logo 首頁 > 文匯報 > 教育 > 正文

【粵詞溯源】擺酒

2020-07-08

設宴。元.劉唐卿《降桑椹蔡順奉母》第一折:「人家擺酒未邀賓,我仗荍蠵B性兒魯,走到人家則管?。」《金瓶梅》第三十四回:「明日與新平寨坐營須老爺送行,在永福寺擺酒。」《儒林外史》第十七回:「潘保正替他約齊了分子,擇個日子賀學,又借在庵娷\酒。」

設宴。「擺酒」的目的包括生日、滿月、百日宴、結婚、擺大壽、升職、洗塵、餞行,不一而足。如:「後日老細生日擺酒,大家記住早屭魽C」(「後天老闆生日設宴,大家記緊早點兒出席。」)

書籍簡介︰

本書共收錄現今仍沿用古漢語的粵語詞匯639 個,均搜集字書、韻書、古典文學、古代文獻等參考資料,追溯其形、音、義的關係及演變,不僅有助讀者認識粵語詞匯的來源和發展,更有助認識粵語的歷史和古書的詞義。■資料提供︰商務印書館

星期三見報

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