logo 首頁 > 文匯報 > 港聞 > 正文

神艇巡水道驅疫 大澳龍舟照遊涌

2021-06-15
● 「赤柱邀請盃」昨如期舉行,但疫情之下只有約30隊參加。 中新社● 「赤柱邀請盃」昨如期舉行,但疫情之下只有約30隊參加。 中新社

香港文匯報訊(記者 文森)疫情持續緩和,但限聚令下,今年多區端午節龍舟競渡傳統活動連續第二年取消,惟有逾百年歷史的「大澳龍舟遊涌」和「赤柱邀請盃」仍風雨不改如期舉行。其中,大澳漁民用龍舟拖住載有神像的「神艇」,巡遊水道,就如相傳做法,祈求驅除「瘟疫」。有市民帶同子女來觀賞,感受在疫情下難得的節日氣氛。

端午節除食粽應節,當然還有觀賞龍舟,不少巿民一大早來到「水鄉」大澳,觀賞被列入國家級非物質文化遺產名錄的龍舟遊涌儀式。大澳三大漁業行會代表按傳統先到4間廟「接神」,參拜祈福,祈求本港疫情盡快過去,再將神像抬上「神艇」,並由龍舟開路,隊伍沿河道巡遊及焚化衣紙,保佑水陸居民平安。

大澳大涌吊橋兩旁站滿前來圍觀的巿民,亦有人坐上導覽船觀摩、拍片。有巿民指,昨日凌晨5時許就到達,「怕沒有位,一早就來霸位,一定要專程來看看,參與這個盛事。」

有市民帶同子女到來感受節日氣氛,「大澳這個地方是香港較有特色的地區,想讓小朋友感受一下端午節的氣氛。」有已搬出巿區居住的大澳居民亦專程回來過節,指今年取消了儀式及聚餐,氣氛較往年遜色,但尚算可以。

食肆生意跌至往年兩成

參與儀式的大澳居民梁伯指,遊涌對大澳人意義重大,無論如何都要繼續將傳統承傳下去。大澳大街的海味店指,疫情下人流大減,外國遊客幾乎絕跡,「生意很差,因為東涌早兩個月前有疫情,所以很少人來。」有食肆負責人亦指,生意下跌至只有往年的兩成。

此外,疫下赤柱復辦龍舟比賽,各路選手閉關一年終於能一較高下。沙灘不斷有廣播提醒市民保持社交距離,赤柱的龍舟比賽去年因為疫情取消,今年就轉為練習賽,因為海外隊伍無法來港參賽,今年就只有約30隊參加,大部分以本地公司組隊為主。比賽由早上9時開始 ,一共有39場。

赤柱正灘人山人海。有巿民指,「游龍舟水,跟小朋友玩水、玩沙,雖沒往年般熱鬧,但自己心情都開心,都不受影響。」沙灘不時有廣播,提醒泳客保持社交距離,切勿違反限聚令。

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