英國《每日電訊報》日前刊登一篇有關美國總統特朗普夫人梅拉妮亞的報道，上周五承認內容失實及刪除報道，並逐點內容作出改正，稱梅拉妮亞在認識特朗普前，其模特兒生涯並非如報道所指般陷入低潮，也並非靠特朗普「上位」，亦沒有在2016年大選投票日當晚，因擔心未來第一夫人生涯而哭泣，故「真誠地」向她致歉，並同意支付「可觀的賠償額」。
美國記者伯利撰寫題為「梅拉妮亞之謎」的報道，稱曾訪問白宮消息人士、梅拉妮亞家鄉斯洛文尼亞的舊同學，以及曾與她合作的攝影師。梅拉妮亞據報其後透過律師，要求抽起報道。
《每日電訊報》澄清，有別於報道提及，梅拉妮亞父親並非令人感到害怕的人，梅拉妮亞在大學修讀設計及建築課程時，亦非因考試問題而退學，而是希望在模特兒行業發展，成為出色的專業模特兒，而她在認識特朗普前已是成功的模特兒，無需對方協助。《每日電訊報》同時指出，梅拉妮亞的父母和姊姊亦沒有在2005年，遷至特朗普擁有的紐約市物業。 ■綜合報道