝÃD±K¤Á¬ÛÃö¡C¦Ó¥B¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¤@ª½°í«H¡G¸gÀپǬO¤@ªù¡u§¹¾ãªº¡v¬ì¾Ç¡A¨ä½dÃ¥²[»\¤F­õ¾ÇÅÞ¿è¡B­Û²z¾Ç©M¤H¹D¥D¸q»ù­ÈÆ[¡C°£¤F³o¨â­Ó¾Ç¬ìªº¬Û¦ü¤§³B¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ë´¿¤@¦p¬J©¹¦a´÷¨Dª¾ÃѤ]¬O¾Ç²ß­õ¾Çªº°Ê¤O¤§¤@¡A¾Ç²ß­õ¾Ç¥»¨­´N¥O¥LÀò¯q­ê²L¡C¸Û¦p¥L©Ò»¡¡G¡u§Ú¹ï¸gÀپǩM­õ¾Ç³£·P¿³½ì¡A§Ú¹ï³o¨â­Ó»â°ì¿³½ìªº¶°¦X»·»·¶W¶V¤F¥¦­Ìªº¥æ¶°¡C¡v

§âªü°¨¸¦¨È¡D´Ë·í§@¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó¥Î¸gÀپǪA°È¤HÃþ¡A¦P®É¥H´d¼§ªº±¡Ãh¤ÀªRªÀ·|°ÝÃDÄpµ²©Ò¦b¡A¨Ã¥Î­õ¾Ç«ä¦Ò¹D¼w­Û²z¡A¥H¤å¾Ç©M¼Æ¾Ç¹ê²{»P¥L¤H¥æ©¹ªº¤H¡A¦Ó¤£¶È¶È·í§@¤@­Ó¸gÀپǮa¨Ó´y­z¡A³oÅý¥»¶Ç°O¥²µM¯A¤Îªº¸gÀپǡB­õ¾Çµ¥±M·~ª¾ÃѤ]¥Rº¡¤H¹Dªº·N¨ý¡AÂħJ¶ë¯Ç¥H³q«U©öÀ´ªº¬¡¼â¤å¦r¼g°_¨Ó¡A½T¬O¬¡¦â¥Í­»¡C³oºØÅU¤Î¤j¦h¼ÆŪªÌ¾\Ū¯à¤O©M²ßºDªº°ª§®§Þ¥©¡A¥i¥H»¡¬O¡mªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¶Ç¡nªº¤@¤j¯S¦â¡C

»P®õ¤àº¸ªº²W·½

ÂħJ¶ë¯Ç²`¤J±´³XÁÙµo²{¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ëªº¥~¯ª¤÷§Æ¸¦¡D²öº~¡D´Ë¬O¤@¦ì¬ã¨s¤¤¥@¬ö¦L«×¤å¾ÇªºµÛ¦W¾ÇªÌ¡A¤]¬O¤@¦ì¦L«×±Ð­õ¾ÇÅv«Â¡A¦­«e»P®õ¤àº¸¹L±q¬Æ±K¡C¥Ñ¦¹¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ë©M®õ¤àº¸¤§¶¡ÁÙ¦³¤@¬qÂA¬°¤Hª¾ªº²W·½¡C

¤H­Ì¸g±`§âªü°¨¸¦¨È¡D´Ëªº¦¨´N©M©Ô»«¼w©Ô¯Ç¯S¡D®õ¤àº¸ªº¦¨´N¬Û´£¨Ã½×¡C¾¨ºÞªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¬O¤@¦ì¾ÇªÌ¦Ó«DÃÀ³N®a¡A¦ý¬O¹³®õ¤àº¸¤@¼Ë¡A¥L¤]¼ö·RÃÀ³N¡A³ßÅw¥æÅT¼Ö©MÀ¸¼@¡C³o¥i¯à¿ò¶Ç¦Û¥Lªº¥À¿Ëªü¦Ì¶ð¡D´Ë¡A¦oºt¥X¹L³\¦h®õ¤àº¸ªº»R¼@¡C¦b³o¤è­±¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ëªº¦n¤ÍĬ¥§º¸¡D´Ë¥j´¶¶ð°O±o¤@¥ó¶c¨Æ¡G¦³¤@¦¸¥L¥h­Û´°¡A¦b¥h¬Ý»R¥x¼@¡m¯·²À²Q¤k¡nÁÙ¬O¥h°Ñ¥[ªü°¨¸¦¨È¡D´Ëªº¤Ò¤H¦ãº¿¡Dù´µ®ãº¸¼wªº±ß®b¤§¶¡¥Ç¤FÃø¡A¬°¤FÀ°§UµS¿Ý¤£¨Mªº´Ë¥j´¶¶ð¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¦b¥L¦ÕÃ䮨Án»¡¡G¡u¦ãº¿¡Dù´µ®ãº¸¼wªº±ßÀ\¦³ªº¬O¡A§O¿ù¹Lºt¥X¡C¡v

