À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~3¤ë6¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤åÃÀ¤Ñ¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥u¦¹¤@¤H¡G¬ï¨FÄRªº¤k¤H


http://paper.wenweipo.com   [2009-03-06]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

´¡¹Ï¡G·¨´¼«í

¥î²Q½å(§@ªÌ²¤¶¡G§@®a¡A¼sªF¤H¡A­»´äªø¤j©M¤u§@¡A²{¾¶Ç°TÅU°Ý¡A¶¢®É¬Ý¬Ý®Ñ¡A¼g¨Ç¤p¬G¨Æ¡C)

¡@¬P´Á¤»¡A¨S½Ò¡A¦ý§Ú¤»ÂI´N°_¨Ó¤F¡CµN¦n¶}¤ôËP¦n¯ù¡Aª`º¡¨â­Ó±mªá·x¤ô³ý¡A¬°ª¨ª¨°µ¤F¦×»æ¶º¡A§Ú´N»´»´©Ô¶}ÅK¹h¥X¨Ó¡C¥@¬É¦h¬ü°Ú¡A²M±áªºªo³Â¦a¡A¤ÑªÅÁÙ¦³²H¤ë¡C¤µ¤Ñ¤S¥i¥H¥´Äx²y¡I

¡@§Úºâ¬O¾Ç®Õªº°ª¤â¡CÁö¥~¸¹ªÎ©f¡A¦b²y³õ¤W½T¦³ÂI¤Ñ¥÷¡AÁ`¤§¶i§ð¬½¦Ó·Ç¡A°t¦X©çÀɽG©fªº¯«®g§Þ³N¡A¦b¤EÀsªF¥b¤sªº¡u¤¤¾ÇÅé¨|¬É¡v¤]ºâ¬O¤Ñ¦Z¯Å¤H°¨¡C§Ú½ñ¤W14¸¹¤Ú¤hªº®É­Ô¡A³º¶}¤ß±oÍüÍü¯º¤F¥X¨Ó¡C¤£¹L¡A©Ò¿×¤EÀsªF¥b¤s¡A¤£¹L¬O14¡B15¡B16¸¹¤Ú¤h¤Î¦U¤ä½uªA°Èªº·s°Ï¦Ó¤w¡C§Ú­Ì¥u¤¤¥|¦ý«Ü¦Ûª¾¡A¨C¤Ñ©ñ¾Ç®É¤Ú¤h¤@Â÷¶}±m­i¡B·s»Z±^¡A¾p¶iÀu¬üªº¤Ó¤l¹D¡AµL½×¤§«e¦h§n¾x¡A³£º¥¦¸¨IÀq¤U¨Ó¡C

¡@¦ý¤µ¤Ñ¬O¦^¨Óª±ªº¡AºÞ¥L©O¡C¦]¬°­n¦bÆ[¶íÂਮ¡Aµ¥¨®®É´N¶R¤F¨â­ÓÄÑ¥]¯¸µÛ¦Y¡C¤µ¤Ñ¨Óªº¬O15B¡A³o½u¤Ú¤h¥ÑÆ[¶í½XÀY¶}¥X¨Ó¡AÁ`¯¸´N¦b§Ú­Ì¾Ç®Õ«e¡A¦h¼Æ¸ü¤@¨Ç­»´ä®q¹L¨Óªº¤H¡C¦]¬°«È¶q¤Ö¡A·|¥Î¸û°®²bªº³æ¼h¨®¡C¤S¦]¬°¦³­»´ä¹L¨Óªº¤H¡A¬ÝµÛÁ`¦³°}¶Q®ð¡C¥­®É¤W¾Ç¦³®É·|¸I¨£´X¦ì¦~»´ªº¤k±Ð®v¡A¼ö¤Á¦a¬Ý¦o­Ìªº¦ç¸È°ª¸ò¾c¡A¤U¨®«á´N°Q½×½Ö³Ì¦n¬Ý¡A¤S·Q¹³¦o­Ì¦b¥b¤s©ÎªÌ¶]°¨¦aªº®a¬O«ç¼Ëªº¥ú´º¡A¤£¹L«Ü§Ö´N±µ¤£¤U¥h¡A¦]¬°¥b¤s©M¶]°¨¦a¤j®a³£¨S¥h¹L¡I

