©ñ¤j¹Ï¤ù
¼Æ¥H¸Upªºªð¶mªº¹A¥Á¤u·¥»Ý°ö°V¡B´N·~¤Î³Ð·~µ¥µ¥ªº¤ä´©¡C
¬x¥©«T
¡@¤û¦~¥¿¤ëªì¤C¡A·s¥@¬ö¥H¨Ó²Ä¤»Ó§ß«ù¡u¤T¹A¡vªº¤¤¦@¤¤¥¡¡u¤@¸¹¤å¥ó¡v¥þ¤å¦VªÀ·|¤½§G¡C·í¤é¡A¤]´N¬O¤º¦a¬K¸`ªø°²«á¤W¯Zªº²Ä¤@¤Ñ¡A¤¤¥¡¹A§ø¤u§@»â¾É¤p²Õ´N¡u¤@¸¹¤å¥ó¡vªº¥X¥x¥l¶}·s»D§j··|¡A¤Þ¾ÉÁÖ½×¹ï¸Ó¤å¥óºë¯«§@¶i¤@¨B¸ÑŪ©M¸ÑªR¡A¥H¨D¤Þ°_¥þªÀ·|¹ï¡u¤T¹A¡v°ÝÃD§ó¬°¼sªxªºÃöª`©M²z¸Ñ¡C¤×¨ä¬O¤¤¥¡¹A§ø¤u§@»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç¥D¥ô³¯¿ü¤å»¡¨ìªº¡A¤@»õ¤T¤d¸U¥~¥X¹A¥Á¤u¤¤¡A¦³15.3%ªº¹A¥Á¤u²{¦b¥¢¥h¤F¤u§@©ÎªÌ¨S¦³§ä¨ì¤u§@¡A«ö·Ó15.3%³oӼƶq±Àºâ¤@»õ¤T¤d¸U¥~¥X¹A¥Á¤u¤j¬ù¦³¨â¤d¸Uªº¹A¥Á¤u¥¢·~ªð¶m¡C³oÓ¡u2000¸U¥¢·~¹A¥Á¤u¡v¤@¥X¡A¤Þ°_¤FªÀ·|ªºÃöª`¡C
¡@¦p¤µ¡A¬K¸`¤w¹L¡A¨º¨Çªð¶m¦^®aªº¹A¥Á¤uÁÙ·|¦^«°¥«¶Ü¡H¦^¨ì«°¥«ÁÙ¯à§ä¨ì¤u§@¶Ü¡H¦pªG¤£¯à¡A¬O«·s¦^¨ì¨º¶ô¤g¦a¡AÁÙ¬OÄ~Äò¯d¦b«°¥«¸Ì¡H¤£ºÞ§@¥XþºØ¿ï¾Ü¡A¹ï©ó¥L̨ӻ¡³£¬O¤@ºØ¨I«ªºÀ£¤O¡C
¤å¤Æ¡uÂ_¼h¡v ´N·~§óÃø
¡@¦³¤@¦ì¹A¥Á¥ø·~®a¹ï§Ú»¡¡A¤£n§â¹A¥Á¤uªð¶m¼é»¡±o¨º»ò¥i©È¡A¦~»´¡B¦³ª¾ÃÑ¡B¦³´¼¼z¡B¨£¦hÃѼsªº¹A¥Á¤uªð¶m¡A¹ï¹A§øµo®i¬O¤@¦¸¤j¾÷¹J¡A¥Ļ⫰¥««Ø³]¬ü¤F¡A«o¯î²D¤F¦Û¤vªº®a¶m¡A¤]¸Ó¦^¨Óµo®i¦Û¤vªº®a¶m¤F¡C¥Lªº¸Ü¤£¯à»¡¤£¹ï¡A¤¤°ê§â¤j¶qªº¸êª÷¥Î¦b«°¥««Ø³]¤W¡A¦Ó©¿µø¤F¶m§ø«Ø³]¡A«°¥«¬O¤é·s¤ë²§¡A¦Ó¬Û·í¤@³¡¤À¶m§ø»ª¨ÌµM¡C¦~»´¦³¬°ªº¹A¥Á³£¶]¤F¡A¯d¤Uªº³£¬O¦Ñªº¦Ñ¡A¤pªº¤p¡A¶m§ø¯à¤£±Ñ¸¨¶Ü¡H¾¨ºÞ¦p¤µªº¶m§ø¤£¦A¬O¹L¥h¨ººØ«H®§³¬¶ëªº¦a¤è¡A¹qµø¡B¤â¾÷¦¤w¶i¤J¶m§ø¡A¦ý¶m§øªºµo®i»P«°¥«ªºµo®i¡A¶m§øªºÀô¹Ò»P«°¥«ªºÀô¹Ò¡]³oÓÀô¹Ò¤£¶È¶È¬O½Ã¥Í¡B¶¼¤ô¡A¥¦¥]¬A¤H¤å¡BªÀ·|¡B´N·~µ¥¡^³£¦s¦b¬Û·íªº®t¶Z¡C¶m§øªº±Ñ¸¨¡AÁÙ¯à¯d¦í³o¨Ç¤w¦b«°¥«¥Í¬¡ºD¤Fªº¹A¥Á¤u¶Ü¡H
