logo 首頁 > 文匯報 > 采風 > 正文

【演藝蝶影】失智的老爸

2021-04-30

小 蝶

第93屆奧斯卡金像獎頒獎禮的得獎名單公布了,獲得最佳男主角獎項的是老牌荷里活明星安東尼鶴健士(Anthony Hopkins)。他憑《爸爸可否不要老》(The Father)一片再次奪得影帝榮銜,並且成為該頒獎禮有史以來年紀最大的最佳男主角獎項得主。

能夠令安東尼鶴健士重登奧斯卡金像獎影帝寶座,首要條件自然是他的爐火純青的演技。不過,還有兩種優勢都是助送他上頒獎台(雖然他沒有出席頒獎禮)的原因。首先,奧斯卡對資深演員特別尊重,而飾演有缺陷或弱勢社群人士的角色也是最討評審的歡心。這次安東尼鶴健士以83歲之齡扮演一位患上失智症的父親,加上其精湛的演技,小金人獎座自然是手到拿來。可惜當美國這邊廂宣布他獲獎時,他卻在威爾斯那邊廂的睡床中尋好夢,未能即時感受自己的名字被讀出那一刻的喜悅。

安東尼鶴健士在片中飾演退休工程師安東尼。從布景看來,安東尼的經濟環境頗富裕。他的家既寬敞又有品味,在倫敦擁有這樣的寓所,證明他是經濟能力甚佳的銀髮一族。

影片的第一幕,觀眾從安東尼與女兒安妮的對話中,知道女兒要與她所愛的男人一起,搬到巴黎居住。安妮擔心無人理會安東尼,打算為父親聘請一名護理員照顧他,她有空時才返家探望老父。安東尼一方面覺得被遺棄,很不開心;另一方面,他又因為覺得被女兒輕視,認為他因老去而失去自理能力,對自己被視為廢人更感憤怒。

第二幕,安東尼看到一名陌生男人坐在他的客廳中,並自稱是安妮的丈夫保羅。安東尼覺得很奇怪,因為他從未見過此人,而他卻告訴安東尼他從來沒有與安妮離婚。安東尼立即意識到是自己的女兒有外遇,瞞�茪V夫準備與另一名男子到巴黎過活。這時候,「安妮」回來了。可是,安東尼不認識她,她卻以安東尼女兒身份出現在他的家中,這令到安東尼非常困惑。當安東尼向「安妮」提到她的丈夫保羅時,「安妮」告訴安東尼她已經離婚5年,那名男子並不是她的丈夫。安東尼欲再找「保羅」時,「保羅」卻消失了。

我們從這兩幕戲中知道安東尼的女兒安妮時而說要到巴黎與新男朋友過生活,時而安妮的丈夫出現在安東尼的眼前,並說他和安妮從沒有離婚;安妮時而是安東尼熟悉的模樣,時而是一名陌生女子......看至這兒,我們也同樣像安東尼一樣,被弄糊塗了吧?

電影的照明調子灰暗,配樂富懸疑感覺,觀眾看了兩幕之後,開始懷疑這個寓所內是否正在醞釀一項陰謀,不知誰是真「安妮」和真「保羅」,亦不知道心懷不軌的假「安妮」和假「保羅」究竟會對老人家有什麼企圖,開始為他擔憂。

愈看下去,發現事情愈來愈混亂和怪異,亦令安東尼愈來愈惶恐不安......謎底終於揭開了,沒有陰謀或驚慄,原來安東尼患了失智症,觀眾看到的其實是在他腦海中出現的情景。他早已住在護老院內,需要護士照顧。

原來患了失智症的病人在腦海中的所「見」所想是這樣的,難怪他們常常覺得有人偷他們的東西或對他們不利,往往處於惶惑難安的狀態之中。

此片英文名字是《The Father》,如果直譯《父親》,可以保留故事的懸疑味道。可是,中文名字改為《爸爸可否不要老》,立即打破觀眾的所有想像,直接地告訴你這是一個關於老去的父親的故事,失去了看電影時猜想的趣味。

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