¡@¨ì¤F¡A§Ú²Ä¤@­Ó¸õ¤U¤Ú¤h¡A©Ô¶}®Õªù¤j¹h¡A¶Ù¡A¤j¹Ù¨à¤w¦bÅS¤Ñ¾Þ³õ¤W¼ö¨­¡C§Ú­¸§Ö´«¤F²y¦çµu¿Ç¡A¶]¤W¤G¼Ó§°ó¡C§°ó¤w¶}¤F¡A¦U¼Ë´Nºü¡A¨Ä¨Äµ¥µÛ§Ú­Ì¡C§Ú¨ì§°ó¥~­±ªº¨«°¨ÃM¼Ó¡A´Â¤U­±¾Þ³õ¥s¡G

¡@¡u¤W¨Ó§a¡C¶X¥¼¦³¤H¨Óª§³õ¡I¡v

¡@§Ú¤Ó¿³¾Ä¤F¡AÁn­µ¤Ó¤j¡AÁô¬ù¨£¨ì¹ï­±¤j¼Ó¤C¼Óªº­×¤k±´ÀY¥X¨Ó¡C¤ß¦³ÂI©Ä¡A¤£¹L¬P´Á¤»¤~¤j¥s¤@¦¸¤]¤£Ãª¨Æ§a¡A¨S¥²­n¸ú¡C«K°²¸Ë¦bÃM¼Ó¨Ó¦^¿â¨B½àªá¡CÃM¼Ó¤W¨C´X§`´N¦³¬Ö®â¡A¤µ¤Ñ¶}¤FÂû³J¶Àªºªá¡A¼º¤Hªºªø¿¶¡A¤£­»¦ÓÆA¡C

¡@±µµÛ¨â­Ó¤p®É´N¬O§Ú³Ì³ßÅwªº½m²ß®É¶¡¡C½G©f©M§Ú¤¤¤G´N¤@°_¤ñÁÉ¡C¾Ç®Õ¨S²y¶¤¡A§Ú­Ì´N¥X¥h°Ñ¥[¤Ö¦~¤½¶}ÁÉ¡A¥´¥X¤F¦¨ÁZ¡A»{ÃѤF¦U¸ôªº¤H¡C«á¨Ó¦Ñ®vª¾¹D¤F¡A´N°Ý§Ú­Ì­n¤£­n¦V­×¤k»¡²Õ´®Õ¶¤¬Æ»òªº¡A¥i¥H¥Nªí¾Ç®Õ®³¼ú¡C§Ú©M½G©f³£°û©Ú¤F¡C§A¬Ýºqµú¹Îªº¦P¾Ç½m²ß¨ì¯Ê½ÒÀWÀW¡A´Nª¾¹D¥Nªí¾Ç®Õ®³¼ú¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C§Ú­Ì´¶³q¤H®aÁÙ¬O¥¿¸gŪ®Ñ²¦·~¦Eºâ¡C¤µ¦­§Úºë¯«¯S¦n¡A½G©f¶Â©f°ª©f³£¦³ÂI¸ò¤£¤W¡A¨ì³Ì«á´X¦^¦X¡A§Ú²ª½Ä±±o¦Û¤v·|­¸¡C¨­Åé¦Û°Ê¹B§@¡A¯«»î¦p¥X¤F¬¡A¯B¹C¤WªÅÆ[¾Ô¡C

¡@¤QÂI¥¿¡A®Õ§Ð´£¿ô§Ú­Ì­n¥æ³õµ¹ºqµú¹Î½m²ß¡C§Ú­Ì«Ü§Ö¦¬¬B¦n¡A¥¿¦b¦a¤W°µ©Ôµ¬ªº®É­Ô¡A¬ü³N¯Zªº¦P¾Ç¤p²ú¬ðµM¥X²{¡A½G©f¶Â©f°ª©f¤@¨£¦o´N°¨¤W°{¶}¡C

¡@¡uªÎ©f¡A¹ÅªÜ³s¦Ñ®v§ä§A¡C¦³¦nª±ªº¡A§A¸ò§Ú¨Ó¬ü³N«Ç¡C¡v

¡@¹ÅªÜ³s¦Ñ®v¬O¥þ®Õ³Ì½G¡B³Ì¬üÄRªº¤k¤H¡C¦o¬üÄR¤£¬O¦]¬°½G¡A¦Ó¬O¦]¦oµL¸Ü¦Ó¬ü¡C°£¤F·|¦Ò¿ï­×¬ü³Nªº¤C¤K­Ó¦P¾Ç¡A§Ú­Ì¤¤¤T«á´N¨S¦³¬ü³N½Ò¡A©Ò¥H§Ú¤w¤j¥b¦~¨S¤W¦oªº½Ò¡C¦hÃh©À¦oªº¨­¼v¡C