¡@¥J²Ó«~¨ý³o¦ì¹A¥Á¥ø·~®aªº¸Ü¡Aµo²{¥Lªº¸Ü¬O¦³«e´£ªº¡A¦~»´¡B¦³ª¾ÃÑ¡B¦³´¼¼z¡B¨£¦hÃѼsªº¹A¥Á¤u¦^¶mµo®i¦³¾÷¹J¡A¦ý¯u¥¿¨ã³Æ¡u¦³ª¾ÃÑ¡B¦³´¼¼z¡vªº¹A¥Á¤u¤S¦³¦h¤Ö¡H¤£¨ã³Æ³o¨Ç±ø¥óªº¹A¥Á¤uÀ³¸Ó»¡¬O¤j¦h¼Æ¡C§Ú´¿¦h¦¸½Õ¬d¹A§ø«C¦~¤å¤Æµ²ºc¡A¦p¤µ°ª¤¤²¦·~ªº¹A§ø«C¦~¬O»ñ¤òÅ﨤¡Cì¦]¬OŪ¤F°ª¤¤ªº´X¥G³£¤W¤j¾Ç¥h¤F¡A¨S¦³Åª°ª¤¤ªº¦´N¨«¤W¤F¥´¤u¤§¸ô¡C°ª¤¤¤å¤Æ¦b§Ú°ê¹A§ø®¨µM§Î¦¨¤@Ó¡uÂ_¼h¡v¡A³oÓ¡uÂ_¼h¡v¥YÅ㪺¬O¹A¥Á¤å¤Æ¯À½è¾ãÅé«æ¤U¡C¹L¥h¹A¥Á¤å¤Æ¤ô¥°ªªº¤j³£¦³°ª¤¤¤å¤Æ¡A¥L̬O¹A§ø¬ì¾ÇºØ¥ÐP´Iªº³»¼Ù¬W¡A¦p¤µ¦~»´ªº¹A¥Á¤å¤Æ¤ô¥°ªªº«o¥u¦³ªì¤¤¤å¤Æ¡A¦Ó§óÅý¤H¾á¼~ªº¬O¹A§ø«Ä¤l¹F¨ìªì¤¤¤å¤Æµ{«×ªº¤]¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¹A·~³¡°Æ³¡ªø±iÄ_¤å»¡¹L¡A¥Ø«e¦b§Ú°ê4.8»õ¹A§ø³Ò°Ê¤O¤¤¡Aªì¤¤¤Î¥H¤U¤å¤Æµ{«×¬ù¦û4.2»õ¤H¡C
¡@ªñ¤E¦¨¹A§ø³Ò°Ê¤Oªº¬ì§Þ¤å¤Æ¯À½è§C¤U¡A¤£¶È¨î¬ù¤F§Ú°ê¹A·~¬ì¬ã¦¨ªGªº¦³®ÄÂà¤Æ©M§Þ³Nªº§Ö³t±À¼s¡A¤]¼vÅTµÛ¹A§ø´I¾l³Ò°Ê¤O¦V«°Âí©M¤G¤T²£·~Âಾ´N·~ªº¶iµ{¡C³oÓ¡uÂ_¼h¡vªº§Î¦¨¡A¶Õ¥²¼vÅT·s¤@¥N¹A¥Á¯À½èªº´£°ª¡Aªýê¹A§ø¸gÀÙ©MªÀ·|ªºµo®i¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¦¸¯u¥¿¨üª÷¿Ä¦M¾÷ªi¤Îªº«o¤£¬O¦~»´¡B¦³ª¾ÃÑ¡B¦³´¼¼z¡B¦³§Þ³Nªº¹A¥Á¤u¡A¦Ó¬O¨º¨Ç¯Ê¥Fª¾ÃÑ¡A¨S§Þ³Nªº¹A¥Á¤u¡C¦Ó§óȱoÃöª`ªº¬O¡A·í¤µªº¦~»´¤H¨S¦³¦YW@³Òªººë¯«¡A§ó¤Ö¤F¨èW¦Û¾Çªººë¯«¡A¥L̤j¦hº¡¨¬©ó²{ª¬¡B¤£«ä¶i¨ú¡B¤£Ä@Ū®Ñ¡B¤£Ä@¾Ç§Þ³N¡Aªì¤¤¤å¤Æ¦h¦~«á¤´¬O¨ºÓ¤ô¥¡A¤£¹³¥L̪º¤÷½ú¨º¼Ë¡A§Y¨ÏºØ¥Ð¤]¾Ç²ß¡C
«°¶m¦³§O ¾AÀ³¤£©ö
¡@¹A¥Á¤uªð¶m¡A¦pªG¤@¦~¥b¸ü¤£¯à´N·~¡A¶Õ¥²¼vÅTªÀ·|ªºÃ©w©M¿Ó¡C¥i¥H»¡¡A·í¤µªº²Ä¤G¡B¤T¥N¹A¥Á¤u¾ãÅé¥Í¦s¯à¤On¤ñ²Ä¤@¥N¹A¥Á¤u®z¡A³o¬O¦]¬°²Ä¤G¡B¤T¥N¹A¥Á¤u¯Ê¥F²Ä¤@¥N¹A¥Á¤u¨ººØ¦YW@³Òªººë¯«¡X¶i«°¯à¥´¤u¡A¦^¶m¯àºØ¦a¡A§Ú§â¥Lٰ̺µ¡u¨â´Ï¤u¡v¡C¦Ó²Ä¤T¥N¹A¥Á¤u¤ñ²Ä¤G¥N¹A¥Á¤u§ó¤£¾AÀ³¦b¹A§ø¡A¥L̹ç¥i¦b«°¥«º}¡A¤]¤£Ä@¦^¨ì¶m§ø¡C
¡@¤£¤[«e¡A¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n¥Zµn¤F¤@½g¤T¥Nªð«°¹A¥Á¤u§ä¤u¤ßºAªº¤å³¹¡A§@ªÌ¥H¦~¥N¨Ó¹º¤À¤T¥N¹A¥Á¤u¡A60¦~¥N©ó²Ä¤@¥N¡A70¦~¥N²Ä¤G¥N¡A80¦~¥N²Ä¤T¥N¡C³oºØ¹º¤À§Ú¤]¤ñ¸ûÃÙ¦P¡C²Ä¤@¥N¹A¥Á¤u¤£¶È¯àºØ¦a¡A¦Ó¥B¬O¡u«°¸Ì¨S¦³§Ú¦Y¤£¤FªºW¡v¡F²Ä¤G¥N¹A¥Á¤u¡A¤£¤Ö¤]¯àºØ¦a¡A¦ý¥LÌ»{¬°¡u«Ý¦b«°¥«Á`¤ñ¦^¹A§ø±j¡v¡F²Ä¤T¥N¹A¥Á¤u¡A¤j¦h¤£·|ºØ¦a¡A¤£n»¡·|¨Ï¥Î²p¡B¯Ò¡B·¨®³o¨Ç¹A¨ã¡A´N¬O¹A¨ãªº¦WºÙ¦³ªº¤]»¡¤£¤W¡C¥LÌÀ´±oªº¹A¨Æ¡A¥i¯àn¤ñ§Ú̵£¦~ÁÙ¤Ö¡A¦]¬°¥L̤£¤Ö¬O¸òµÛ¤÷¥À¦b«°¥«ªø¤jªº¡C¤pªº®ÉÔ§Ú̪¾¹D·¨®¬O¨Ó¡u¿ë§O¡v½_½\¹¡º¡©M°®Ã§ªº¡A¦ý¤£ª¾¹D¡u·Âæb·¨®ªº¨{¤l¸Ì¡v¡A©Ò¥H¥LÌ¥u¯à¯d¦b«°¥«°µ¡uº}ªº¤@¥N¡v¡C