¦bÂħJ¶ë¯Ç¬Ý¨Ó¡A¦b­õ¾Ç¼h­±¤W¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ë©M®õ¤àº¸¦³³\¦h¤@¯ß¬Û©Ó¤§³B¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ëª½¨ì¤µ¤Ñ¤~·NÃѨì³o¤@ÂI¡C¥Îªü°¨¸¦¨È¡D´Ëªº¸Ü»¡¡G¡u¡]®õ¤àº¸¡^¦b¸t¸¦¥§§J©Zªº¼vÅTµLºÃ¬O³Ì¤jªº¡C«á¨Ó¦^ÅU®É§Ú¤~µo²{¡A§Ú¤ñ·í®É»{¬°ªº§ó¥[ÃÙ¦P®õ¤àº¸ªºÆ[ÂI¡A¦]¬°¦b¨º¸Ì¥Lªº¦s¦b·P¤Ó±j¤F¡A¯Ê¥F¨¬°÷ªº¹ï¤ñ«×¡A©Ò¥H§Ú¤~©¿µø¤F³o¤@ÂI¡C¦ý¬O·í§Ú«ä¦Ò¨ä¥L¤H¹ï§Ú«ä·Qªº¼vÅT®É¡A¤ñ¦p¸t¶¯¥Ì¦a¡B¬ù¿«¡D´µ¹Ï¨È¯S¡D¿p°Ç¡B¥dº¸¡D°¨§J«ä©M¨È·í¡D´µ±K¡A§Úªº½T»{¬°®õ¤àº¸¹ï§Úªº¼vÅT«D¦P´M±`¡A·í®É§Ú¨S¦³¥R¤À»{ÃѨì³o¤@ÂI¡C¡v

¸ó¤å¤Æªº¡u¥@¬É¤j¦P¡vÆ[

¼vÅT¤§¤@´N¬O®õ¤àº¸¬°¦L«×°ê»Ú¤j¾Ç©M¨C¤@¦W¾Ç¥Íª`¤Jªº¸ó¤å¤Æªº¡u¥@¬É¤j¦P¡vÆ[¡C®õ¤àº¸¬O­Ý®e¨Ã¥]¥@¬É¦U°ê¤å¤Æ©M¶Ç²Îªº°í©w«H¥õªÌ¡C¥L¬Û«H¥u­n³q¹LªY½à¬YºØ¨Æª«¡A´N¯à¨Ï¨ä¦¨¬°§Aªº¤å¤Æ©M­Ó©Êªº¤@³¡¤À¡AµL½×¨ä°_·½©ó¦ó³B¡C³oºØ«ä·Q©Î³\¸ò®õ¤àº¸¦Û¤vªº¨­¥@¦³Ãö¡A¥Lªº®a®x­I´º¤¤´Nºî¦XþÓ¦L«×±Ð¡B¥ì´µÄõ±Ð©M­^°ê¤å¤Æªº¼vÅT¡A¦~»´ªº®õ¤àº¸±µ¨ü¹L±ë»y¡Bªü©Ô§B»y¡Bªi´µ»y©M¥ì´µÄõ¤å¤Æ¶Ç²Î±Ð¨|¡C

¤@­Ó³Ì¦nªº¨Ò¤l¥i¥H»¡©ú®õ¤àº¸¹ï¨ä¥L¤å¤Æªº¼e®e©M´L­«¡A¥L¬O¥@¬É¤W°ß¤@¬°¨â­Ó°ê®a³Ð§@¤F°êºqªº¤H--¦L«×±Ð®{¦û¤j¦h¼Æªº¦L«×°êºq¡m¤H¥Áªº·N§Ó¡n©M¿p´µªL¦û¤j¦h¼Æªº©s¥[©Ô°ê°êºq¡mª÷¦âªº©s¥[©Ô¡n¡C¦b¡m¯Ã¬ù®Ñµû¡nªº¤@½g¤å³¹¤¤¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ë»¡³o¨â­Ó°ê®a³£¬O¥Lªº¯ª°ê¡A¥L«Ü°ª¿³®õ¤àº¸¬O¨â°ê°êºqªº§@ªÌ¡C