¡@§Ú¬~²b¤F¡A´«¦^ªø³S¦ç¿Ç¡A¥h¨ì¥|¼Óªº¬ü³N«Ç¡C°´¤jªºªÅ¶¡¡A«ÜÀR¡C¤¤¶¡©ñ¤F±iªÅûµ¡A¤C­Ó¦P¾Ç³ò¤F­Ó¥b¶ê§¤¡A¦b«d¬´ªK¡C­ì¨Ó§ä§Ú·í¯À´y¼Ò¯S¨à¡I

¡@¡uÁÙ¤£¶i¥h¡H¡v¥¿·Q±¼ÀY·È¡A¹ÅªÜ³s¦Ñ®vªºÁn­µ¦b­I«áÅT°_¡C¡u§A¦çªA¤£¹ï¡C¡v¦o¬Ý§Ú¤@²´¡A¸òµÛ°Ý¦³¨S¦³¤H¦³°®²bªºµu¹B°Ê¦ç¿Ç­É§Ú¡A¦P¾Ç«Ü§Ö±iù¨Ó¤F¡C§Ú¨Ä¨Ä´«¤W¡A§¤¨ìûµ¤W¡C©¯¦n¦³¾a­I¡C¹ÅªÜ³s¦Ñ®vµÛ§ÚÅ|»L§¤¡AÀY¤ô¥­¦V«e±æ¡A¦ÛµMµÎªA§¤µÛ´N¬O¡A¨C¤Q¤­¤ÀÄÁ¥ð®§¤@¦¸¡C

¡@¦P¾Ç­Ì³£¦³¸gÅç¡A¦Ñ®v¤]¨S¦h»¡¸Ü¡A¥u¬O´£¿ô¤j®a­nµe¦nforeshortening¡A§Ú·íµM¤£À´³o¦r¡C¤§«á¦o´N°õ¬BÂøª«¡A¦b¿d¬~¬Ö®ÇÃä¾ã²zÃC®Æ¡A¨S²z§Ú­Ì¡C

¡@¤Q¤­¤ÀÄÁ¤@¸`¡A¤£Ãø¡C³o·|¦Ò¬ü³N¯Zªº§Ú»{ÃѨâ­Ó¡A³£¥´¹L²y¡C§Ú¥¿­n¶}¤f·f°S¡A¦o­Ì°¨¤W¥Ü·N¤£­ã»¡¸Ü¡C¯uªº¡A­ì¨Ó¤j®a³£ÆZ»{¯uªº¡C¥ý­n¥Î¬´ªK»·¶ZÂ÷´ú«×§ÚÀY¨­¤ñ¨Ò¡Aµe¤F¥~§Î¡A´N´y²Ó¸`¡A³o³Ìªá¥\¤Ò¡C§Ú³o¤~ª¾¹D¬°¬Æ»ò­nµu¦çµu¿Ç¡A¦]¬°­n½mµe°©¦×¦Ù²z¡C

¡@¦n®e©ö¹L¤F¤@¤p®É¡A¥ð®§¤F´X¦¸¡C°£¤F¤@¦¸¤W¬~¤â¶¡¡A¨ä¥L¥ð®§®É¶¡§Ú³£¬Ý¶K¦bÀð¤Wªº¯À´y²ß§@¡C«¢¡A­ì¨Ó¶Â©f¦o­Ì¦­µe¹L¤F¡AÁÙ¯u¦³ÂI¹³¡A¥u¬O¤­©x©ñ±o¤£¤jí¡A¦³ÀH®É±¼¤U¨Óªº¦MÀI¡A¨­¬q¤]¤Ó¬ü¤F¡A¦o»L­þ¦³³o»òªø¡H¼K¡AÁÙ¦³µe¨k¥Í¼Ò¯S¨àªº¡A·Ç¬O¦P¾Ç±a¨Óªº§Ì§Ì¡C¦A¦³¤@´T¬Oµe¤¤¤»¤@­Ó¾Ç©nªº¡A§Ú»{±o¦o·¥µu¦Ó©«ªAªº¬X¾v¡A²HÅsªº¬Ü¡A¦Õ¨Ø¥u¦³¬ï¦Õ¤~¯àÀ¹ªº¤p¶ê¯]¦ÕÀô¡A¦P¾Ç³£µ¹µe¥X¨Ó¤F¡Cµe±o³Ì¦nªº¤@´T¡A¦o¦ÕÆKªº¾vµ·¦³¤@ãq¤£Å¥¸Ü¡A­n©¹¥~¶]¡A§Ú§Ô¤£¦í¥Î¤â§â¥¦¼¾¥­¡C

