À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~2¤ë11¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤Hª« >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

½²©M¥­ ¤¬°Ê¹qµø «~¨ý¤~¬O¤ý¹D


http://paper.wenweipo.com   [2009-02-11]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½2002¦~¡A½²©M¥­³Ð·Nªº¹CÀ¸¸`¥Ø¡m¤µ¤Ñ½Ö·|Ĺ¡n¡A¬°¦h­Ó¦a°Ïªº¹qµø¥x³Ð¤U°ª¦¬µø²v¡A¤Ó¤Ó¥ô¥­¥­¬O¥Lªº³Ì¨Î©çÀÉ¡C

¤å/Äá¡G±ç¤p®q ³¡¤À¹Ï¤ù¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡B¸ê®Æ®w¹Ï¤ù

¡@·s¦~­è¹L¡A¼ö¾x´²¥h¡A¤´µM¬O¦B­á¤T¤Øªº¸gÀÙÀô¹Ò¡C¦³¤H¶Ê«P¬F©²¬£µo¤d¤¸®ø¶O¨é©Ô°Ê®ø¶O¡A¦ý¦bªñ63·³ªº½²©M¥­¡]Robert Chua¡^²´¤¤¡A«o¤£¦p¶}³]¤@­Ó¡u¥»¦a®ø¶O¡@¶W¯Å¤j½à¡v¡]Reward Domestic Spending¡^¨Ó±o·N¸q²`»·¡C¦¹ªkÃþ¦ü¥xÆW¡A¥H¨C±iÁʪ«¦¬¾Ú³Ì«á¤@­Ó¼Æ¦r²Õ¦¨8¦ì±m²¼¶}¼ú¸¹½X¡A¦h¶R¦h¤¤¡AÀY¼ú°ª¹F1¤d¸U´ä¤¸¡C

¡@¡u1¤d¤¸ªá§¹´N§¹¤F¡A¦ý¬O¡y¥»¦a®ø¶O¡@¶W¯Å¤j½à¡z¯à§i¶D¤j®a¬°¤°»ò­nªá¿ú¡A±q¦Ó¹ªÀy®ø¶O¡C³o©M¥xÆW¤S¦³¤£¦P¡A¨ü¯q¤H±N¤£¥u¬O¤j¥ø·~¡B¤j¾÷ºc¡AÁÙ¥]¬AµóÃäÅuÀÉ©M¯ùÀ\ÆU¡A¤]´N¬O¾ã­Ó­»´äªÀ·|¡C¡v½²©M¥­¹ï°OªÌÁ¿ªÀ·|³d¥ô¡A®tÂI§Ñ¤F¥Lªø¹F¥|¤Q¦h¦~ªº¸ê²`¹qµø¤H¨­¥÷¡C

¡@¡u·|»P¬F©²°Ó¶q¡A¶¶§Qªº¸Ü±N¦b¡y¤¬°Ê¹qµø¥x¡z¶}³]¤@­Ó¥b¤p®É±m²¼©â¼ú¸`¥Ø¡C¡v²×©óÁÙ¬O»¡¦^¤F¥»¦æ¡C©¼®É¦bµL½u­º³ÐºîÃÀ¸`¥Ø¡mÅw¼Ö¤µ®d¡n¡B¡m­»´ä¤p©j¡nµ¥¡A­n®T¼Ö¤j²³¡A²{¬°¡u¤¬°Ê°·±d¥Í¬¡¥x¡v³Ð¿ì¤H¡AÁ¿°·±d¡AÁ¿¤½¯q¡A¹qµø­n®T¼Ö±Ð¨|¡]edutainment¡^¤j²³¡C

