logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ±Ð¨| > ¥¿¤å

¡i¶K¦a­^¤å¡j³ÜªMµµ¦âCoke ©]¶¡¤£¦YDinner

2020-11-20

¦pªG§A¤£¬O¥x¤s¤H©M¼é¦{¤H¡A§A·|Å¥À´¥x¤s¸Ü©Î¼é¦{¸Ü¶Ü¡H´NºâÅ¥À´¡A¬°¦ó³Ü¯ùÅܤF­¹¯ù¡A­ð¤Hµóªº¥x¤s¤H§ó§â¥´¹q¸ÜÁ¿§@³Û½u¡H¤µ¤Ñ©M¤j®a½Í½Í¬ü°ê³Ì¤jªº¶m¤U¸Ü¡A´N¬O«n³¡¡u­^»y¡v¡A¥L­Ì¥sSouthern Accent¡A©Î¦A²³æ¤@ÂIthe South¡C

·Q¥ýÅ¥¤@Å¥«n³¡¤f­µ¡A§A¥i¬Ý¡mªü¥Ì¥¿¶Ç¡n¡B¡mµµ¦â¡n©M¸g¨åªº¡m¶Ã¥@¨Î¤H¡n¡C«n³¡­^»y¬°¦ó¦³¨ä¿W¯S©Ê¡H¬ü°ê«n³¡¤j­P¬O±qºû¬Ã¥§¨È¦{©¹¦è©µ¦ù¨ì¼w¦{ªº¶Ç²Î¹A·~°Ï¥÷¡A¦b³o¤ù¹A·~°Ï¡A¸ó¦{ªº¶T©ö©M¶Ç±Ð¨Ã«D¬O¥D­nÃö¤ßªº¨Æ¡A¤Ï¦Óº¡¦³¥H¼Ú¬w¬°·½ªº¶Æ®ð¡A©Ò¥H§Y¨Ï¸g¦h¥N¡A¤´©Úµ´¦P¤Æ¡A¦Óºt¶i¤]§½­­©ó¥»¤g¤Æ¡C¤]³\­n®i¥ÜÀu¶®¡A«Ü¦h¦rŪ¥X¦³ÂIºC©M©Ôªø¡A¨Ò¦p¥L­ÌŪsaying®É¡A¦b©ìªø«á­µ¦üshinning¡C

¥i¬O¡A·í¦a¦P®É¦³«Ü¦a¹Dªº«Z»y¡A¹³«n³¡¤H·|¥Î­^°ê¦¡§â¦r³sŪªº¤èªk¡A¦p§Ú­Ì·|§âLaw and OrderŪ§@¤@­Ó¦³¥|­µ¸`ªº¦r¤@¼Ë¡A¥X²{©Ç±o©_©ÇªºÀ£ÁY¥Î»y¡C¦b³o½ÍŪ­µ¦³ÂI§xÃø¡AÁÙ¬OÂà½Í«Z»y¡C

¦pªG·Q»¡¡u§A­Ì©Ò¦³¤H¡v¡A¥[¦{¤H·|¥Î¡uYou guys¡v¡A¦Ó¦b«n³¡«h¬O¡uY'all¡v¤@­Ó¦r¡A¨º¬OYou allªºÁY¼g¡A¦ÓŪ­µ¹³§â¡uÀu¡v©M¡u³é¡v³s¦b¤@°_Ū¥X¡C¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡Aoil¦³¨â­Ó­µ¡A«n¤è¤H¥u·|Ū²Ä¤@­Ó­µ¡A¦ÓŪ¥X¨Óªº­µ¹³all©Î¨S¦³r­µªºor¡C¦Ó¥L­Ìªº²Â³J¤£¥Îidiot¡A¦Ó¬Oidjit¡C

·í§Ú­Ì§Ö­n°µ¤@¨Ç¨Æ¡A±N«e¥h¤@­Ó¦a¤è¡A«n³¡¤H¥ÎFixin' to (doing something ; a place)¡A¤fÀY»y¡A¥L­Ì¤£³ßÅw¥Îwill ©Îgoing to¡CHowdy¬O¡uHow do you do¡vªºÂ²Åª¡A¤£¬OHorwardªº¨Å¦W¡C

Coke¤£¥u¬O¶Â¦âªº¥i¼Ö¡A¦b«n¤è»¡Coke´N¬Oªx«ü¨T¤ô¡A¥]¬A¥Õ¨T¤ô©Î¾í¥Ä¨T¤ô¡A·Q³Ü¸²µå¥Ä¨T¤ô´N­n»¡¡uI want a purple coke.¡v¦b¬ü°ê¨ä¥L¦a¤è¡A¥L­Ì¤]¤£·|»¡soft drink¡A¤Óformal¤F¡A¥L­Ì·|¥ssoda©Îpop¡C·í§A¬ù¤@­Ó¼w¦{ªB¤Í¦Y±ßÀ\¡A¡uDo you join us for dinner tonight?¡v¥L­Ì¦Ñ¬Oµw¥Í¥Í­n§A­×¥¿¬°supper¡A¦]¬°¦b¥L­Ìªº¶Ç²Î¤§¤¤¡Adinner¬O¤ÈÀ\¡C

·í¦³ªB¤Í¹J¨ì§xÃø©Î¤£©¯¡A¥L­Ì¥i·|»¡Bless Your Heart¡AÃþ¦üÄ@¥D«O¦ö§A¡F¥i¬O³o¤]¥i¦³¬Û¤Ï·N«ä¡A§A¯uªº»Ý­n¤W«Ò«O¦ö¡A¬Ý¨Ó¤w¸g¤¿¦h¦N¤Ö¡A¬Û«H­Y§AªB¤Í¥h®È¦æ®É¡A§A¤£·|¸ò¥L»¡¤@¸ô¦n¨«ªº¡C

¦p§Aªº«n¤èªB¤Í±a§A¥h·Q¨ìªº¦a¤è¡A¦ý¬O¦æ§¹¤S¦æ¡AÁ`¬O¬Ý¤£¨ì¥Øªº¦a¡A§A¥i§ë¶D¡G¡uDogs are barking.¡v·N«ä¬O¸}¤]µh¤F¡FªB¤Í¦^À³¡A¨ä¹ê§Ú¤£¤j²M·¡«ç¼Ë¥h¡A§A«ã¤õ¤¤¿N¡A¡uYou're pitching a fit.¡v

¡½±d·½ ±M·~­^»y¾É®v

¹j¬P´Á¤­¨£³ø

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW