放大圖片
■口述資料是重要歷史材料。
重構歷史是公民責任,不但要有心,還要有力。前古物古蹟辦事處研究主任周家建,早前獲三聯書店邀請主講一個有關口述歷史的講座,他是加拿大口述歷史協會會員,多年來一直出席許多講座分享口述歷史心得。
周家建認為,口述歷史這個搜集歷史資料的方法可以彌補歷史文獻的不足,以及為文獻研究作引證,最重要是可活化歷史研究,令普羅大眾都能參與,以發掘開展不同類別的研究課題。不過,他也承認,口述歷史的缺點就是太具主觀性,許多時還潛藏著受訪者個人偏見。
進行口述歷史研究時,可先擬訂題目,例如訂立人物、歷史時段、事件或文物建築古蹟等等。進行資料搜集時,要尋找合適的訪問對象,先前須擬訂問題,要獲對方同意後,訪問期間才可使用錄音機等工具,後期整理亦要有系統地處理,把檔案小心保存好,當然還要緊慎處理受訪者的個人資料。進行口述歷史所遇到的主要困難 ,主要是處理訪問內容與文獻間的衝突,而時代久遠的歷史也未必能找到合適的受訪者,就算是近代的歷史研究也要與時間競賽,很多時受環境影響。此外,問題設計要有心思,詞語運用要合宜、要有禮貌,事後須客觀分析。
在本港近代史研究中,1941至1945年日佔時期是一個十分特別的課題,吸引之處在於涵蓋了戰爭史、社會史、經濟史、日本近代史等不同範疇,研究時除閱讀當時的檔案和報刊之外,透過訪問經歷過日佔時期的耆老亦會有新發現,學生哥不妨嘗試。
|