¡@°OªÌÁÙ¬O¹ï¥L­p¹ºªº¡u¶W¯Å¤j½à¡v²`·P¿³½ì¡A³ø¯ÈÀÉ¡Bµó¥«¤§Ãþ¶R½æ³£¤£·|¶}¦¬¾Ú¡A¦p¦ó°Ñ»P¡H¡u§Ú·Q¨ì¤@­Ó¤èªk¡AÅý¥L­Ì¦V¬F©²¶Rreceipt ticketsµ¹®ø¶OªÌ¡A¤@¥¹¦³¤H¦]¦¹¤¤¼ú¡A¥L­ÌÁÙ±N±o¨ì¼úª÷ªº1%§@¬°¦^³ø¡C¡v³Ð·Nºc·Q¬O¤@©P¤§«e¬ðµM·Q¥X¨Óªº¡AÁÙ°±¯d¦b¯ó½Z¶¥¬q¡A²{¦b´N¤½§G¡A¤£¾á¤ß³Q¤H·m¥ý¤@¨B¡H

¡@¡uµL©Ò¿×¡A§Ú¤£¬O¬°¤F¦¬¿ú¡A¥uı±o³o­Ó¤èªk³Ì¯àÀ°¨ì¬F©²¡A«OÅ@¤p¥Í·N¡C¡v

¡@½²©M¥­ªº¿ì¤½«Ç¦bÄõ®Û§{¤@±a¡A°s§a»P¯ùÀ\ÆU²V¦X¡A¥h¦~ª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo¡A²´¨£¤£¤Ö¥­»ù¥Í·NçEÀY¤@¶¡¤@¶¡Ãöªù¡A±¡¶ÕÄY®m¡C¥«¹DÅÜ®t¡A¥þ¥Á¯ó¤ì¬Ò§L¡A¦ý¥»¦a¹qµø¸`¥Ø¤ô·Ç§C¦H¡A¨Cªp·U¤U¡A«o³Â¤ìªÌ²³¡C

®¾±Ï¹qµø«~¨ý

¡@¡u§Ú°µ¹qµø45¦~¡A¤°»ò³£¨£¹L¤F¡A¶V¬Ý¶V¥¢±æ¡C¦pªG¥u¥HÁÈ¿ú¬°¥ý¡A´N·|¥X¨Ó«Ü¦h©U§£¡C²{¦b¦³«Ü¦h¤H³ßÅwªüĬ¡A§Ú´Nı±o©_©Ç¡C§Ú¨p¤U¤]»{ÃѦo¡A©M¦o¨S¦³¹L¸`¡A¦ý¤£»{¦P¦oªºstyle¡A«Ü²Ê¾|¡B¹ï¤H¨S¦³Â§»ª¡A¾Ç¥Í­ô¬Ý±o¦h¡A¦³Ãaªº¼vÅT¡A¤£À´´µ¤å¡C¡v

¡@1973¦~¡A½²©M¥­Â÷¶}µL½u¦Û²Õ¤½¥qªº«e¤@¦~¡A»s§@¤F¤é«á¦¨¬°¦~«×²±¨Æªº¡u­»´ä¤p©j¡v¸`¥Ø¡A¨Ã¨S¦³·Q·|¦¨¬°¤k«Ä¤l³Â³¶ÅÜ»ñ°Äªº¡u¤Ñ±è¡v¡C

¡@¡u¨º­Ó®É­Ô­n½Ð¤H°Ñ¥[­»´ä¤p©j«Ü¨¯­W¡A¤@¯ë®a®x¬O¤£Åýªº¡Aı±o©M¥h°µ©]Á`·|¤p©j¨S¦³¤À§O¡A§Ú­n¥|³B¨D¤HÀ°¤â¡A§ä¤k«Ä¤l¡A§äµû©e¡C¡v

¡@¨ä¹ê­»´ä¤j«¬ªº¿ï¬ü¬¡°Ê¦­¦b40¦~¥N¤¤´N¤w¥X²{¡A¦ý¦h¬O¥H¨p¤H¾÷ºc¦b°s©±Á|¿ì¡A¨Ã¤£§¹¥þ¤½¶}¡C¬JµM¡u¥@¬É¤p©j¡v¡B¡uÀô²y¤p©j¡v¯à³Q¥@¤H»{¥i¡A¬°¦ó¡u­»´ä¤p©j¡v¤£¯à¡H½²©M¥­·Qªk²³æ¡A¥u·Q°Ï§O©]Á`·|ªº§C¯Å¡C²Ä¤@¦~ªºµû¿ï¦aÂI¦b§Q»R¥x¡Aµû¿ï¹Lµ{¤]«Ü²³æ¡A»¯¶®ªÛ¬O·í¦~ªº²Ä¥|¦W¡C¦¶¬Â¬Â¬O²Ä¤­©¡ªº«a­x¡AÀH§Y¶ù¤J»¨ªù¡C

¡@¡u¬Ý¨ì¥i¥H¶ùµ¹¦³¿ú¨Ð¡A©¿µM¶¡¶}©l¦³«Ü¦h¤H³ø¦W¡C¡v½²¤Ó¥ô¥­¥­¦b®Ç´¡¼L¹D¡C

¡@½²©M¥­²{¦b¤£¦A¬Ý¡u­»´ä¤p©j¡v¡A¹ïªñ´Á¥¿¦bÁ|¿ìªº¡u°ê»Ú¤¤µØ¤p©j¡v«o¦³·N¨£¡C

¡@¡u¬ï¨º¨Ç¶Â¦â­m¡A°µ¨º¨Ç§@«~¦ncheap¡A¬°¤°»ò¤£¯à¬ï±o°ª¯ÅÂI©O¡H³o®Ú¥»´N¤£¬O­nªá¦h¤Ö¿úªº°ÝÃD¡A¬Ostyleªº°ÝÃD¡C¡v¦Ó¹ï©ó¥L¨Ó»¡¡A¤º®e¤~¬O¤ý¹D¡C

®T¼ÖÂà¦V±Ð¨|

¡@·s¥[©Y¥X¥Íªº½²©M¥­¡A16·³­u¿D¬w©À¹qµø±M¬ì¾Ç®Õ¡A²¦·~«á§Y¶i¤J·í¦a¹qµø¥x½m§L¡A»{ÃѨì¦Û¤v¹ï¹qµø»â°ìªº¼ö±¡¡C¨â¦~«áªð¦^·s¥[©Y¹qµø¥x¡A¦]¾Ç¾ú¥¼¹F¥»¬ì¡A±o¤£¨ìµo®iªºªÅ¶¡¡C¾A³{60¦~¥N¤¤­»´äÄw¿ìµL½u¹qµø¡A¥L³Q¤@¦W¸g²z¬Ý¤¤¡A°ªÁ~¸u½Ð¡A«K½Ï¥Í¤FÁzª¥¤H¤fªº¡mÅw¼Ö¤µ®d¡n¡C

¡@2003¦~¥Ñ¥L³]­p³Ð§@ªº¹CÀ¸¸`¥Ø¡mEveryone Wins ¤µ¤Ñ½Ö·|Ĺ¡n¡A¤À§O¦b­»´ä¡B¤W®ü¡B¥xÆW¡B·s¥[©Yµ¥¦a¦P®É¼½¥X¡A§ó´¿°ª©~¤W®üªF¤è¹qµø¥x¤åÃÀÀW¹Dªº¦¬µø­º¦ì¡C

¡@¡u§Ú¦³³o¤è­±ªº¤Ñ½á¡A¯à·Pı¨ì¸`¥ØªºÆ[²³¦b­þ¸Ì¡A¥L­Ì·|·Q¨Ç¤°»ò¡C¡v

¡@2004¦~½²©M¥­³Ð¿ì¥þ²y­º®a¸ó´CÅé¡u¤¬°Ê¹qµø¦³­­¤½¥q¡v¡A¥´³q¹qµø¡Bºô¸ô©M¤â¾÷ªº·¾³qºÞ¹D¡AÆ[²³¥i¥H¥ÎSMS¡B¹q¶l¬Æ¦Üª½±µ³q¹Lweb cam¥XÃè»P¸`¥Ø²{³õ¤¬°Ê¡A¨â¦~«áÀò±oªk°ê±d«°°ê»Ú¤¬°Ê¹qµø¤j¼ú¡C¦bÀH«áªº¸`¥Ø¤º®e¤W¡A¥L«o¦³¤F¤@­Ó·sªºÂàÅÜ¡C

