■張體鑒（右）與91歲的岳母匡氏分隔四十年後重逢。1988年75歲的台胞張體鑒，在1939年至1948年任國民黨軍隊駐泰州某部營長。1949年，他隨軍隊去了台灣，妻子改嫁到外省，兩個子女由岳母匡氏撫養成人。1988年3月6日，張體鑒從台灣至泰州探親，一心想答謝已91歲高齡的岳母含辛茹苦為其撫養子女的恩德。
剛到泰州，張體鑒便迫不及待地請女兒陪同自己去看望老岳母。不料，卻被妻弟葛某攔在門外。妻弟對他拋妻別子怨氣沖天，罵他「兵痞」，叫他「滾開」，硬是堵着不讓張體鑒進門。葛某還將姐姐從外省叫回，揚言要與張體鑒「算賬」。
後來，張體鑒來到台胞接待站求助，灰心喪氣地說：「想不到相隔四十年，世態炎涼，人心似冰水。」說着，眼淚直流，並決定第二天就返回台灣。聽了張體鑒的敘述， 范觀瀾和接待站同事們想盡辦法去做葛某的思想工作。最終，葛某同意讓張體鑒見老岳母。
一聲「姐夫」化暖風
張體鑒在范觀瀾的陪同下再次出現在葛某門前時，葛某主動叫了一聲「姐夫」，伸出手與張體鑒相握，張體鑒的心瞬間回暖。他進門快步走到岳母匡氏床前，一把緊緊握住她的雙手，激動地說：「感謝您幫我養大了兩個孩子！」並掏出紅包塞在岳母手中。年邁的匡氏亦被他的誠懇打動，連連說：「好、好！」 在場的范觀瀾用鏡頭記錄了這一珍貴時刻。
范觀瀾說，在幫助張體鑒了卻四十年的心願後，接待站當天晚上專門安排晚宴，宴請張體鑒一家人。那晚，久違的親情和家的溫暖，令張體鑒數度哽咽。