logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ¤H¥Á¬F¨ó > ¥¿¤å

¥þ°ê¬F¨ó§â¯ß¸gÀÙµo®i ±À°Ê¥[§Ö§ï­²¬O¤u§@­«¤ß

2018-07-26
¡½ªñ¦~¨Ó¡AºÖ«Ø¬Ù±Mª`¹êÅé¸gÀÙ¡A³q¹L¬ì§Þ³Ð·s§U¤O¥ø·~´£¤É²£«~®Ö¤ßÄvª§¤O¡A³v¨Bºc«Ø²{¥N¤Æ¸gÀÙÅé¨t¡C¹Ï¬°ºÖ«Ø®Ê¦¿¬Y¥Í¬¡¥Î«~´¼¯à¤Æ¥Í²£°ò¦a¡A²£«~³q¹L¦Û°Ê¤Æ¿é°e¨t²Î¹B°e¨ì«ü©w­ÜÀx¦ì¸m¡C ·sµØªÀ¡½ªñ¦~¨Ó¡AºÖ«Ø¬Ù±Mª`¹êÅé¸gÀÙ¡A³q¹L¬ì§Þ³Ð·s§U¤O¥ø·~´£¤É²£«~®Ö¤ßÄvª§¤O¡A³v¨Bºc«Ø²{¥N¤Æ¸gÀÙÅé¨t¡C¹Ï¬°ºÖ«Ø®Ê¦¿¬Y¥Í¬¡¥Î«~´¼¯à¤Æ¥Í²£°ò¦a¡A²£«~³q¹L¦Û°Ê¤Æ¿é°e¨t²Î¹B°e¨ì«ü©w­ÜÀx¦ì¸m¡C ·sµØªÀ

°ê®a²Î­p§½¤é«eµo§G¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2018¦~¤W¥b¦~°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¦P¤ñ¼Wªø6.8%¡C¤G©u«×¡A°ê¤ºGDP¦P¤ñ¼Wªø6.7%¡A³o¬O¤¤°ê¸gÀÙ¼W³t³sÄò12­Ó©u«×«O«ù¦b6.7%-6.9%ªº°Ï¶¡¤º¡C¥þ°ê¬F¨óªñ¤é¥l¶}2018¦~²Ä¤G©u«×§»Æ[¸gÀ٧ζդÀªR®y½Í·|¡A²`¤J¤ÀªR¬ã§P2018¦~²Ä¤G©u«×¸gÀÙ¹B¦æ±¡ªp¡Aµ²¦X¤W¥b¦~¸gÀ٧ζչï¤U¤@¨B¸gÀÙ¤u§@´£¥X¤F·N¨£«Øij¡C©e­û­Ì»{¬°¡A6.8%¦¨ÁZ¨Ó¤§¤£©ö¡A°ê¥Á¸gÀÙ§e²{¥X¼Wªø¥­Ã­¡B´N·~¦V¦n¡Bª«»ùí©w¡B°ê»Ú¦¬¤ä§ïµ½ªº¨}¦n®æ§½¡Aªí©ú¸gÀÙ¹B¦æªºÃ­©w©Ê¤£Â_¼W±j¡C¦P®É¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤´­±Á{½Ñ¦h¤£½T©w¦]¯À¡A¤@¨Ç¡u°}µh¡vÁÙ¦b«ùÄòÄÀ©ñ¡A¹ï©ó¤U¤@¨B¸gÀÙ¤u§@¡A­n°í©w«H¤ß¡Bí¤¤¨D¶i¡A«O«ù­@¤ß¡B¤Þ¾É¹w´Á¡AºË·Ç¹v¤ß¡Bºë·Çµo¤O¡A§â¤¤¥¡¬J©wªº¤j¬F¤è°w©M¬Fµ¦±¹¬I³e¹ý¸¨¹ê¦n¡A¤£Â_ÄÀ©ñ¤¤°ê¦¡§l¤Þ¤O¡A«P¶i¸gÀÙ¥­Ã­°·±dµo®i¡C¡½­»´ä¤å¶×³ø¡E¤H¥Á¬F¨ó±M¥Z°OªÌ ¥ôªÚ¾e ¥_¨Ê³ø¹D