¡@¡u§Ú¥­®É¦^®a¥ý¬Ý·s»D¡AµM«á·|¬ÝDiscovery¡A©ÎªÌGeography¡A¦]¬°¥i¥H¾Ç¨ì¯uªF¦è¡C§Ú§Æ±æ§ÚªºÀW¹D¤]¥i¥H´£¨Ñ¦³¥Îªº¸ê°T¡C¤@¯ëªºª¾ÃѶǼ½¥¼¥²¦³®Ä¡A¦ýÆ[²³·|¹ï³ò¶°·±d¥Í¬¡ªº¸ÜÃD¯S§OÃö¤ß¡C¡v¤T¦~«á¡A¥L°®¯Ü±N­ì¨Óªº¤½¥q¦W§ï¬°¡u°·±d¥Í¬¡¼s¼½¦³­­¤½¥q¡v¡A¤¬°Ê¡A¦¨¬°¤º®eªº¸üÅé©M³~®|¡C

¡@¡u¨S¦³¤@­Ó¹qµø¥x¦b¦Ê¤À¤§¦Ê°µ°·±d¥Í¬¡¡A§Ú­Ì·|¬O²Ä¤@­Ó¾á­tµÛ°·±d«Å¶ÇªºªÀ·|³d¥ô¡C¡v

¡@½²©M¥­°µ¹L¨â¦¸¸£³¡¤j¤â³N¡C²Ä¤@¦¸¬O99¦~¡A¥Ñ©ó¥L¿Ë¤â³Ð¥ß5¦~ªº½Ã¬P¹qµøµØ®T®a®x¥x³´¤JÄY­«ªº°]¬F¦M¾÷¡AÀ£¤O¤j¨ì¥O¸£³¡¥R¦å¡F²Ä¤G¦¸¬O08¦~¡A¸£³¡µo²{¸~½F¡A¦n¦b¬O¨}©Ê¡A¨S¦³´c¤Æ¡C¤H¥ÍÆ[µo¥Í¤FÅܤơA­ì¨Ó°·±d»P¨C¤H®§®§¬ÛÃö¡C

«æ§ä§ë¸ê¤H

¡@¦b¥Lªº¡u°·±d¥Í¬¡¥x¡v¿Ô¸ß©e­û·|¦¨­û¦W³æ¤¤¡A¦³´£­Ò°·±d¶¼­¹ªº¼pÃÀ¤j®vºÂ¤å¹F¡A¦³´£­ÒÀô«Oªº«e¶ø¹B´åªa«a­x¿D¬w¤H¬ì¤ñIan Thorpe¡AÁÙ¦³¥»¦aªºµÛ¦W´CÅé¤H¼B¤Ñ½ç»P¥Ì°ê«G¡C¹Á¸Õ¨ÃÄw³ÆµÛªº¸`¥Ø¥]¬A®È¹C¡B¶¼­¹¡B®É©|¡B¬ü®e«O°·µ¥¡C

¡@¡u±N¨Ó¬Æ¦Ü¥i¥H½Ð¨ì¬ü°êªºÂå¾Ç±M®a¡AÆ[²³¥i¥H³q¹Lµø¹³²{³õ¿Ô¸ß¡A§Ú­Ì·|Åý¥D«ù¤H°µ²{³õ½Ķ¡C¡v 2009¦~¡A½²©M¥­±N²{¦³¸`¥Ø¥þ³¡§ï¥Î´¶³q¸Ü¡A­nÂê©w¥þ¨È¬wªºµØ¤HÆ[²³¡C

¡@¡u­»´äªº¥«³õ¦³­­¡A²{¦bªº¤½¥qÁÙ³B©ó§ë¸ê¶¥¬q¡A¯S§O§Æ±æ¯à¦b¤º¦a§ä¨ì¦X¾Aªº§ë¸êªÌ¡AÅý¸`¥Ø¤W½Ã¬P¡C¡v§ë¸êªÌ²{¦b¬O½²©M¥­ªº³Ì¤j§xÂZ¡C

