logo 首頁 > 文匯報 > 采風 > 正文

【雙城記】 在曹禺先生家裡(二)

2018-11-02
■曹禺為《天下第一樓》賦詩!作者提供■曹禺為《天下第一樓》賦詩!作者提供

何冀平

北京人藝老院長曹禺是劇作家,一生從事寫劇本,談起劇本兩眼放光,愈說愈興奮,好像完全忘了他的病。他呷了一口茶,繼續他的談興。「這是一個好劇本,會是一齣好戲。戲裡有很多有趣味有意思的東西,叫人看着看着就能笑出聲來。」

我寫劇本,會從中找到有趣的情節。比如《天下第一樓》中有兩位東家少爺,不理家中生意,一個愛武術,一個愛票戲,整天把飯莊裡眾人辛苦賺的錢拿出去揮霍,這兩個敗家子一個貌似斯文,一個硬頭楞腦,兩兄弟各有所好,就是不幹正經事,兩人之間還互相看不上,但在多拿錢這一點上倒是共同的,這兩個角色一上場,就笑料不斷,演出時更是滿場笑聲。

曹禺看出了劇本中的這些有意思的內容,告訴兩位導演:「這個戲不要排得太沉悶,要明朗活躍,這個戲與《茶館》不同,《茶館》是愈來愈衰敗,是下坡路,而這個戲是愈來愈興旺,事業愈來愈發達。」

正如曹禺先生所說,這齣戲從一開始,風水先生審視風水,就斷言,要想發達就要起一座樓。第二幕,蓋起一座堂皇的大樓,生意也在男主角盧孟實的苦心經營下愈做愈火,日進斗金,賓客盈門,名噪京師,北京人沒人不知前門外的這家烤鴨店。一路向上,氣氛是歡快的,盧孟實雄心勃勃,向着更大的目標前行。

北京的初春,五點鐘天已經暗下來,從下午一直談到掌燈,曹禺一點不累興致很高。他把藤椅拉近些,為的是更清楚地看到我們的臉和表情。接着說:「可是幹事業的人和人的命運卻是悲哀的。」他說,男主角這個人物寫得很豐滿,他幹了那麼多,卻落得被兩個少爺趕走的下場,這個人物前面一定要招人喜愛,後面的離去才能動人,他最後的走,不是因為沒有辦法,他那麼精明,是因為傷透了心。

對其他角色,有自尊有風度、和顏悅色的「堂頭」常貴;有廚藝但脾氣差的烤鴨師傅羅大頭;一門心思鑽研手藝的李小辮等等,都被他一一稱讚。他重點說了女主角風塵女子玉鶵兒,這個女人有味道,乾淨利落,是個會往後想的人,她的最後結局是不錯的。

曹禺真是目光銳。很多年後,我把《天下第一樓》改為電視劇,每個人物增加了很多故事,寫到玉鶵兒時,並沒有太記得老院長當年的預言,但她的結局果然很好,她和那位有文采、懂得吃的修鼎新泛舟泰湖,過上悠然自得的日子。

讀文匯報PDF版面

新聞排行