■子愷筆下,姐弟親情洋溢畫面。 作者提供連盈慧
那天跟幾個朋友談到《紅樓夢》,提起有人說曹雪芹筆下也糊塗,明明說過元春生在大年初一,次年寶玉又出生,就算寶玉不是大年初一出生,兩人充其量不過相差一歲多一點,怎可以說元春寶玉二人名份雖屬姐弟,其情狀有如母子。
為此翻書求證,厚厚一本《紅樓》,查了半天,也查不出一歲之差的句子,但卻提到元春是長姐,寶玉是弱弟,既然說到一長一弱,也就不必費神細查,應該不可能相差一歲。
而且說寶玉三、四歲時,元春手引口傳,教他讀了不少書,認識了好幾千字,真是這樣,五歲的姐姐早熟得豈不利害,出於好奇,還是致電問詢另一個紅迷大姐,她不假思索就答元春比寶玉年長十三歲,雖然說得那麼肯定,還是補充一句,說《紅樓》有幾個版本,印象中,她就是相信十三歲。事實相差十三歲,才是比較切合長姐弱弟的說法,那就懶得為曹雪芹糊塗一說而平反了。
倒不是有興趣查究元春和寶玉年歲的差距,而是�茞援鞳u姐弟情狀之有如母子」,中國人常說長兄當父,其實總不如長姐當母來得更切實,新時代不必說,到上世紀末那年代的女子,便無不天生帶點母性,只要母親對做姐姐的交帶一聲:「好好照顧弟妹!」這個「媽媽B」就即時負起責任,馬上工夫做足,為初生的小弟換尿布,送七歲的小妹上學校,甚至爸上班媽忙做家務,學校要見家長,這大姐還可以代家長,每個家有長姐的弟妹,誰不感覺到這個大姐姐,根本和媽媽沒分別,而且跟媽媽一樣體貼,弟妹也怕她幾分,不聽話時,怕她會跟媽媽一樣「兇」自己。
有個外國女心理學家說,不論男女,生下來便分有成人和嬰兒兩種極端性格,所以有些人終生都不成熟,有些從小已像成年人般懂事,女性尤其多屬後者,年長十三歲的姐姐跟幼弟情狀有如母子,便不稀奇了。