©e­û­Ì»{¬°¡A¤µ¦~¥H¨Ó¡A­±¹ï½ÆÂø¦hÅܪº°ê»ÚÀô¹Ò©MÁ}¥¨Ác­«ªº°ê¤º§ï­²µo®i¥ô°È¡A¦b¥H²ßªñ¥­¦P§Ó¬°®Ö¤ßªºÄÒ¤¤¥¡°í±j»â¾É¤U¡A¦U¦a°Ï¦U³¡ªù°í«ùí¤¤¨D¶i¤u§@Á`°ò½Õ¡A«ö·Ó°ª½è¶qµo®iªº­n¨D¡A¥H¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï­²¬°¥D½u¡A²`¤Æ§ï­²¶}©ñ¡A¥[±j³Ð·sÅX°Ê¡A¦³®ÄÀ³¹ï¬D¾Ô¡A¸gÀÙ¹B¦æ¤º¦bí©w©Ê¨ó½Õ©Ê¼W±j¡AÂ૬¤É¯Å¦¨®Ä©úÅã¡A·s°Ê¯à­_§§¦¨ªø¡A½è¶q®Ä¯q«ùÄò§ïµ½¡A¸gÀÙ¹B¦æ«O«ùí¤¤¦V¦nºA¶Õ¡AÁÚ¦V°ª½è¶qµo®i°_¨B¨}¦n¡C

¡u¤µ¦~¤W¥b¦~¡A¤¤¥¡¥ø·~§Q¼í«ùÄò¦V¦n¡A6¤ë¥÷§Q¼í¦A³Ð·s°ª¡C¡v¦b¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B°ê°È°|°ê¸ê©e¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô§õ©ú¬P¬Ý¨Ó¡A³o»P¤¤¥¡¥ø·~°í«ù§ï­²¡A«ùÄò«O«ù©w¤O¤Q¤À¬ÛÃö¡G¡u¦b°ê»Ú°ê¤ºÀô¹Ò¤£Â_Åܤƪº­I´º¤U¡A§Ú­ÌÀ³¦³ùڤߦ³©w¤O¡C¡v

¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¤s¦è¤u°ÓÁp°Æ¥D®u¡B¤j¦PµØ©¨«Ø³]¶°¹Î¤½¥q¸³¨ÆªøÎõÄ_¥Ûªí¥Ü¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A¤W¥b¦~°ê¤º§»Æ[¸gÀÙ¤´³B¦bÂX®i¤¤¡A¹w­p¤U¥b¦~¸gÀÙ¼W³t±Ní©w¼Wªø¡A¨ü¶i¤fÂX±i©Mµ|§ï¨ë¿E¡A®ø¶O¼W³t¦³±æÄ~Äò´£¤É¡C

«O«ù©w¤O«H¤ß «P¸gÀÙí©w¼Wªø

¦P®É¡A©e­û­Ì«ü¥X¡A¸gÀÙµo®i¤´µM­±Á{¤@¨Ç¬ð¥X¥Ù¬Þ©M°ÝÃD¡C±qµu´Á¬Ý¡A¨Ó¦Û¥~³¡ªº½ÄÀ»°~µM¥[¤j¡A¬D¾Ô©M§xÃø©úÅã¼W¦h¡A·sÂ¥٬ޥ洡A­·ÀIÀ£¤O¥[¤j¡A¡u¨âÃø¿ï¾Ü¡v°ÝÃD¼W¦h¡A¸gÀÙ¥­Ã­°·±dµo®iªºÀ£¤O¤£¤p¡A¸gÀÙ«ùÄò¦V¦nªº°ò¦Áٻݭn¾d©T¡F±q¤¤ªø´Á¬Ý¡Aµo®i¤£¥­¿Å¡B¤£¥R¤Àªº¯S¼x©úÅã¡A¶Ç²Îªº¸gÀÙ¼Wªø¤è¦¡¨S¦³±o¨ì®Ú¥»§áÂà¡Aµ²ºc½Õ¾ã¥ô­«¹D»·¡A©T¦³ªºÅé¨î¾÷¨î¹úºÝ¤´¥¼®ø°£¡A¸gÀÙÁÚ¦V°ª½è¶qµo®iÁٻݭn¸ó¶V³\¦hÃö¤f¡C

¡u·í«e¡A¤¤°ê¸gÀÙµo®iªº¥~³¡Àô¹Ò¤£½T©w©Ê¼W¦h¡A°ê¤ºµ²ºc½Õ¾ã¤]¥¿³B©ó§ðÃö´Á¡C¡v¥þ°ê¬F¨ó±`©e¡B·çµØ·|­p®v¨Æ°È©ÒºÞ²z¦X¹Ù¤H±i³s°_ªí¥Ü¡A­n°í«ùí¤¤¨D¶i¤u§@Á`°ò½Õ¡A«O«ù¾Ô²¤©w¤O¡A°í«ù¥H¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï­²¬°¥D½u¡A«ùÄòÂX¤j¦³®Ä»Ý¨D¡AþÓ¤O®¶¿³¹êÅé¸gÀÙ¡A¿n·¥À³¹ï¥~³¡¬D¾Ô¡A¨¾½d¤Æ¸Ñ­·ÀIÁô±w¡A¤Þ¾Éí©wªÀ·|¹w´Á¡C

¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B­ì¤¤°ê«OºÊ·|°Æ¥D®u©P©µÂ§ªí¥Ü¡A¤¤°ê¸gÀÙ¥¿³B©ó±q°ª³t¼Wªø¶¥¬q¦V°ª½è¶qµo®i¶¥¬qÂàÅܪºÃöÁä¸`ÂI¡A­n³B²z¦n¸gÀÙ¥­Ã­¼Wªø¡Bµ²ºcÂ૬¤É¯Å¡B¨¾½d¤Æ¸Ñ­«¤j­·ÀI¤§¶¡ªº¥­¿Å¡A¦b¼W¥[¤º³¡Â૬ºò­¢·Pªº¦P®É¡A¿n·¥Àç³y¥~³¡Àô¹Ò©Mª§¨ú®É¶¡µ¡¤f¡C

¡uÀHþÓ¥~³¡Àô¹Ò¤£Â_ÅܤơA­ì¨ÓªºÀu¶Õ¦bÅܤơA­ì¨Óªº¦H¶Õ¤]±o¨ìÀ±¸É¡A¹ï©ó¥ø·~¦Ó¨¥¡A´N¬O­n«ö·Ó°ª½è¶qµo®i­n¨D¡A¸}½ñ¹ê¦a±À°Ê¥ø·~µo®i¡A½m¦n¤º¥\¡C¡v¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¼s¦{¥Õ¶³¹q¾¹³]³ÆªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø­J¼w¥ü±j½Õ¡A«P¶i¸gÀÙ°ª½è¶qµo®i¹v¤ß­n·Ç¡A­n¦³´Á«Ý¡A«O«ù©w¤O¡C

µo®i¹êÅé¸gÀÙ §¹µ½Àç°ÓÀô¹Ò

°w¹ï·í«e¸gÀÙµo®i­±Á{ªº°ÝÃD©M­·ÀI¡A©e­û­Ì«Øij¡G·í«e§»Æ[¬Fµ¦À³§â¹w´Á¤Þ¾É©ñ¦b­º¦ì¡A¬J­n§¹µ½Àç°ÓÀô¹Ò¡B§ïµ½¹w´Á¡A¤]À³¤ÀÃþ¤À¼h¡A°w¹ï¬ÛÃö¥«³õ¦æ¬°¥DÅé¯S¼x¡A±Ä¨ú°w¹ï©Ê¹w´ÁºÞ²z±¹¬I¡F¤U¤@¨B¸gÀÙ¤u§@­«¤ßÀ³©ñ¦b±À°Ê¥[§Ö§ï­²¤W¡F¶i¤@¨B¥[¤j­°¦¨¥»¤O«×¡A±N¤w¥X¥xªº¦U¶µ¬Fµ¦±¹¬I¸¨¨ì¹ê³B¡F¥[¤j¤¤¥¡°]¬F¹ï¥ø·~§Þ³N§ï³yªº¤ä«ù¤O«×¡A¥[§Ö¸¨¹ê«P¶i»s³y·~¥Á¶¡§ë¸êªº§ß«ù¬Fµ¦¡A¿n·¥ÂX¤j»s³y·~¦³®Ä§ë¸ê¡F¶i¤@¨BÀu¤ÆÀç°ÓÀô¹Ò¡A¬°¥Á¶¡¸ê¥»³Ð³y§ó¥[¤½¥­¤½¥¿³z©úªº¥«³õÀô¹Ò¡A«P¶i¥ø·~°ª®Ä§ë¸ê¡C

¥hºb±ì¬O¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï­²ªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¦Ó¦b¥hºb±ìªº¦P®É¡Aª÷¿Ä¬¡¤ô¹ï¹êÅé¸gÀÙªº§U¤O¤]¤£¯à¿ù¦ì¡C¤W¥b¦~¡A¹êÅé¥ø·~¡A¯S§O¬O¤p·L¥ø·~¡B¥ÁÀç¥ø·~¸gÀç§xÃø¡B©ÓÀ£¸û¤jªº±¡ªp¤Þµo·~¬ÉÃöª`¡A©e­û­Ì«Øij¡A¤U¥b¦~¬ÛÃö³¡ªùÀ³®³¥X¹ïµ¦¡Aí¦í¸gÀÙ°ò¦¡C

¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¥_¨Ê¨T¨®¶°¹Î¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø®}©M½Ë»{¬°¡A¹ï©ó¹êÅé¸gÀÙµo®i¡A¨ä¤¤«Ü­«­nªº¤@­Ó¤è­±´N¬Oª÷¿Äªº§ß«ù¤O«×¡G¡u¨¾½dª÷¿Ä­·ÀI¬O¤T¤j§ð°í¾Ô¤§¤@¡A¦b¨¾½dª÷¿Ä­·ÀIªº¦P®É¡A§Ú­ÌÁÙ­nª`·N¨ä¤¤ªº¤O«×¡AÁקK¬Fµ¦¡y¤@¤M¤Á¡z©M©¿¥ª©¿¥k¡C­n§ìºò®É¶¡¡AºÉ§Ö¸Ñ¨M©M½Õ¾ã¥Ø«e¦bª÷¿Ä¡B¹êÅé¸gÀÙµo®i¤è­±¤w¸gÅã²{¥X¨Óªº°ÝÃD¡C¡v

´£¤É¦Û¥D³Ð·s¤O ±À¶i¦h¤¸¥«³õ

²´¤U¡A¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¤w¦¨²{¹ê¡A¥~¶T¥X¤fÃø«×¥[¤j¡C¤u·~¥Í²£¼W³t¦^¸¨¡A¤U¦æÀ£¤OºÝ­Ùªì²{¡C©e­û­Ì»{¬°¡A­n¥[±j¹ï¤¤¬ü¸g¶T¼¯À¿¨«¶Õ¬ã§P¡A±K¤Á¸òÂܤÀªR§Î¶Õ¡A¥R¹ê²Ó¤ÆÀ³¹ïÁ|±¹¡A¿n·¥¶}©Ý·s¿³¥«³õ¡A±À¶i¥«³õ¦h¤¸¤Æ¡A­°§C¹ï¬ü¨Ì¿à¡F«ùÄò½Õ¾ãÀu¤Æ¯à·½¨Ñµ¹µ²ºc¡A±À°Ê¯à·½²£·~Â૬¤É¯Å¡C

¤u·~¥Í²£¼W³t¦^¸¨¡A¤@­Ó­ì¦]¬O¤¤¬ü¶T©ö¼¯À¿¹ï¥X¤f¥ø·~¹w´Á²£¥Í¤@©w¼vÅT¡A¥ø·~¥Í²£ÂX±iÁÍ©óÂÔ·V¡A¥X¤f¹ï¤u·~¥Í²£ªº©Ô°Ê§@¥Î´î®z¡C¦P®É¡A¤]­n¬Ý¨ì¡A¤¤°ê¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¤£±j¡AÃöÁä§Þ³N¨ü¨î©ó¤H¡A®Ö¤ß¹s³¡¥ó©M¤¸¾¹¥óÄY­«¨Ì¿à¶i¤f¡A¤u·~Â૬¤É¯Å­±Á{¸û¦h¨î¬ù¡C

¦b¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¤¤¬ì°|¦Û°Ê¤Æ©Ò¬ã¨s­û©ö«Ø±j¬Ý¨Ó¡A´£¤É®Ö¤ß§Þ³N¦Û¥D¬ãµo¯à¤O¡AÀ³¦b¥[±j°ò¦¬ã¨s¡B¥[±jª¾ÃѲ£Åvªº«OÅ@¡B´£°ª¡uÂù³Ð¡vªº´¶¤Î¤O«×¥H¤Î¦X²z¤Þ¾É°ê»Ú¦X§@µ¥¤è­±þÓ¤â¡A§V¤O³v¨B«Ø¥ß§¹µ½²£¾Ç¬ã¥Î¬Ûµ²¦Xªº¦Û¥D¬ãµo¾÷¨î¡C

½Í¨ì¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¡AÎõÄ_¥Ûªí¥Ü¡A¹ï©ó¤¤°ê¨Ó»¡¡AÀ³¹ï¼¯À¿­n»P«P¶i°ê¤º¸gÀ٧ﭲµ²¦X°_¨Ó°µ¡A¯S§O¬O«O«ù©w¤O¡A¥H®É¶¡´«ªÅ¶¡¡A§ìºò¸É»ôµo®iµuªO¡C

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW