logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > °Æ¥Z > ¥¿¤å

¡i®ÑÁnÄõ»y¡j­»´äµ§·|¸ó¶V¤@¥Ò¤l

2020-08-27
¡½¦b¥»´ä¾Ö¦³65¦~¾ú¥vªº§@®a¹ÎÅé¡C §@ªÌ¨Ñ¹Ï¡½¦b¥»´ä¾Ö¦³65¦~¾ú¥vªº§@®a¹ÎÅé¡C §@ªÌ¨Ñ¹Ï

¹ù®ÑÄõ

¡u°ê»Úµ§·|­»´ä¤¤°êµ§·|¡v¡]Hong Kong Chinese Centre,PEN International ¡A²ºÙ¡J­»´äµ§·|PEN Hong Kong¡^©ó1955¦~3¤ë26¤é¦¨¥ß¡A¦Ü¤µ¤w¦³65¦~ªº±y¤[¾ú¥v¡C·í¦~¥Ñ¥»´ä¤å¾ÂµÛ¦W¤å¤H¶À¤Ñ¥Û¡]³Ç§J¡^³Ð·|¡A°Ñ¥[¦¨¥ß¤j·|ªº³Ð·|·|­û­Ñ¬°¤å¤Æ¾Ç³N¬Éª¾¦W¤H¤h¡A­p¦³¡G¿P¶³¡B¶À¤Ñ¥Û¡Bù§u®E¡B¥ªµÏ¥Í¡B©ö§g¥ª¡B¤ô«Ø§Í¡B®}³t¡B¤O¦J¡B®]­z¾Ë¡B¾H¤¤Às¡Bª÷¹F³Í¡B¾G¦ËµØ¡B¤ä±ö¡B«À¤Ñ¥­¡B¤ý¹D¡B¶À«äÁþ¡B­JªY¥­¡B®}ªFÀØ¡B³¯õ֥͡B¦ó®a÷~¡Bù­»ªLµ¥20¾l¤H¡Cµy«á¡A¯Ï±J³¯§J¤Ñ¡B¹p¼SÍÁ¡B«_©u¬ü¥H¤Î¦h¦ì°·µ§§@®a¤]³°Äò°Ñ¥[¡C

¾ú©¡·|ªø¦³¡G¶À¤Ñ¥Û¡Bù­»ªL¡B§õÙ°¡B§õ¬î¥Í¡B¤ý¥@¬L¡B¦ó®a÷~¡]©¨ÄÊ¡^¡B®}ªFÀØ¡B¦¶§Ó®õ¡BªL¤¯¶W¡B§E¥É®Ñ¡B­J®¶®ü¡B¹ùÅã¾ð¡B¦¿¯À´f¡B»p¦³©ú¡B±i³Ç©÷¡B³ë×W©~¡A¦Ü²{¥ô·|ªø¹ù®ÑÄõ¡C

µÛ¦W·|­û¦³¡JÄÇ©vÀ[¡B®}°X¡B®}³t¡B©ö§g¥ª¡B¥ªµÏ¥Í¡B¥q°¨ªø­·¡B§õ½÷­^¡B¼B¥HÔJ¡B¼}®e¦Ð­x¡B­JÂE¯P¡BÁé´Áºa¡BÁé´º½÷¡B³¯½º¦ç¡B­ðºÑ¤t¡B¶À±V¡B¶À«äÁþ¡B¼ï¬hÂL¡B¿c´Ë¡B«À¥ß¤Ò¡B§dÅô³®¡B­Jµâ¤Hµ¥µ¥¡C¥i»¡¬O¡A1949¦~«n¨Ó¤å¤H¶×»E¤§¦a¡C

­»´ä¤]³\¦³´X¤Q­Ó§@®a¹ÎÅé¡A¦ý°ß¦³¡u°ê»Úµ§·|­»´ä¤¤°êµ§·|¡v²ºÙ¡u­»´äµ§·|¡v¬O°ê»Úµ§·|¡]International PEN¡^¦b­»´äªº¦Xªk¤À·|¡A°£¨C¦~»Ý¦V­Û´°Á`·|ú¥æ·|¶O¥~¡A¥ç»Ý¬£·|­û°Ñ¥[¦b¥@¬É¦U­Ó°ê®a¦a°Ï¥l¶}ªº¦~·|¡C­Û´°Á`·|¬OÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´ÄݤU¤@­Ó°ê»Ú©Êªº§@®a¹ÎÅé¡C

