彥 火
收到蕭滋先生惠贈他撰寫的《出版藝術人生》（香港三聯書店出版），翻閱一通，頗有一番失落感。
蕭滋先生是我所尊敬的香港出版人之一。另一位是藍真先生。後者我曾在多篇文章提及他，他逝世前，我約他在我主編的《明報月刊》寫香港出版史話，他斷斷續續寫了好幾篇，深具第一手資料，誠可為香港出版史填補了空白。
後來聽蕭滋先生說，他也準備寫一些相關出版的文章，一直翹首以待。打開《出版藝術人生》，發現全書二百五十多頁，涉及出版部分只有五十多頁，佔全書五分之一。就算這五分之一的有關出版文字，也略欠統一和完整。不免有點失望。
以蕭滋先生的閱歷和幾十年在出版發行方面的建樹，應該有更多兼具史料文字留下。蕭滋先生早年是香港三聯的主持人，我以為這部分文字，應該最是翔實的，可惜也令人有語焉不詳之慨。
關於香港三聯書店出版工作，蕭滋先生着墨最多的是出版王世襄所著的《明式家具珍賞》。
這篇文章題目氣派大：《香港三聯書店傾全力出版王世襄明式家具專著始末》。
蕭滋先生表示，他之前所以要寫這篇文章，是看了王世襄的入室弟子田家青著《和王世襄先生在一起的日子》，對「當年香港三聯書店發現王世襄先生的明式家具著作並設法介紹到世界各地的過程則隻字不提，反而以『無奈的合約』為題，列出對當年北京文物出版社和香港三聯之間的合約表示不滿。因此，我不得不將當年香港三聯出版王世襄先生明式家具著作的過程如實縷述，展示真相，以正視聽。」
既是「展示真相」，作為當年一開始便陪同蕭滋先生赴北京洽談與內地出版社合作出版的筆者，似乎應以一個見證人，也談談自己所耳聞目睹的「真相」──
大抵是一九八二年吧，當時初創的香港三聯書店出版部人手不多。我之前曾擔任《風光畫報》編輯，還掛一個「督印人」虛職。《風光畫報》後為北京僑辦所接手，改為《中國旅遊》繼續出版。之後改任《海洋文藝》編輯。
大抵是一九七九年某天吧。藍真先生突然找我。說過去香港三聯書店主要是圖書發行機構，沒有自己的編輯出版部。他計劃籌組香港三聯書店編輯出版部。他委派我與當時任香港三聯書店總經理的蕭滋先生合力籌備出版工作。蕭滋先生也是我的直屬上司。香港三聯書店初創期間，我擔任編輯部副主任，另一位編輯部主任是由蕭滋先生從上海找來的外調幹部洪祖年先生。
藍真先生是香港三聯書店、商務印書館、中華書局、新民主出版社等總管理處的負責人。
藍真先生是一個愛書人、出版家，是一個高瞻遠矚和具有大智慧的人，一生貢獻給圖書發行和出版事業。他在管理上述出版機構有總體的規劃和分工。
（《與蕭滋先生談出版》之一）