¡@³o¸ÌµÛ«Á¿²Ä¤T¥N¹A¥Á¤u¡C²Ä¤T¥N¹A¥Á¤u¦b«°¥«¸Ì¥Í¬¡¤F¦h¦~¡A¥LÌ·sªºÆ[©À±N»P¤÷½úªº¶Ç²ÎÆ[©Àµo¥Í½Ä¬ð¡A³oºØ½Ä¬ð¡Aº¥ý·|¹ï®a®xºc¦¨¤£©M¿Ó¡CªÀ·|¬O¥Ñ¤d¤d¸U¸UÓ®a®x²Õ¦¨ªº¡A®a®x¤£©M¿Ó¡AÅãµM·|¼vÅTªÀ·|ªºÃ©w¡C·í¦~¡A¥L̪º¤÷½úÃhµÛ§Æ¾¬©M¼¥¼©I¤«Â÷¶m¡A¨ì«°¸Ì¥h¡A¥h±Ã¿ú¡A¥h¨£¥@±¡C¥LÌÅå³ß¡B§x´b¡B¥¢¸¨¡B°g±¦¡A´Xµf¤ßÆF§é¿i¤U¨Ó¡A¤p¦³¦¨´NªÌ¡A¦b«°¥«¯¸Ã¤F¸}¸ò¡A¦Ó¨º¨Ç¨â¤âªÅªÅªº´N«·s¦^¨ì¶m§ø¡A¤´¥i§ß²p¥´¯Ò¡A¾j¤£¤F¨{¤l¡A¾a´X¯a³d¥ô¥Ð¾i®aïM¤f¡C¦Ó²Ä¤T¥N¹A¥Á¤u¦³ªº±q¤p¸òµÛ¤÷¥À¦b«°¥«ªø¤j¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¦b«°¸Ì¥X¥Í¡A¦Ó¨º¨Ç¦b¹A§øªø¤jªº«Ä¤l¡A¤@¥X¾Ç®Õ´N¨«¤W¤F¥´¤u¸ô¡A¤pªº®ÉÔŪ®Ñ¡Aªø¤j¤F¨ì«°¥«¥´¤u¥h¤F¡C¥i¥H»¡¡A²Ä¤T¥N¹A¥Á¤u¤j³£¤í¯ÊºØ¥Ðªº¥»»â¡C
¡@¹ï¤j¦h¼Æ²Ä¤@¥N¥Á¤u¦Ó¨¥¡A¥L̲M·¡¦aª¾¹D¦Û¤v¥u¬O«°¥«ªº¡u¹L«È¡v¡A¥L̨Ӧ۹A§ø¡AÂk±J¤]¦b¹A§ø¡C¹ï©ó²Ä¤T¥N¹A¥Á¤u¨Ó»¡¡A¥LÌÂQ©¹«°¥«¡A«o¤£³Q«°¥«©Ò±µ¯Ç¡C¦A»¡¡A«°¥«ªºªk¨î»P¤å©ú³£»·Â÷¶m§ø¡A«°¥«ªº³B¹Òn¤ñ¦b¥LÌ¥»¤gªº¶m¶¡¡B§øÀYÀu¶V±o¦h¡C³o¤]¬O¶V¨Ó¶V¦hªº¹A¥ÁÄ@·NÂ÷¶m§O¤«¨ì«°¥«¨Ó¿Ñ¤@®u¤§¦aªºì¦]¤§¤@¡C¦ý¥L̪º«ä·QÆ[©À¦¤w³Q«°¥«¦P¤Æ¤F¡A¥Í¬¡¤è¦¡µ¥¦U¤è±¥ç¤w»P²Ä¤@¥N¹A¥Á¤u¤j¬Û®|®x¡C¨ä¤¤ªº¤@Ó«n¤À§O¡A´N¬O²Ä¤T¥N¹A¥Á¤u¹ï«°¥«ªº»{¦P¡An»·»·¤j©ó¹ï¹A§øªº»{¦P¡A¦b¥L̪º¤ß¸Ì¤w¸g·P¨ì¤F¤@ºØ¸¨®t¡A¤@ºØ¶m§ø»P«°¥«ªº¸¨®t¡C·í¤µ±¹ï¥L̪º²{¹ê±¡ªp«o¬O¡G°h¦^¹A§ø¡A°µ¤£¤F¦X®æªº¹A¥Á¡F¿Ä¤J«°¥«¡A«ÜÃø¹O¶V¾îúA¦b±«eªº¨î«×¡B¤å¤Æ¤§Àð¡C
«O»ÙÅv§Q ºûÅ@éw
¡@·í«e¡A±Á{¹A¥Á¤u³Ì¤j°ÝÃD¬O¡G¦pªG«°¸Ì¤£¯à´N·~¡A¥L̪ø´ÁºÛ¦b¶m§ø¡A¥[¤W¨S¦³«H¥õ¡A¹A§ø½ä³Õ¤§·²s¼û¡A¥LÌ´N·|¥[¤J½ä³Õªº¶¤¥î¤¤¥h¡A·l®`ªÀ·|éw¬O¤£®e¸mºÃªº¡C¨ä¹ê³\¦h¹A¥Á¤u¸r¼}«°¸Ì¤Hªº¥Í¬¡¡A¥L̦³ªº©é©R¤u§@´N¬O¬°¤FÅE¨©ó³oºØ¥Í¬¡¡A¦b¥L̪º¤ß¸Ì¦³¤@ºØ«Ü¤jªº¸¨®t¡A¦p¤µ¥LÌ·Q¥h§V¤O¤u§@¡A³s§V¤Oªº¦a¤è³£¨S¦³¡A³oÓ®ÉÔ¬O³Ì®e©ö»~¤Jª[³~ªº¡C
