日本和韓國關係持續緊張，日本服裝品牌Uniqlo亦多次捲入爭議，最近便因為一則以98歲美國潮人Iris Apfel為主角的廣告，在韓國被指是要洗白日本在韓殖民史及強徵慰安婦的歷史，最終公司停止廣告在韓國播放。
長約15秒的廣告片段中，Iris Apfel和年僅13歲的非裔時裝設計師羅傑絲以英語閒聊，其間被問到是否記得年輕時如何穿搭，她笑言「我不記得那麼久之前的事了」，不過廣告在韓國播出時，Uniqlo韓國分公司將韓語字幕寫成「我不記得80多年前的事了」。
朝鮮半島在80年前正值日本殖民時期，不少人被強徵做勞工及慰安婦。廣告播出後隨即引起爭議，「Uniqlo，慰安婦」亦成為韓國搜尋引擎Naver上周末熱搜詞，有人前日亦聚集在Uniqlo韓國分店外示威。 ■綜合報道