■張艾嘉是集多棲於一身的圈中才女。少爺兵
張艾嘉,港台娛樂圈少有集演員、歌手、編劇、導演於一身的有名才女,她真實的人生劇本同樣精彩;當年愛上有婦之夫、兒子奧斯卡被綁架,經歷同樣震撼演藝界,在婚姻感情路上,她終於為自己的「心」找到了一個家。
在張艾嘉眾多的演出作品中,令觀眾在戲院裡哭得一塌糊塗的應該是她和周潤發合演的《阿郎故事》;而最為觀眾議論的是電影《金玉良緣紅樓夢》的林黛玉角色吧﹗每次提及此事,張艾嘉的表情和笑容總夾雜�茪@絲「複雜」的情緒,她說已故導演李翰祥本安排由她演賈寶玉並非林黛玉,但事隔幾天後,李導演突然堅持由她演林黛玉,當時她自己也急哭了,因為自覺外形沒有林黛玉的「柔弱」樣子,然而李導演指她是一位好演員,應該努力去嘗試和敢於挑戰角色,李導演說︰「誰說林黛玉就應該是什麼樣子?」就衝�荍齙仴t這番說話,她答應了﹗原因是她認同李導演所言,大部分人對林黛玉有�荂u固定形象」,固定並不代表就不能衝破,這思維擴闊了她之後在演、編、導工作上的領域,她慶幸當年能頂�茈角j壓力去挑戰「林黛玉」。
張艾嘉說︰「《金玉良緣紅樓夢》是我入戲程度最深的一部電影,當時我融入了林黛玉這角色,所以整天坐在片場就不跟任何一個人說話,人家在聊天,我像林黛玉般多愁善感,總是覺得別人在說自己壞話,小心眼﹗」對角色的投入,張艾嘉是身體力行,演出《廟街皇后》一片時,她跟隨�茤吨u作者身旁幾天,觀察�茼o們的生活實況,為的是要扮演好一位年輕的「老鴇 」角色。
若干年前筆者有幸跟張艾嘉合作,在她既投資製作又演出的一部影片擔任編劇之一,在編寫廣東話的「俚語」對白時,編劇們笑到「標」淚水,張艾嘉卻毫無反應,還問︰「有什麼好笑﹗?」直至演出《廟街皇后》,她對廣東話「俚語」認識更深,她說︰「原來廣東話的『俚語』更貼地、更容易觸動人的笑點,是地方語言的另一種文化。」