1921¦~¥Ñ­^°ê¤p»¡®a¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D°ªº¸´µµØ¸k³Ð¥ß¡AÁ`·|³]¦b­Û´°¡A¦Ü¤µ¶W¹L100­Ó¦a°Ï³]¦³¤À·|¡A¥u¦¬¹ÎÅé·|­û¡A¤£¦¬­Ó¤H·|­û¡CP.E.N.¬Oµ§·|ªºÂ²ºÙ¡A¦ý¥¦»Pµ§¨S¦³¤°»òÃö«Y¡A·½¦ÛP¬OPOET¡]¸Ö¤H¡^¡AE¬OEDITOR¡]½s¿è¡^¡AN¬ONOVELIST¡]¤p»¡®a¡^¡C

¤µ¤Ñ­»´äµ§·|©µÄò65¦~¨Ó«n¨Ó¤å¤H­·°©¡A¤å¯ßµ§¯Ñ¤£½ù¡Aªñ¦~ÁܽФF¤j¶qªº«C¦~¤å¤Æ¤~«T¥[¤J°}Àç¡C

¦^ÅUµ§·|13¦~«e¦]¦æ¬F²¨©¿³Qµù¾P¡A¨ì³Q¦P¦æÅÑ·|¡A¸g¾ú³\¦hªº¦±§é©MÁ}¨¯ªº¹Lµ{¡C®ÑÄõ°ò©ó¤@¥Í¹ï¤å¾Çªº°l¨D¡A¹ï½éÄò«e½å­»¤õªº°õþÓ¡A¤O©Ò¯à¤Î«ì´_µ§·|ªº°ê»Ú¦a¦ì¡A¦Ü¤µ¨ÌµM¬O°ê»Úµ§·|¦b­»´äªº¦Xªk¥Nªí¡A¦b°ê»Ú¤å¾Ç»R¥x¤W¡A«Å´­¤¤µØ¤å¤Æ¡A´£°ª¥»·|¦b°ê»Ú¶¡ªº¼vÅT¤O¡C

°ê¾Ç¤j®v¿ú¿p´¿»¡¡G¡u§Ú¯¸¦b³oùؤ£¬O¬°¤FÁ¿¾Ç¡A¦Ó¬O¬°¤F©Û¶Ò´_¿³¤¤µØ¤å¤Æªº¸q«i­x¡A¬Ý½ÖÄ@·N¬°¤¤µØ¤å¤ÆÄ묹¡B©^Äm¡C¡v§Ú¬Û«H¿ú¦Ñ®vªº©Û¶ÒÁÙ¦³®Ä¡A´_¿³¤¤µØ¤å¤Æªº¸q«i­x¤´µM·|±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C

©ú¦~¡]2021¦~¡^¾A³{International PEN­Û´°Á`·|100©P¦~·|¼y¡A¦~·|³õ¦a¿ï§}¤û¬z¤j¾Ç¡AÁ`·|¬°¼y¯¬¦Ê¦~¤å¾Ç°ò·~¡A¯S§O»s§@¤F¥@¬É¦U¦aµ§·|ªº¾ú¥v·J½s¡A¨â¦~«eÁ`·|¦V¦U¦a¤À·|ÁܽZ¡A¥»·|¸q¤£®eÃ㤣¿ò¾l¤O´£¨Ñ¤F65¦~¨Óªº¬Ã¶Q¥v®Æ¡A¥i»¡¬O¡A¬°­»´ä¤å¾Ç¦b°ê»Ú¤å¾Ç·µ°ó¤W¡A¯d¤U¤@­¶¥v¥U¡C

®ÑÄõÀÀ±N²Õ¹Î°Ñ»P¥@¬É¦Ê¦~¤å¾Ç²±·|¡AÂǦ¹¦b°ê»Ú¦~·|¤W®i¥Ü¤¤°ê­»´ä¤å¤Æªº¥¿¯à¶q¡A¨Ã¥H¦¹¦Û§Ú´Á³\¡A¾¬¬ß»P·s¥Í¥N¤å¤Æ¤H¦AÄò­»´äµ§·|½÷·×¡C

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW