À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~5¤ë6¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥ç¦³¥i»D¡E®}´­©M¡m©hĬÁcµØ¹Ï¡n


http://paper.wenweipo.com   [2009-05-06]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½®}´­ªº¡m©hĬÁcµØ¹Ï¡n(§½³¡)¡C ¹Ï¤ù¥Ñ¥»¤å§@ªÌ´£¨Ñ

¨HÂEøÊ

¡@³Ìªñ¡A§Ú¨ì¬G¶mĬ¦{½ñ«C¡A¨º¤Ñ§Ú±q¤s¶íµó¤@¸ô®{¨B¥h¨ìªê¥C¤s¡A³~¸g¥b¶í¡A¦b¸UºÖ¾ôªº¾ô¼[¤W¬Ý¨ì©ñ¤j½Æ»sªº¡m©hĬÁcµØ¹Ï¡n¡A·P¨ì«D±`·s©_©M¿Ë¤Á¡C°O±o¨â¦~«e¡A§Ú´¿¦bĬ¦{³Õª«À]·sÀ]Á|¿ìªº¯S®iùػⲤ¹L³o´Tµ}¥@¬Ã«~ªº­·ªö¡C

¡@¡m©hĬÁcµØ¹Ï¡n¡A¤S¦W¡m²±¥@´þ¥Í¹Ï¡n¡A¬O²M¥N°®¶©¦~¶¡Ä¬¦{µe®a®}´­©Òø¡C¦¹µe¤@ª½¬°²M©x¬Ã«~¡A²{¬°°ê®a¤@¯Å¤åª«¡A¦¬Âéó¿ñ¹ç¬Ù³Õª«À]¡C§@ªÌ®}´­¦r¶³«F¡AĬ¦{©²§d¿¤¤H¡A®a¦íĬ¦{ìKªù±M½Ñ«Ñ¡AºÊ¥Í¥X¨­¡C¾Õªø¤Hª«µe¡B¬Éµe¡Aªá³¾¯óÂΤ]«Ü¤u§®¡C

¡@°®¶©¤Q¤»¦~¡]1751¡^¥°¾ä«n¨µ¦ÜĬ¦{¡A®É¦~40·³ªº®}´­¶iÄmµe¥U¡A¨ü¨ì°®¶©ªº½àÃÑ¡A¹E´Ü©R¥Rµe°|¨Ñ©^¡A°®¶©¤Q¤K¦~´Ü½çÁ|¤H¡A«á¬°¤º»Õ¤¤®Ñ¡Aªø´Á¨Ñ©^²M§Êµe°|¡C²M´Â¥é·Ó«e´Â¡A¤]¦b®c§Ê©µ¯Çµe®a¡A±q¨Æøµe³Ð§@¡C°®¶©¦~¶¡¡A¤º°È©²¤U³]¦³¦p·NÀ]¡Bµe°|³Bµ¥¾÷ºc¡A¼s¸møµe¡Bµe¼Ë³]­p¡BÀJ¨èµ¥¦h¤è­±ªº¤H¤~¡C