ªü°¨¸¦¨È¡D´Ëªº«H¥õ»P¤§¤@¯ß¬Û©Ó¡A¥Lº}ªyªº¥Í¬¡¤è¦¡´N¬OÃÒ©ú¡A±q¤@­Ó®Õ¶é¨ì¥t¤@­Ó®Õ¶é¡AµL½×¦b¥@¬É¤°»ò¦a¤è¡A¥L±q¨S¦³°±¤î°l¨Dª¾ÃѪº¸}¨B¡C¸ò®õ¤àº¸¤@¼Ë¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¤]²`²`¦a¼ö·R©MÆg½à¦L«×¤å¤Æ¡A¦ý¥L§ó¥[´÷±æ¨«¥X°êªù¡A±µÄ²¨ä¥L¤å¤Æ¡A¨V¨ú¨ä¤¤ªººëµØ¡C³o¥i¯à¬Oªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¦b¦L«×°ê»Ú¤j¾Ç¾Ç¨ìªº³Ì­«­nªºªF¦è--¨Ó¦Û®õ¤àº¸Æ[©Àªºª½±µ¼vÅT¡C

ÅãµM¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¬O®õ¤àº¸ªº¡u±R«ôªÌ¡v¡A©Ó»{®õ¤àº¸¹ï¥Lªº¼vÅT--¤£¬OÅé²{¦b¥Lªº§@«~ªº¤º®e¤W¡A¦Ó¬OÅé²{¦b¥L³Ð§@¥¦­Ìªº¤è¦¡¤W¡C¾¨ºÞ¨â¤H¯À¥¼¿Ñ­±¡A®õ¤àº¸ªº«ä·Q«o³q¹L¦L«×°ê»Ú¤j¾Çªº±Ð®v¶Ç»¼µ¹¤Fªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¡AÀ°§U¶ì³y¤F¥Lªº¥@¬ÉÆ[©M¤H¥ÍÆ[¡Cªü°¨¸¦¨È¡D´Ëªº¥À¿Ë--ªü¦Ì¶ð¡D´Ë»¡±o¦n¡G¡u®õ¤àº¸¬O¥Lªººë¯«¾É®v¡B¥Lªº«ü¸ô©ú¿O¡A¦L«×°ê»Ú¤j¾Ç¬O¥L´M¨D¥­ÀRªº¦a¤è¡C¡v

µM¦Ó¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¤@¦VÁ¾µê¡AÁ`¬O»¡¦Û¤vµLªk»P®õ¤àº¸¨º¼Ëªº¶Ç©_¬Û´£¨Ã½×¡C©Î³\¥L¦b¦ÛÁ¾ªº®É­Ô§Ñ°O¤F¡A¥Lªº¦W¦r¥¿¬O®õ¤àº¸µ¹¥L¨úªº--·N«ä¬O¡u¤£¦´¡v¡C¤£¹L¡A¦L«×°ê·|ij­û¡B§@®a¨F§Æ¡D¶ð¾|º¸´¿¦b¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¤Wµoªí¦³Ãöªü°¨¸¦¨È¡D´ËµÛ§@¡mºD©óª§»ïªº¦L«×¤H¡n®Ñµû¤¤ªº³o¬q¸Ü¡A©Î³\¬O¹ïªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¦b¥þ¥@¬Éªº¦a¦ìªº³Ì¦nÁ`µ²¡G¡uªü°¨¸¦¨È¡D´Ë¬O¤@­Ó¥|®ü¬°®aªº¤H¡A¤]¬O¤@­Ó¦L«×¤H--·íµM¡A³o¨âªÌ¦b¥L¨­¤W²@µL¥Ù¬Þ¡C¥L¦b©Ô»«¼w©Ô¯Ç¯S¡D®õ¤àº¸³Ð¿ìªº¹êÅç©Êªº¾Ç®Õ¦L«×°ê»Ú¤j¾Ç±µ¨ü±Ð¨|¡AµM«á¦b¼C¾ô¤j¾Ç¡A¦¨¬°¤T¤@¾Ç°|²Ä¤@¦ì«D­^°êÄyªº°|ªø¡A¬O«¢¦ò¤j¾Ç¨â­Ó±Ð®uªº±Ð±Â¡B¹q¼v·R¦nªÌ¡BªO²y°g©M³g°ýªº¾\ŪªÌ¡A¨Ã¥B´÷±æ¥Î«D¥¿²Îªº¤è¦¡¾Ç²ß¤@¤Áª¾ÃÑ¡C¡v°ò©ó¦¹¡Aªü°¨¸¦¨È¡D´ËµLºÃ±N¦W«««C¥v¡A¦¨¬°¤@­Ó¶Ç©_¡B¤@­Ó°¸¹³¡B¤@ºØ±Ò¥Ü¡C

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW