擁唐滌生粵劇版權 娛樂唱片後人爭產

放大圖片

　■已故香港著名粵劇劇作家唐滌生。 資料相片

　【本報訊】擁有已故著名粵劇劇作家唐滌生劇作版權的娛樂唱片有限公司，其創辦人劉東及夫人早年先後去世，其長女劉鳳兒日前入稟高院，控告胞弟劉家富，要求他交出唱片公司由2004年至08年的財務和稅務報告，以及由2004年4月至今的銀行戶口紀錄，由劉鳳兒派人到唱片公司檢查及取走文件副本。

　申請人劉鳳兒，首、次答辯人分別為娛樂唱片有限公司及其胞弟劉家富。根據公司註冊處，兩姊弟都是公司股東及董事。娛樂唱片有限公司由劉東於1982年成立，主要是提供電視劇主題曲，後來開始推出流行曲，老牌歌手如鄭少秋、汪明荃、麥潔文、陳松齡等均曾屬唱片公司旗下藝人。

要求胞弟交出財務戶口紀錄

　不過唱片公司最受矚目為擁有著名劇作家唐滌生劇作的版權，傳聞99.9%唐滌生版權都在該公司手中。劉東夫人是粵劇發燒友，與唐滌生的遺孀、上海名伶兼舞蹈家鄭孟霞非常熟稔。1989年鄭孟霞將亡夫作品出售予娛樂唱片，其中包括雛鳳鳴劇團任劍輝與白雪仙的首本名曲，如《帝女花》、《紫釵記》及《牡丹亭驚夢》等。鄭孟霞於2000年12月去世，鄭氏出殯之日劉家富代表娛樂唱片到場致祭。

　劉東其後於2001年去世，劉夫人亦於2007年7月去世，享年81歲。他們的子女劉鳳兒和劉家富更曾為亡母同月於半島酒店舉行追思會，劉鳳兒透露亡母一直希望將經典粵劇重新編排推出，她與胞弟決定繼承亡母遺願，將公司帶入另一境界。

鄭少秋汪明荃曾屬公司旗下藝人

　出席追思會的藝人汪明荃稱讚劉夫人「揀歌好叻，一聽旋律便知道可否膾炙人口」，又指劉夫人不出售歌曲版權，永遠沒有翻版。而事實上曾為該公司旗下歌手的鄭少秋，於2005年獲娛樂唱片破例放出歌曲版權，才能推出演唱會現場VCD。無線2004年曾將80年代《十大勁歌金曲頒獎典禮》製作VCD發售，一度惹來娛樂唱公司不滿，指涉侵犯歌手聲音版權，更向IFPI(國際唱片業協會)投訴。