µ§ªÌ¦«e¨ì¥@¬Éª¾¦W¡]renowned¡^¾Ç©²¤û¬z¤j¾Ç¡]Oxford University¡^§@¾Ç³N¥æ¬y¡]academic exchange¡^¡Cªì¨ì^°ê³Ì¥j¦Ñªº¤j¾Ç«°¥«¡]university city¡^¡A¤w³Q©P³ò¨º¥Rº¡¾ú¥vÃý¨ýªº«Ø¿v¸s¡]historic buildings¡^©M°ê»Úª^³ò¡]international atmosphere¡^©Ò²`²`§l¤ÞþÓ¡]deeply attracted¡^¡CÃø©Ç¨C¦~¦³þӼƥH¸Up¨Ó¦Û¥þ²y¦U¦a¡]from all corners of the world¡^ªº¥»¬ì¥Í¡]undergraduate students¡^¡B¬ã¨s¥Í¡]graduate students¡^©M³X°Ý¾Ç¤H¡]visiting scholars¡^¦b³o¸Ì¬ã¨s¾Ç³N¡]academic research¡^©ÎÄ~Äò²`³y¡]further studies¡^¡C
¤û¬z¤j¾Ç©l«Ø©ó13¥@¬ö¤¤¸¡]mid-thirteenth century¡^ ¡A¥Ñ38¶¡¿W¥ß¾Ç°|¡]colleges¡^²Õ¦¨¡C³o¨Ç¾Ç°|¤À§G¦b«°¥«¦U³B¡A¾ãÓ¤û¬z«°¥«§Ï©»¦b¤j¾Ç¸Ì¤@¼Ë¡C¦bªåªå²³¦h¾Ç°|¤¤¡A¥H°ò·þ±Ð°ó¾Ç°|¡]Christ Church¡^¤Î¾¥¹y¾Ç°|¡]Merton College¡^³Ì¨ã¥Nªí©Ê¡]iconic¡^¡C
ÀN®æµØ¯÷³]pÆF·P¨Ó·½
°ò·þ±Ð°ó¾Ç°|¬O¤û¬z¤j¾Ç³Ì¤jªº¾Ç°|¡A³Ð¥ß©ó1525¦~¡A¬O¥@¤W°ß¤@¦P®Éݬ°¥D±Ð®y°óªº¾Ç°|¡C³o¸Ìªº¤j±Ð°ó¾Ö¦³¤â¤uºë²Óªº±mø¬Á¼þµ¡¡]stained glass windows¡^¡A¬X©Mªº¥ú½u¥Ñ¥~·Ó®g¨ì±Ð°ó¤º¡A¥O¤H·P¨ì°}°}·Å·x¡AÅý¤H¤£±o¤£Æg¼Û³yª«ªÌ¤§¬ü¡C°Ñ¥[§«ô©MªY½à°Û¸Ö¯Z¡]church choir¡^ªººqÁn¬O¹C«È¤£¯à¿ù¹Lªº¸`¥Ø¡A¥L̪ºÁnµ±y´®®¦Õ¡A¶¼Ù¤T¤é¡F¦Ó¾Ç°|ªºÀ\ÆU¡]Great Hall¡^¹³§Oªº¾Ç°|À\ÆU¤@¼Ë¡A¦³þÓ¥j¦Ñªº¤ì¦aªO¡B¨å¶®ªºªø®à©Mºë¬üªº¦Q¿O¡]chandelier¡^¡FÀð¤W±¾º¡¨v¹³µe¡]portraits)¡A³õ±§§Æ[¡C³o¨Ç¡u¼Ð·Ç¡vªº^۾ǰ|¬£·®æÃø©Ç¦¨¬°¹q¼v«¢§Qªi¯S¨t¦C¡]Harry Potter¡^¤¤ÀN®æµØ¯÷¡]Hogwarts¡^¾Ç®ÕÀ\ÆUªº³]pÆF·P¡]design inspiration¡^¡C
¦Ó¬°¤H¼ô±xªº¡m·RÄRµ·¹Ú¹C¥P¹Ò¡n¡]Alice's Adventures in Wonderland¡^ªº§@ªÌ¡]author¡^¸ô©ö´µ¡D¥dùº¸¡]Lewis Carroll¡^«K´¿¦b¦¹¾Ç°|±Ð±Â¼Æ¾Ç¡C±Ð°ó®ÇªºAlice's shop´N¦¬¶°¤F¦U¦¡¦U¼Ë¡]a great variety of¡^ªº·RÄRµ·°Ó«~¡A³ßÅw³o¬G¨Æ©Î¨ä¨¤¦âªº¯»µ·¡]fans¡^¸U¸U¤£¥i¿ù¹L¡C
¸tº¿§Q¤j¾Ç°ó¥i³¾Àý¥þ¥«
¥t¤@©Ò³Ì¥j¦Ñªº¤j¾Ç¾Ç°|«K¬O¾¥¹y¾Ç°|¡A³Ð«Ø©ó1264¦~¡C¦b³o¤§«e¡A^°êªº¾Ç°|³£µLªk¨ú±o¤g¦aÅv ¡]land ownership¡^¡C¤£¹L¡A¸g¹L®É¥ô¤jªk©x¾¥¹yªº§V¤O¤U¡A³o¸Ì«o¦¨¤F¿W¥ß¾Ç°|ªºÂú§Î¡C²{®É¡A¾¥¹y¾Ç°|¤w¬O¤û¬z¤j¾Ç¾Ç³N¯à¤O³Ì±jªº¾Ç°|¤§¤@¤F¡C³o¾Ç°|¤H¤~½ú¥X¡AµÛ¦W®Õ¤Í¤]¤£¤Ö¡A¤é¥»¼w¤¯¬Ó¤Ó¤l¤]´¿¦b³o¸Ì¾Ç²ß©O¡I
¦pªGŪªÌ¨S¦³®É¶¡¨«³X¦h¶¡¾Ç°|¡A³Ì«K±¶ªº¤èªk«K¬O¨ì¸tº¿§Q¤j¾Ç°ó¡]University Church of St. Mary the Virgin¡^°ª³B²·±æµL»PÛ¤ñªº´º¦â¡]gorgeous view¡^¤F¡C§A°£¤F¯à³¾Àý¡]overlook¡^©Ô¼w§J§Q¤j¼Ó ¡]Radcliffe Camera¡^¡A¤]´N¬O¹Ï®ÑÀ]ªº¤ÀÀ]¥~¡AÁÙ¯à§â¾ã®y«°¥«µÛ¦Wªº«Ø¿v¡A¥]¬A²³¦hªº¾Ç°|¥þ¼Æ¬M¤J²´Ã®¡C
¤U¦^µ§ªÌ·|¦V¤j®a¤¶²Ð¾Ö¦³¥|¦Ê¦h¦~¾ú¥v¡A¦b¤û¬z¤j¾Ç¤@¦Ê¦h©Ò¹Ï®ÑÀ]¤¤³W¼Ò³Ì¤jªº§B¼w¹p®¦¹Ï®ÑÀ]¡]Bodleian Library¡^¡C¡½»´ä±M·~¶i×¾Ç®Õ »y¨¥³q¥Î±Ð¨|¾Ç³¡Á¿®v Ĭ®Ë¥Í¡B¹ù¤¨§Í
ºô§}¡Gwww.hkct.edu.hk/
Ápµ¸¹q¶l¡Gdlgs@hkct.edu.hk
¹j¬P´Á¤T¨£³ø