ÉÓ¥JºôÄwµ½«á ¬ß§U§¹¦¨¾Ç·~Àv¥ÀÄ@
»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ §ùªk¯ª¡^ ¤@¹ïÉӥʹä¤H¥S§Ì¦b¬ü°ê¤j¾Ç²¦·~¡A¨ä¥À¤Î«¼¥Àu¬ü¥X®u²¦·~§¡A°Z®Æ¼Ö·¥¥Í´d¡A¤@®a¥|¤f¥»©P¤@¾r¼¨p®a¨®¦b¬ü°ê¬¥§üÁF¤½¸ô¹J¤W¨®º×¡A¥À¿Ë¤Î«¼¥ÀºG¦º¡AÉÓ¥J¶È¨ü»´¶Ë¡A·í¦aĵ¤èÃhºÃ¨®º×¯A¤Î¤H¬°¦]¯À¡A¥¿®i¶}½Õ¬d¡CÉÓ¥J¨Æ«á¦b²³Äwºô¯¸µo°_²³Äw¡A¥Î©ó´À¨â¦W¦Ü¿Ëµ½«á¡A¤Î¬ß§U¥S§ÌÇÄ~Äò§¹¦¨¦b¬ü¾Ç·~¡A¥H§¹¦¨¤`¥À¤ßÄ@¡C
»´ä¯S°Ï¤J¹Ò¨Æ°È³Bªí¥Ü¡AÀò±x¨Æ¥ó«á¡A¤w§Y®É³z¹L¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£û¤½¸p¤Î¤¤°ê¾n¬¥§üÁFÁ`»â¨ÆÀ]¤F¸Ñ±¡ªp¡C
¤J¹Ò³B¤wÁpµ¸·í¨Æ¤H®aÄÝ¡A¨Ã´£¨Ñ¾A¤Á·N¨£¤Î¥i¦æ¨ó§U¡A¨Ã·|Ä~Äò»P¤½¸p¡BÁ`»âÀ]¤Î·í¨Æ¤H®aÄÝ«O«ùºò±KÁpô¡A¿n·¥¸ò¶i¨Æ¥ó¤Î«ö®aÄݪº·NÄ@´£¨Ñ¥i¦æªº¨ó§U¡C
¾Ù¹A¤Ò¨® ¥À«¼ºG¦ºÉÓ¥J¶Ë
¨®º×µo¥Í©ó·í¦a®É¶¡¥»©P¤@(12¤é)¡A¾Ú·í¦a´CÅé³ø¹D¡A»F¨Æ¨p®a¨®¥Ñ¡u²ÓÉÓ¡v¾r¾p¡A¸üþÓÉӥͥSªø¡A¥À¿Ë¤Î«¼¥À¡A³~¸g¬¥§üÁF¤½¸ô¤p¥Û«°87µó¤Î¯S¸¦¬x¸ô¡]Fort Tejon Road¡^¥æ¬É¸ô¤f®É¡A»P¤@½ø¹A¤Ò¨®¬Û¼²¡A§¤¦b«á®yªº¥À¿Ë¤Î«¼¥À·í³õ«¶Ë©ü°g¡A°e°|«á¬ÛÄ~¤£ªv¡AÉӥͥS§Ì¶È¨ü»´¶Ë¡A¹A¤Ò¨®¤W¥ç¦³¨â¤H¨ü¶Ë¡C¦³«ü¨®º×ºÃ¦]¨p®a¨®¦b¸ô¤f¥¼¦³°±¨®¦Ó»Fº×¡C
·N¥~«á¡A¸Ó¹ïÉӥͥS§Ì¦b²³ÄwºôGoFundMe¤Wµo°_²³Äw¡A¾Úºô¶Åã¥Ü¡A¸Ó¹ï25·³ÉӥͥS§Ì¬°¶À¯E·½(Wong Ho Yuen¡AµÄ¶)¤Î§Ì§Ì¶À¯E»Í(Wong Ho Cheun¡AµÄ¶)¡A¨â¤H¬O¥[¦{¤j¾ÇÀ¹ºû´µ¤À®Õ¡]UC Davis¡^ªº°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¡C
¨â¥S§Ì³zÅS¡A¤µ¦~§Y±N²¦·~¡A§Æ±æÄw´Ú3¸U¦h¬ü¤¸¡A±N®a¤Hªº¿òÅé¹Bªð»´ä¡A¾lÃB±æ¯à¸ê§U¨â¥S§Ì©|¥¼§¹¦¨ªº«Ø¿v¨t½Òµ{¡A¥H§¹¦¨¥À¿Ë¤ßÄ@¡C
¨â¥S§Ì¤S¦b²³Äwºô¯¸¶K¥X·Ó¤ù¡A®i¥Ü¥LÌ¥X¨Æ«e»P56·³ªº¥À¿Ë¥C·RÄõ¡]Yau Oi Lan ¡AµÄ¶¡^¤Î62·³«¼¥À¥C¤ìÄõ¡]Yau Muk Lan¡AµÄ¶¡^¦b¬ü°êªº¦X·Ó¡A¥tªþ¦³¥S§ÌǪº¦¨ÁZªí¡C¥Sªø¦b¶K¤å¤º³zÅS¡A¥À¿ËìÄ@±æ¬°¥X®uÉӥͨà¤lªº²¦·~§¡A¦ý¨Æ¥ó¥O¥À¿Ë©M«¼¥À¦A¤]¤£¯à¬Ý¨£¨ä¨â¥S§Ì¬ï¤W²¦·~³Tªºµe±¡C¶À¤Sªí¥Ü¡A¥À¿Ë±`´£¿ô¥LÌn°µ¤@Ó°^ÄmªÀ·|©M¥@¬Éªº¦n¤H¡A¬G¨â¥S§Ì§Æ±æ¦b¬ü°êÄ~Äò«Ø¿v¨t½Òµ{¾Ç·~¡A±N¨Ó¦¨¬°«Ø¿v®v¡A§¹¦¨¤`¥À´Á±æ¡C
ºô¤W¤wÄw±o¹O3.4¸U¬ü¤¸
¦b²³Äwºô¶©Ò¨£¡AÁö¦³ºô¥Á½èºÃ¨â¥S§Ì¯à¨ì¬ü°ê¯d¾Ç¡A¬Û«H¨ä®a®x¦³¤@©w¸ê²£¡A¥ç¦³ºô¥Á½èºÃ¨®º×»F¦]»P¾r¨®ªºÉӥ̧̪ͧº¾r¾pºA«×¦³Ãö¡C¦ý¤´¦³¤£¤Öºô¥Á¯d¨¥²`·P¦P±¡¤Î¥´®ð¡A¨Ã°e¤W²³Äw´Ú¶µ¡C
ºI¦Ü¥»´ä®É¶¡¬Q¤é¤¤¤È¡A¥S§Ì¦bºô¤Wªº²³Äw¤wÄw±o¹O3.4¸U¬ü¤¸¡C