¡@²Ä¤G²Ä¤T­Ó¤p®É¯u¤£©ö¹L¡C¬Ý±o¥Xµeªº¤H¤w§¹¥þ¶i¤Jª¬ªp¡A¦b·P¨ü§Úªº¨­Åé¡C§Ú§¤¦b¨º¨à¡A¥u¬O­ÓÂß´ß¡A¦o­Ìªº·NÃѲ`³B¡A¥¿³Ð³y¤@­Ó¦ü¬O§Ú¦ý¯u¥¿ÄÝ©ó¦o­Ìªº¤H¨à¡C§ÚÃö¸`³£»Ä³Â¤F¡A­ì¨Ó¤£¯à°Ê©M¤£°±°Ê¤@¼ËÃø¨ü¡C§¤§Ú¥¿¹ï­±ªº¦P¾Çµe±o¯SºC¡A¨ä¥L¤H³£¶}©l­×¹¢³±¼v²Ó¸`¤F¡A¦oÁÙ¦b­«µe³¡¤À¤j»L©M«eÁu¡A»áµJ¼{ªº¡C¹ÅªÜ³s¦Ñ®v¯¸¦o«á­±¬Ý¤F¤@¦^¡A«ü¹º¤F´X¤U¡A¦o¦n¹³©ú¥Õ¤F¡A¶}©l¨I¼ç¶i¥h¡C§Ú¬ðµM¤]©ú¥Õ¤§«e¨º­^¤å¦r¤F¡A´N¬O¥¿­±¬Ý¤@­Ó¦³ªø«×ªºª«¶H¡Aµøı¤W·|ÁYµuÅܧΡC§Ú¦n¹³·Q³q¤F¬Æ»ò¡A¤S¤£ª¾¹D¬O¬Æ»ò¡A¦b¥X¯«¡C

¡@¹ÅªÜ³s¦Ñ®v³o®É½Ð¤j®a°±µ§¡C¤T¤p®É°÷¤F¡C¤j®a©ñ¤UµeªO¡A¼g¤W¦W¦r¡A¬~¤â¡A¦ù¦ù¤â¸}¡A»¡»¡¸Ü¡C§Ú¥ß§Y®M¦^ªø³S¦ç¿Ç¡C¥»¨Ó·QªY½à¦Û¤v¦bµe¯È¤Wªº¯«ºA¡A¹ÅªÜ³s¦Ñ®v«o§â§Ú¥s¨ì«e­±¡C

¡@¦o±µ¤U¨Ó­n©ñ¨Ç¤Û¿O¤ù¡A¬O¨ººØ¦³­Ó¶ê°é¿O¤ù¬[¡A¤Û¿O¤ù¥dìÀ¥dìÀ¦R©ñªº¾÷¾¹¡C¦o¤w´¡º¡¤F¤@­Ó¿O¤ù¬[¡A¨Ó¤£¤Î´¡²Ä¤G­Ó¡A½Ð§ÚÀ°¦£«ö¿O¤ù¤Wªº¹]µ§¸¹½X¶¶©ñ¡C¨ä¥L¦P¾Ç¦¬¬B¦n¡A³°Äò¹L¨Ó§¤»ô¡C¦o¨ìÀð¨¤Ãö¤W¿O¡A¦^¨Ó©Ô§â°ª¸}¶êûµ§¤¤U¡C¤@±i¤@±i¦aÁ¿¡C

