ÁöµM¦b±B«Ã¸ô¤WºL¤F¤@¤j¸ø¡A¦ý³¯Þm¦b¨Æ·~¤W´N·U¾Ô·U«i¡A¥[¤JTVB«á¤@ª½¼@±µ¼@¡Aºt§Þ¤]Àò¥~¬É¤@P¦nµû¡A¥h¦~²×©ó¾Ì¡m®c¤ßp2²`®cp¡nºt¤Ó¥¤½¥D¤@¨¤¡Aűo¡u³Ì¨üÅwªï¹qµø¤k¨¤¦â¡v¼ú¡A³ÌÃø¯à¥i¶Qªº¬OÞmô¥X¹D¦Ü¤µ·¥¤Ö·S¬O«D¡A¤H½t¦n¤£½×¦Ñ¤¤«C³£¥i¥Hµ²¥æ¨ì·sªB¤Í¡A¥¿¦p·s¼@¡mºÖº¸¼¯®v¥¤¡n¤¤»P¨à®É°¸¹³³¯ªQ§D¦X§@¡Aº¦¸¦X§@¤wÀ¿¥X¤£¤Ö·s¤õªá¡C
Þmô¤µ¦¸¦b¡mºÖ¡n¼@¤¤¹¢ºt¤@¦W¦y»Ä¨èÁ¡¡B¼â»¶¥]¯²±C¡A¦b¤G¤Q¦~¥N»´ä¶}°ðªì´Á¡A¦b«~¬y½ÆÂøªºªo³Â¦a¤¤¨£ºÉ²³¥Í¬Û¡A»P¡mªGÄ椤ªº¦¿´ò¤j·A¡n¦³´X¤À¬Û¦ü¡CÞmô»P³¯ªQ§D¦@ºt¤@¹ï©n©f¡A¦]¹ï¤èªº¤V¤Ò¥¢ÂÜ´N¸¨Ãø¨ìªo³Â¦a¡A§ó³Q±²¤J¡u¶}½£¤â³Ç§J¡v®×¥ó¤¤¡A©¯±oºÞ®a¶À´¼½å¬°¦o¬~²æ¶ûºÃ¬d¥X¯u¬Û¡C
¼@¤¤Þmô»PªQªQ©j©j¦©ó¨à®É¤w¨Mµõ¡A¦o»¡¡G¡u¦]¬°©j©j¶ù¤Fµ¹Àï¤h¡A§Ú´N¨Sª¾ÃÑ©Mn±º½a¡A³Ì«ë¬O·í®É§Ú©M¶À´¼½å¤@°_¡A¦o´Nn´Î¥´ÀpÀm¤À¶}§ÚÌ¡C¡vª½¦ÜªQªQ¸¨Ãø¨ìÞmôªº¦a¤è¡A¥Ñ©óÞmôìܱ¥¼¦³§Y®É¬Û»{¡AªQªQ´N»{¤£¥X¬O¿Ë©f¡A±q¦Ó³QÞmôºÉ±¡®O¸¨¡u³ø¤³¡v¡CÞmôºÙ¼@±¡Áö¥HÄaºÃ±À²z¬°¥D¡A¦ý¤]¦³¤£¤Ö·P±¡À¸¥÷¡A¦p¦o»P¶À´¼½å¬O¤@¹ï±¡¤H¡A«¹J¹ï¤è«á¦³¤£¤Ö¤Ñ°¨¦æªÅªº¤Û·Q¡A¹Lµ{¬Û·í±o·N¡C³Ì«á·|§_©MªQªQ©M¦n¦pªì¡HÞmô³zÅS¦b¬Y¤@¥ó¨Æ¤W·|¥O¦o̦BÄÀ«e¶û¡A¤¬¬Û§ß«ù¡C¦P®É¡AÞmô¤]²`«H¡mºÖ¡n¼@³oºØ¸`«µ©ú§ÖªºÄaºÃ±À²z¼@¡A·|¤Þ°_Æ[²³°l¼@ªº¼¤±æ¡A¦]¬°¥L̦b©çÄá®É¤]¤£ª¾½Ö¬O¥û¤â¡Aª½¦Ü³Ì«á±oª¾µ²ªG®É¤]¤j¬°Åå¹Ä¡C
ÃzªQªQ¥Î¹ª«¦¬¶R¤H¤ß
º¦¸»P³¯ªQ§D¦X§@ªºÞmô¡AÃø±»¿³¾Ä¤§±¡¡Aª½¨¥¹ï¤è¬O¦oªº¨à®É°¸¹³¡A¯º¹D¡G¡u¦]¬°ªQªQ©j©j¦~¬ö¤p´N¥X¹D¡AÁöµM¦~¬öªñ¦ý¤ñ§Ú¦¤Q¦h¦~¥X¹D¡A¡m¤Ñ²Pºq¤k¡n¤j®a¤@©w¦³¬Ý¹L¡AªQªQ©j©j°Ûºq¦nÅ¥¡AºtÀ¸¤S¦n¡A¦X§@¦n´r§Ö¡C¡vÞmô»PªQªQ³£¬O°é¤¤¥X¦W¤H½t¦nªº¤H¡A¯º°Ýþ¤@¦ì¸û¨üÅwªï®É¡AÞmô¯º«ü¦U¦³¤£¦Pªº¦nªk¡A¤]¤£·|ª§¬Ûn¡u¸U·³¡v¡A¦o»¡¡G¡uªQªQ©j©j«Ü¿ü¨Ãä¤H¡A¦b¤u§@¥H¥~ªº®É¶¡¡A¸g±`·|®³¹ª«©M¤j®a¤À¨É¡A¤j®aÃö«Y¬O«D±`¿Ä¬¢¡C¡vÞmô³Ì°O±o¤@¹õ¹ï¤è³Q©¤ô²O¨¡Aµ²ªGÂù²´³Q§Ë±o³q¬õ¡A²Ä¤G¤é´N¨£¦o±a³Æ¤j§å²´ÃĤô¨Ñ¤j®a¨Ï¥Î¡A¶K¤ßµ{«×º¡¤@¦Ê¤À¡C
»P´¼½å½Í±¡ºÉ±¡µo´§
°£¤FªQªQ¥~¡Aì¨Ó¶À´¼½å¤]¬O¸òÞmôº¦¸¦bTVB¦X§@¡A¦o»¡¡G¡u§Ú̦b¨Èµø®É¥N¤w¸g»{ÃÑ¡A·Q¤£¨ì²{¦b¤~¦³¦X§@¾÷·|¡A©Ò¥H¡mºÖ¡n¼@¦³´X¦ì¦Ñ©çÀÉ¡A¤õªá´NÀ¿¥X¨Ó¤F¡C¡v
½Í¨ì³Ì²`¨èªº¤@¹õ¡AÞmô·Q¤@·Qªí¥Ü¡Aªñ¦~¨¤¦â¬Æ¤Ö¥i¥H½Í±¡¡A©Ò¥H¦o»P¶À´¼½å¤§¶¡ªº·P±¡´N¥i¥HºÉ±¡µo´§¡A¦o¯º¹D¡G¡u§Ṳ́§¶¡³£´X®öº©¡A¤£¹L¨ä¹ê¥þ³¡¬O§Ú¦Û¤vªº¤Û·Q¡A¬Oµêºc¥X¨Ó¡A©Ò¥H·|¦³¸ûÅS°©ªº±¡´º¥X²{¡C¡v
²{¹ê¤¤¤S¦³¨S¾÷·|®öº©¤@µf¡AÞmô´N©Z¨¥¨S¹J¨ì½t¤À¡A¥u¯à¦bÀ¸¤¤º¡¨¬¤@¤U¦Û¤v¡C
®È¦æ¥R¹q±N©ç¨â¤ù
·s¤@¦~¤jp¡AÞmô³zÅS§¹¦¨¤âÀY¤W¡mªkÃÒ¥ý¾W4¡n«á·|°±¤@¬q®É¶¡©ç¼@¡A¦]¦³¡m¦n¤é¤l¡n¡B¡m¦h¥\¯à¦Ñ±C¡n©|¥¼¼½¬M¡A¦Ü©ó¥¼¥Xµóªº¼@¶°©p´Á«Ýþ¤@³¡·|¦³¤j°jÅT¡HÞmô¹ï¡mªkÃÒ¡n±H¤©«p±æ¡A¡u¦]¬°ºt±M·~¤Hû·Pı«Ü·sÂA¡A¤@°ï±M·~¦Wµü¤]´¿Ãø˦ۤv¡A¤£¹L»¡ºD¤F¤w¸g¨S¤j°ÝÃD¡C¡v
¥t¥~¡AÞmô¤]§Æ±æ¥i¥H¦A¶}¡mÞmôªº¨ý¹D¡n²Ä¤G¿è¡A³zÅS¤w¸òºÊ»s°Ó°Q·s¤@¿èªº¸`¥Ø§Î¦¡¡A¡u¦]¬°²Ä¤@¿è¬O¥þ¥~´º©çÄá¡A¦b²i½Õ¤W·|¦³«Ü¦h¨î¡Anªø®É¶¡§Ë¾ãªº¹ª«¤w¸g°µ¤£¨ì¡A§Æ±æ¦Ü¤Ö¦³¤@Ó¼p©Ð¥i¥Hµ¹§Ú¥Î¡C¡vÞmô¯º¨¥·s¹ÃФw·Ç³Æ´Nºü¡A²{¦b¥uµ¥«Ý©çÄá¦aÂI¡A³Ì²z·Q¥i¥H¥h¦o¼ô±xªºªF«n¨È¦a¤è©çÄá¡A´J¤u§@©ó®T¼Ö¡C¤£¹L¡AÞmô©Z¨¥°µºîÃÀ¸`¥Ø¬O¦Û¤v³Ì»Ýn¥[±j§ï¶iªº¦a¤è¡A¡u¦]¬°§Ú¬OÓ¨S©Ê®æ¡B¨S¯S½èªº¤H¡AÂà¼Æ¤S¤£°÷§Ö¡A°µ¥D«ù·|¤ñ¸û¿é»k¡A©Ò¥H§Ú³ßÅwºtÀ¸¡A¦Û¤v´N¹³¤ô¤@¼Ë¡Aµ¹§Ú¤°»ò®e¾¹´Nºt¤°»ò¨¤¦â¡A¤Ï¦Ó°Ý§Ú³¯Þm¬O¤°»ò®É¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¡C¡v
Þmôªí¥Ü³Ì¿³¾Ä¬O·|¦A©çÄá¨â³¡¹q¼v¡A¦o»¡¡G¡u¶}À¸«e§Æ±æ¥i¥H¥h¤@Óµu³~®Èµ{¡Aµ¥¦Û¤v¥i¥H¥R¤@¤U¹q¡A¤§«á¦A¬°¹q¼v¨¤¦â°µ·Ç³Æ¡A©l²×²ßºD¤F¹qµøªº©çÄá¼Ò¦¡¡A©ç¹q¼vªº¸`«µ«Ü¤£¦P¡A»Ýn½Õ¾ã¤@¤UÀ³¥I¡C¡v
±Ä³X¡G§d¤å°x
Äá¼v¡G´^¤l¤å
ªA¸Ë:Scotch & Soda
³õ¦a:º®Àòý®¿N