林 作
我被樓上的英國人鄰居煩擾了幾年。事緣我禮拜一晚上在自家開會，大概10人，到了11點，其中兩名男子興奮大笑，不過2分鐘，樓上60歲左右英國男子大力敲打我的門。裕美當時就在門口附近，嚇了一大跳。如此敲門，當然就是惡意的。
此時這兩名男子其中一員決定去開門，我當然已經知道並馬上告知他們是什麼事。
果然是樓上的男子，一開始就懶係英國人的口吻，很有禮貌但其實充滿敵意。「你已經答應過我很多次不會在11點後出現噪音，現在幾點？我們整棟樓的鄰居都受夠了！」我從來都是誠意道歉的，但他當然不接受--「你每次都這樣，你真的有歉意嗎？你真的有尊重過我們嗎？」
看到這裏，你們肯定覺得我是個混蛋，破壞人家安寧。
但事情從來不是如此簡單的。我們住在中半山一座老牌低層豪宅，裏面九成住客都是外國人。這座1957年建立的大廈，我會說只有足夠嚮往海外環境的人才會被它吸引。可悲的是，外國人就是喜歡歧視華人。
對着我，他們比較有禮貌了。他們其實也很八卦，會打聽我的來頭。這位男子，知道我英國回來和牛津畢業，做過大律師。即使如此，還是整家人都喜歡鄙視我。我很不以為然的，因為在海外多年，習慣了--我也看不起他們，公平。
但我從來沒有不尊重他們。其實我是個超級討厭噪音的人，所以我從來沒有自己製造過噪音。
那位男子聽到我的解釋，覺得比粗口都更難聽--「你竟敢繼續抵賴不是你的責任？！」我說︰「我的意思是我從未自己製造過噪音，問題在於我的客人，這不代表我不負責任。」然後他開始另一個戰線︰「你知道你家整天這麼多人對我們是多大的騷擾嗎？」問題是，這完全合法。這不是重點，我想表達的，是人與人之間只要有誤會，不講出來，就會變得愈來愈根深蒂固，好像以色列和巴勒斯坦般。
他說我多年來每次路過都不打招呼。但事實是，第一，我在自己的家很希望可以靜靜，我誰都不想理，不代表我不尊重。第二，華人文化，不互相作無聊問候也是一種尊重。第三，他和他老婆說真的，長得極度兇狠，打從第一日我就覺得他是不可一世的模樣，而且也聽過他幾個孩子講一些講歧視性言論的話，我又怎麼會想理你？對方呢，就覺得這條亞洲人，毫無禮貌，不懂規矩，沒有尊重，過着放蕩生活，最多是個暴發戶。於是我跟他講：「多點溝通吧，你我談多兩句，根本不需要這樣爭吵。」
聽着我不停地稱呼他為「Sir」，他態度慢慢軟化。整個過程我也沒有提高過音量。對我來說，他比鍾培生更好對付。我只知道，只要你願意據理力爭，根本沒有什麼時候會吵不贏，但關鍵是要下定決心--我不會輸給你。