logo 首頁 > 文匯報 > 采風 > 正文

【翠袖乾坤】女性名字

2020-01-09
■叫阿麗的女孩子也少見了。作者提供■叫阿麗的女孩子也少見了。作者提供

連盈慧

淑賢/潔貞/惠卿/靜儀......上世紀六七十年代之前出生的女性最常見的名字,加起來全中國怕沒一千也有八百萬,可是進入九十年代之後,中性打扮的女孩子日漸增多,貞淑靜潔就一天少過一天了。

同時這一輩父母意識到今日女性地位日高,望女也可成龍,不再像上一輩父母那麼隨便,為兒女取名也多花了心思。

也可能由於這時代女性對女權的敏感,成年後自出主意,認為上述那些傳統名字,撇不掉三從四德陰影,為了表現獨特的性格和志趣,領取成年身份證時,便另外改過一個名字;就算這名字親友叫熟了,也字變音不變,比如靜儀改為「正兒」,惠卿也改為「偉兄」,刻意給自己注射一點陽剛氣。

新一代女生多已厭棄「麗」、「娟」、「翠」、「珊」的柔美,多用上過去較為罕見的「汶」、「彤」、「潼」、「嵐」。為了突出自己,甚至特別選用僻字為名,用意深奧,筆劃繁多,幾乎字典都查不出來,總不知道有沒有想過出入境和進行業務工作簽字時給自己帶來不必要的麻煩。

反而最奇特是筆劃簡單教人一見難忘的李子柒了。這個瘋靡數千萬互聯網粉絲,形象古風的網紅美食女主持,未見其人誰不以為是個男子漢。沒問她這名字有什麼意思,總也推測到八九分吧。

女孩子男性化的名字,通常在重男輕女時代,很多時都反映出她們父母的心願,女兒生下來,想下胎養個男丁,要不給她取名「來娣」,希望她帶來個弟弟,要不就取名叫「勝男」或者「有好」,表示我這個女兒也是寶。

李子柒的父母如果不是想生七個兒子,也一定是希望她本領抵得住七個男子,看小李親自耕種採取食材,不辭勞苦善用大斧小刀,花木蘭的本領都做到了。更有趣的是,李子柒另一個YouTube,名字居然還變了秦九兒。

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