何冀平
《CATS貓》繼2018年以音樂劇形式在港公演後,又以電影來到香港。《CATS貓》改編自英國詩人艾略特的長詩,情節簡單但寓意深刻,台上24隻貓影射出大千世界和現實社會的形形色色,看�蚇葽|使你想起人。《CATS貓》1982年1月在美國百老匯上演,很快成為和自由女神相媲美的遊客必觀賞名物。2000年9月,以7,485場的紀錄退出在美國的公演,共上演18年,但《貓》的故事沒有結束。
一個日本人,1982年在倫敦遇到了音樂劇《CATS貓》,1年後在位於日本東京的京王廣場飯店,日本31家媒體等候�茪@個新聞的發佈,多家媒體聚集抱�茩咫j新聞發佈前的興奮和緊張。淺利慶太代表四季劇團宣佈:將把《CATS貓》引進日本,斥資3億日圓(約2,400萬人民幣)在日本最繁華的新宿興建專屬劇場,總製作費超過3億日圓,要實現日本戲劇界前所未有的長期演出。當時,一個劇目在日本最長演出不過一兩個月,一個月演出約有3萬至4萬名觀眾,1年的演出要達到40多萬名觀眾,日本哪有這麼多音樂劇觀眾?
淺利慶太已經經過深思熟慮,他的回答沒有一點猶豫:「我準備向長期演出發出挑戰,如果失敗,四季劇團解散,我將把個人資產變賣,分配給所有劇團成員。」這是一個戲劇人準備一搏到底的決心。
劇場,永遠是做戲劇的人的苦惱。在香港,一部戲還沒寫,就要考慮在哪間劇場上演,再好的戲沒有劇場就只是一場空。一個可供單一劇目長期不間斷上演的劇場,必須新建。何處去籌集這樣大筆的資金,這讓淺利傷透腦筋。忽然間,建設一個帳篷劇場的念頭啟發了他,可以大大削減預算,而且快。一個月,劇場竣工落成了。
從1983年至1994年11年間,演出4,748場,觀眾48萬之多, 創下日本奇蹟。之後,日本《貓》以百分之九十以上的高上座率,天天演出直到2008年共演出8千多場!
走進四季劇團的演員休閒室,聞到一股淡雅的檀香,香氣來自一間小屋,這裡擺放�茤狾野|季劇團故去的前輩演員和工作人員的照片。鑲在有些殘舊的木板條框中的是淺利慶太的照片,他已於2年前仙逝,沒有子女,將全部都留給了他畢生奉獻的四季劇團。望�茈L的照片,引導者告訴我,這些木板條來自老四季劇團的地板,上面有許多人的汗水。多好的懷念!年輕的後輩會不時走進去,上一炷香,老一輩日日守護�茈L們成長。