自去年至今年二月，訪問了二十多位粵劇演員，從他們的口中發現自己的膚淺。
例子一是我在2016年12月18日《堤岸曾是粵劇演出繁華地》一文裡說：「年紀較長的粵劇演員，少有未曾到過越南堤岸演出。「蝦哥」羅家寶便是在堤岸紥起，李奇峰也說他在上世紀五十年代曾分別隨薛覺先、白玉堂等大佬倌到堤岸演出。在《越南粵劇回顧》一文，作者還列舉很多曾在堤岸演出的省港粵劇紅伶，不過文章內容未列年份，須稍加整理才宜使用。」
李奇峰在訪問裡說他的祖父輩在香港島經營粉筆生意，算是富有人家。父親經營班政，常組班往越南演出。抗戰時，父親帶着他們走難，當時仍帶着三個工人，先上廣州灣，再由母親攜帶經廣西到北越，住了一段日子，才往越南堤岸。父親在澳門病死，母親一個女人獨力養大五名兒子。他是長子，當時雖約得七歲，卻明白一個人入行，一家人便有飯吃；年僅八歲參加「神童班」，然後長期在越南參與大型劇團作二三線班底演員。
1950 年代，所有省港名演員皆往越南演出，每次演期有一至兩個月，每天演一齣首本戲。在越南堤岸演出粵劇期間，李奇峰曾與薛覺先、馬師曾、桂名揚、白玉堂、陳錦棠、新馬師曾、廖俠懷、何非凡、任劍輝、白雪仙、芳艷芬、紅線女、譚蘭卿、陳艷儂、羅麗娟、梁醒波、靚次伯、歐陽儉、半日安及羅家權等同台演出。1958 年，因安南動亂，由越南回港加盟「大龍鳳」、「新馬」及「非凡響」等劇團。
所以說「李奇峰也說他在上世紀五十年代曾分別隨薛覺先、白玉堂等大倌到堤岸演出。」是我想當然而已，其實他是在越南「埋班」，與各大佬倌同台演出。 ■文︰葉世雄