■ 來自美國的瑞思夫婦（Mr. & Mrs.Rees）與白天鵝之緣源自於他們的中國女兒。2017年11月他們專程回到白天鵝賓館以慶賀他們二十周年結婚紀念。白天鵝賓館供圖在白天鵝賓館大堂月兔吧的東端盡頭，擺放着一張上了年紀的紅沙發。很多美國領養家庭稱之為「Love Seat」（愛的紅沙發），因為它默默見證了一個個中美家庭的組成，承載着成千上萬特殊父母們的溫馨記憶，也見證了一個時代的發展。
1992年，《中華人民共和國收養法》實施後，向外國人打開了收養中國孤兒的大門。從那時起，許多外國家庭主動前來，收養了數以萬計的中國孤兒、棄嬰，美國是中國孤兒最大的國際收養國，據統計，僅是1999年到2014年，美國家庭就一共收養了88,298名中國孤兒。
當時的美國領事館位於白天鵝賓館公寓樓，因此幾乎所有成功收養中國孤兒的美國家庭，都會在最後審批及發放簽證的一周來到白天鵝賓館，與他們收養的中國孤兒共同度過組合成為新家庭的第一周。當年，回國前坐在紅沙發上拍照，是領養家庭們形成的一個特有的傳統：隨着相機快門的「卡嚓」一聲，紅沙發上的每個人都笑顏如花，一個全新家庭就此誕生。
歷經三年脫胎換骨的改造，白天鵝賓館這張充滿「愛」的紅沙發也被保留了下來。直到今天，依然有不少膚色不同但親密無間的兄弟姐妹一起回來，在珍藏的紅沙發旁，再次留下最美的笑容。