¡@¤H¤~¤Þ¶i¡A·íµM¤]­n¦P®É¶i¦æ¡C¡m°·±d¥Í¬¡¥x¡n²{®É­û¤u¦³¤T¤Q¦h¤H¡A¹w­p·|¼W¥[¦Ü¦Ê¨Ó¸¹¤H¡C

¡@¡u°ö¾i¤H¤~«ÜÃø¡C²{¦bªº¦~»´¤H¤ñ¹L¥hÃi´k¡A¤£¹L¡A¤]¬O¤@­Ó¦n¾÷·|¡A½Ö§ó¶Ô¤O¡A«K§ó®e©ö¦b¤H¸s¤¤¥YÅã¥X¨Ó¡A¦Ó¹L¥h¡A¤~¯à©M¶Ô¤O³£¤£¥i¯Ê¤Ö¡C¡v

¡@·í¦~21·³ªº½²©M¥­°µ¤WµL½u¥xªº³Ð¥xª½¼½¸`¥Ø¡mÅw¼Ö¤µ®d¡nªº¾Éºt¡A¥~¤H¬Ý¡A¥H¬°¬O­»´ä¤ñ·s¥[©Y§ó¼e®e¡A¥u¦³¥L¤ß¸Ì³Ì²M·¡¡A¡uµØ¤HªÀ·|³£¬O¤@¼Ë«O¦u¡v¡A´£°_´¿¸gªº­·¥ú¡A¥L¤´¹ï¨º¦ì¿D¬wÁ`¸g²zColin Bendallªºª¾¹J¤§®¦¤ßÃh·P¿E¡C

¡@¦b½²©M¥­ªº­Ó¤Hºô­¶¡A³sÂåÀ˪º¸£³¡X·Ó¼v³£Â\¤W¨Ó¡A¸~½Fªº¤j¤p©M¦ì¸mIJ¥ØÅå¤ß¡C«Ü¤Ö¤HÄ@·N®i¥Ü¯Ü®z¤@­±¡A¡uµL©Ò¿×¡A³o¬O²{¹ê¡A¤H³£¦³weak©Mstrong¡C¡v¤j¯f¤§«á¡A¤@¤Á¦p±`¡A14¤p®É¤u§@¡A¥¼´¿´î¤Ö¡C

¬ÛÃö·s»D
½²©M¥­ ¤¬°Ê¹qµø «~¨ý¤~¬O¤ý¹D (2009-02-11) (¹Ï)
¡u80«á¡v»¡¡GÁé±m¦~ §ÚªºªFÃs·R±¡ (2009-02-11) (¹Ï)
³¯®üµX¶i¤J¹qªi·s®É¥N (2009-02-04) (¹Ï)
©õ¤éªZªL°ª¤â ¤µ´Â¥wúù¤¦«C (2009-02-04) (¹Ï)
¸­¬ü¯ô¥~­±ªº¥@¬É«Üºë±m (2009-01-21) (¹Ï)
¦ó¬üÄ_ ¤p¤k¼pªº¬ü­¹¹Ú (2009-01-21) (¹Ï)
³¢¿Ä ¬Ûµe¥ç¬Û¤H (2009-01-14) (¹Ï)
§â¼é»y¶i¦æ¨ì©³ Ĭ¯u¯u (2009-01-14) (¹Ï)
¤ý«L­x ¯[¼þ¥Õ²¡ ³Ð·N°ß¤@ (2009-01-07) (¹Ï)
¤é¤ë©ú (2009-01-07) (¹Ï)
«Ò°ê°O¾Ð (2009-01-07) (¹Ï)
­·¤ô (2009-01-07) (¹Ï)
­^«º (2009-01-07) (¹Ï)
¤dÁHÀs (2009-01-07) (¹Ï)
¥¿®ð (2009-01-07) (¹Ï)
The Amazing Christopher¬°¶ø¤Ú°¨´N¾ÄmÃÀ (2009-01-07) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤Hª«

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h