¡@¶Â·t¤¤§Ú´NµÛ¤Û¿O¾÷ªº¥ú¡A±Æ¦n¤F¿O¤ù¡C§Ú§¤¦b¤Û¿O¾÷«á¡A´N¦b¹ÅªÜ³s¨­Ãä¡A¥b©ú¥b·t¤¤¬Ý¦o¡C¦o»¡¸Ü¬OºCªº¡AÁn¬O¨Iªº¡A¸Ü¬O¤@¥y¤@¥y¦a»¡¡A¨S¦³¾Q±iªºµü»y¡C°¸º¸ªº¯º¬O²Lªº¡A¤@°{§Y¹L¡C

¡@¬O´TÀRª«¡C´X¥G¥þ¶Âªº­I´º¡A¦³§ÀÂA³½¡A­é¶}ªº¥Ûºh¡A´²©ñ½L¤W®à¤WªºÄ«ªG¡B¸²µå¡B¾ï¤l©M¤Á¶}ªºªøÄÑ¥]¡C«á­±¦³°s¡CÂײ±ªººá®u¡A²¢¬üªº¥Í¬¡¡C¦ý§A¬Ý¡G¥Ûºh¤l¶}©l»GÄê¡A¾ï¤lÅ{¨à¤Wª¦µÛ¶Â¦â¤p©øÂΡC¤@¤Áªº¬ü³£¦b®ø¤`¤¤¡A¥Í©R¬O¥^¥^¡C¤U¤@±i¡C§A¬Ý³o§BÀ諸¦çÁ·¦h¬Õ¨K¡A¤@¤â´¤Ä_¥ÛÅv§ú¡A¤@¤â«öµÛ®Ñ¥»¡A¥@¶¡ªº°]¤~³£¦³¤F¡A¥i¥L«á­±ÁôÁô°ï¤F´XÀYÂy±þ¦^¨Óªº³¥¯T«Í¡AÁcµØ¶}©l»GÄê¡C¹ÅªÜ³sªº¤â¡A¤@¤U¤@¤U«ö°Ê»»±±¡C¦o¦³¤@Âù§@µe¤Hªº¤â¡AÅÖ¤p¡A¦³¤O¡C

¡@§Ú©ïÀY¡A»·³B§°óªº¨«°¨ÃM¼Ó¤W¡A¦³­Ó¬ï¨FÄR®¾Àgªº¦L«×¤k¤H¡A¨Ó¦^¿â¨B¡A¹³¦bµ¥¤H¡C¦oºK¤U¤@¦·Âû³J¶Àªºªá¡A´¡¦bÆK¤W¡C

¬ÛÃö·s»D
¥u¦¹¤@¤H¡G¬ï¨FÄRªº¤k¤H (2009-03-06) (¹Ï)
ÃÀÂO´²°O¡G§Úªºªá¼Ë¦~µØ (2009-03-06) (¹Ï)
µu¸ü¡G¸Ö®Ñµó¤@«Ñ¤@¸¹¡]¤Q¡^ (2009-03-06)
¸Ö·N°¸¬B¡GAT 17¡A§A³Ü³Ñªº¥b²~¦¶¥j¤O (2009-03-06) (¹Ï)
¸Õµ§¡G²\ (2009-03-06)
½Z¨Ò (2009-03-06)
¯µ»D¿ý¡G¼äÂ} (2009-02-27) (¹Ï)
µu¸ü¡G¸Ö®Ñµó¤@«Ñ¤@¸¹¡]¤E¡^ (2009-02-27)
¯B«°»x¡G¹C¼Ö³õ (2009-02-27) (¹Ï)
¸Õµ§¡GÁÙ¦³ (2009-02-27)
¸Ö·N°¸¬B¡G³oµ¡¡D¨ºµ¡ (2009-02-27) (¹Ï)
¸Õµ§¡G¤H¥Í°¸·P (2009-02-27)
½Z¨Ò (2009-02-27)
¤â¼gªO¡G¥[¯Z°O (2009-02-20) (¹Ï)
¸Õµ§¡GÂfÂc¯ù (2009-02-20) (¹Ï)
¸Ö·N°¸¬B¡G¶º®q·R (2009-02-20) (¹Ï)
µu¸ü¡G¸Ö®Ñµó¤@«Ñ¤@¸¹¡]¤K¡^ (2009-02-20)
¯B«°»x¡G°g§A¸È (2009-02-20) (¹Ï)
½Z¨Ò (2009-02-20)
¤â¼gªO¡E§Ú«H§A (2009-02-13) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤åÃÀ¤Ñ¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h