■山西省晉中市左權縣麻田鎮郭家峪村村民江彥風，有着二十多年的採摘野生連翹經驗。為抗擊疫情出力 助決戰脫貧攻堅
「雞叫三遍天下白」。凌晨五點，當雞叫第三遍的時候，江彥風起床開始準備上山的東西。江彥風是山西省晉中市左權縣麻田鎮郭家峪村人，有着二十多年的採摘野生連翹（香港俗稱一串金，木犀科連翹屬植物，是連花清瘟膠囊的主要成分之一，對治療SARS和新冠肺炎有療效）經驗。七月，正是採連翹的好時候。素有「太行山上小江南」之稱的麻田鎮，漫山遍野的連翹，不僅成為當地村民的「搖錢樹」，時下，更在抗擊新冠肺炎中發揮威力。
地處太行山區的左權縣，不僅是聞名全國的革命老區，也是國家扶貧開發重點縣，麻田鎮更是全縣重點幫扶的貧困鄉鎮。發展產業才是穩定脫貧的根本出路，具有藥用價值和生態價值的連翹成了當地首選的脫貧產業。
文： 楊傑英（中新網發）
圖： 楊傑英 尚繼忠
山路崎嶇，灌木叢生。六點半，當記者趕到一座名為松樹?的山腳下時，江彥風已在半山腰採了一斤多的青連翹。
「山路難行，我們從小在山裏長大的人，習慣了。」跟隨着左權縣麻田鎮扶貧站站長劉明華的腳步，記者循聲去找江彥風。經過半個多小時的手腳並用，終於見到了江彥風。
採摘連翹增加收入
江彥風告訴記者，松樹?離村裏只有五里路，路途不算遠。年輕的時候，她們會去十幾公里外的山上採連翹。凌晨4點起床，晚上10點多才能回到家。那時候一天能採50斤連翹，收穫頗豐，但也異常辛苦。
那個時候，「月亮照到頭上」才回到家。江彥風回憶起十幾年前採摘連翹的經歷，感慨萬分。「要背着一袋子連翹翻山溝，可受罪了。」
劉明華介紹，麻田鎮連翹以野生為主，全鎮境內野生連翹面積3萬餘畝，年產連翹約500噸，是名副其實的連翹大鎮。麻田鎮家家戶戶或多或少都採摘野生連翹補貼家用。
和江彥風一樣，江二芳與曹二梅的愛人常年在外打工。作為郭家峪村建檔立卡的貧困戶，她們將採摘連翹作為增加家庭收入的重要來源之一。
「我的兩個孩子都在唸書，家庭負擔比較重。現在一天能採20斤左右的連翹，能賣100多元（人民幣，下同）。」江二芳告訴記者，上山採連翹的人一般都是早出晚歸，自備乾糧和水。
今年56歲的曹二梅，從十三四歲開始跟着父輩上山採連翹，手腳麻利。「這幾年，村裏的變化太大了，危房改造、人居環境改善等等。尤其是路修好了，來村裏收購連翹的人也多了起來。」
麻田鎮熟峪村村民胡彥忠每天晚上都會來郭家峪村收購連翹，一天能收1千斤左右。胡彥忠介紹，當地村民平均每人每天能採25斤左右的連翹，僅憑此項，年收入能達到五六千元。
人工栽植綠化荒山
據了解，山西省政府辦公廳駐左權縣麻田鎮幫扶工作隊幫扶澤城、郭家峪、北艾舖等貧困村發展荒坡人工栽植連翹9,000畝，北艾舖建成標準化連翹示範園50畝，帶動貧困戶戶均年增收2,000元。
「目前，麻田鎮的人工種植加野生連翹，共15萬畝，收入可觀。」麻田鎮黨委書記崔波告訴記者，連翹是當地重要的經濟作物，種植成本低，種植技術較為簡單，在實現荒山綠化的同時，又能實現經濟收益。
據介紹，連翹種植一次就能獲得可觀的經濟效益。一般情況，當連翹進入初果期，每年的收入約為1,200元/畝；一旦進入盛果期的話，能够達到2,000元/畝。整體經濟效益和種植一般農作物相比較可增加600元，帶動貧困戶脫貧致富。
「等到幫扶隊為我們村種植的連翹掛果後，就不用再跑到深山裏採摘了。」江彥風說。
小小連翹成為太行山區的「搖錢樹」，「撬動」了深山的大產業。