¡@¡u¥´¤uµL«e³~¡A¦^¶mµL·N«ä¡v³o¥y¸Ü¦h¤Ö¥Nªí¤F¹A¥Á¤uªº¤ßÁn¡C¹A¥Á¤uªð¶m±a¨Óªºª½±µ«áªG´N¬O¹A¥Á¦¬¤Jªº´î¤Ö¡A¥Ñ©ó¹A¥Á¤u¨S¦³¥¢·~«OÀI¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³s³Ì°ò¥»ªºªÀ·|«O»Ù³£¨S¦³¡CÁöµM¤j³¡¤À¹A¥Á¤u¦b®a¶mµu´Á¤º¥L̪º°ò¥»¥Íp¤£·|¥X²{¤Ó¤j°ÝÃD¡A¦ý¬O¦pªG¸ûªø®É´Á¤º¸gÀÙ©MªÀ·|ª¬ªp¨S¦³±o¨ì§ïÆ[ªº¸Ü¡A¹ï¿é¥X¦aªºªÀ·|éw©Mµo®i¥i¯à±N¬O¤@ºØ¬D¾Ô¡C
¡@¡u¶i«°´N·~ªº¹A¥Á¤u¤w¸g¦¨¬°²£·~¤u¤Hªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C¡v³o¬O¨´¤µ¨Ó¦Û¤¤°ê¬F©²ªº¹ï¹A¥Á¤uªº³Ìºë½Tªº©w¦ì¡F¦ý¶È¶È¬O¦³³Ìºë½Tªº©w¦ìÁÙ¬O¤£°÷ªº¡A«nªºÀ³¬O¦p¦óÅý¥LÌÀò±o«°¥«ªº¥µ¥«Ý¹J¡A³o¤ñ¦b«°¥«¥Í¦s§ó«n¡C³o´Nn¬F©²ºc«ØÂл\¶i«°°È¤u¤HûªºªÀ·|«O»Ù¨î«×¡AÅý¥L̨ɨü»P¨ä¥L«°¥«©~¥Á¦Pµ¥ªºªÀ·|«O»ÙÅv§Q¡F±q¨î«×¤W¸¨¹ê¹A§ø¬y°Ê¤H¤fªº°ò¥»´N·~Åv§Q¡A«Ø¥ß²Î¤@ªº¡B§¹µ½ªº«°¶m¤@Åé¤Æ³Ò°Ê¤O¥«³õ¡C2009¦~¤@¸¹¤å¥ó¤¤³W©w¡A§ìºò¨î©w¾A¦X¹A¥Á¤u¯SÂIªº¾i¦Ñ«OÀI¿ìªk¡A¸Ñ¨M¾i¦Ñ«OÀIÃö«Y¸óªÀ«O²ÎÄw¦a°ÏÂಾ±µÄò°ÝÃD¡C³o»¡©ú¤¤¥¡¤w¦bµÛ¤â¸Ñ¨M¹A¥Á¤uªºªÀ·|«O»Ù°ÝÃD¡C·í«en¸Ñ¨M¦n¹A¥Á¤u¥X¸ô°ÝÃD¡A§Æ±æ§ó¦hªº¥ø·~n¦³©^Ämºë¯«¡A¾á·í°_ªÀ·|³d¥ô¡A¦h§l¦¬¹A¥Á¤u´N·~¡C¬F©²©M¥ø·~¦³³d¥ô¡B¦³¸q°ÈÃö¤ß©MÀ°§U²Ä¤G¥N¹A¥Á¤u¡A¬°¥LÌ´£¨Ñ´N·~¡AÀ°§U¥Ļó¦n¦a¿Ä¤J«°¥«¥Í¬¡¡A¦@¦Pºc«Ø©M¿ÓªÀ·|¡C
|