¡@·í®É¹ï®c§Êµe®a¦³¤@®MºÞ²zªº³¹µ{¡A®c§Êµe®a¥²¶·¦³´Â¦Ú¡B¦a¤è©x­ûÁ|ÂË¡A©Î³q¹LÄmµe¡B¦ÛÂË¡A¸g¹L¦Ò®Ö¡A¤è¯à¶i®c¨Ñ©^¡A¤@¯ëºÙ¬°¡uµeµe¤H¡v¡C®c§Êµe°|¸Ì°£¤F¤¤°ê¥»°êªºµe®a¥~¡AÁÙ¦³­Y¤z¼Ú¬w¨ÓµØªºµe®a¡C®}´­¦bµe°|¸Ì´N¨ü¨ì¹L¥~Äyµe®a¦ã±Ò»X¡B¶P²M®õµ¥¤Hªº¼vÅT¡C°®¶©²Ä¤G¦¸«n¨µ«á¡A°®¶©¤G¤Q¥|¦~¡A®}´­¬°ºq¹|°®¶©²±¥@¡Aºë¤ßø»s¤F¡m©hĬÁcµØ¹Ï¡n¡]¤S¦W¡m²±¥@´þ¥Í¹Ï¡n¡^¤@¨÷¡C°®¶©¤G¤Q¤E¦~¡A®}´­¤S©^©Rø§@¡m°®¶©«n¨µ¹Ï¡n¡A¸g¹L7¦~¡Aµe§¹¸h¥»12¨÷¡C°®¶©¤T¤Q¤»¦~©l¦Aµe«Å¯È¥»¡m«n¨µ¹Ï¡n12¨÷¡A©ó°®¶©¥|¤Q¦~§¹¦¨¡A¨Ã¥æĬ¦{´³y°t¥ÉºJ¡Bµö§X¡C

¡@²M´Â«e´Á¡AĬ¦{¤w¦¨¬°¥þ°ê¸gÀÙ¡B¤å¤Æ³Ì¬°µo¹Fªº«°¥«¡C¦Ü°®¶©¦~¶¡¡A°Ó«~¸gÀÙ¨³³tµo®i¡C¡m©hĬÁcµØ¹Ï¡n±q¥k¦Ü¥ª¡A¥Ñ¦è«nªºÆFÅɤs°_¡A¥Ñ¤ìÂpÂíªF¦æ¡A¸g¹L¾î¤s¡B¥Û´ò¡A¾ú¤W¤è¤s¡B·à¤l¤s¡A¥Ñ¶m¤J«°¡AµM«á¬ï¶VĬ¦{³ÌÁcµØªº¥«¤«½Lªù¡B­Eªù¡BìKªù¡A¦A¸g¥Ñ¤C¨½¤s¶í¡Aª½¨ìĬ¦{¦W³Óªê¥C¤s¡Cµe®a¥é§º¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡n¡A¹B¥Î§Ú°ê¶Ç²Îªº´²ÂI³zµøªk¡A¿Ä®ÉªÅ©ó¤@Äl¡AÄá¸U¶H©ó²@ºÝ¡A¾ã­Óµe­±¥Î¤uµ§±mø¡A¥©§®¦aºî¦X¤F¤s¤ôµe¡B¬Éµe¡B¤Hª«µe¡Bªá³¾µeµ¥µeºØªºÀuªø¡C§@«~°Åµô±o·í¡A§G§½ÄYÂÔ¡A¨ÏºøúA¼Æ¤Q¨½ªº´ò¥ú¤s¦â¡B¥«¤«´º¶HºÉ¦¬²´©³¡Cµe¨÷¤¤¬J¦³Ä¬¦{«°¶m¥þ»ªªº³¾Àý¡A¤S­«ÂI´yø¤FÆFÅɤs«e¡B¤ìÂpÂí¡BĬ¦{«°¡B¤s¶íµó³o¤@§ø¡B¤@Âí¡B¤@«°¡B¤@µóªº¨ãÅé´ºÆ[¡A¬J¦³¿K¯Pªº°ª¼é¡A¤]¦³¶~²Hªº±¡½Õ¡C

¡@¾Ú²Î­p¡Aµe¤¤¤Hª«¬ù¦³¤@¸U¤G¤d¤H¤§¦h¡A°Ó©±¤G¦Ê¤T¤Q¦h®a¡A¦U¦¡¾ô¼Ù¤­¤Q¾l®y¡A¤ô¤W²î°¦¡B¤ìµ­ªñ¥|¦Ê°¦¡Cµe¤¤¤Hª«¡AµL½×¬O©x­û¡AÁÙ¬O¦Ê©m¡A¬O¦Ñ­î¡AÁÙ¬O«Äµ£¡A­Ó­Ó¯«±¡«ººA¦U²§¡A­Ó­Ó®Ý®Ý¦p¥Í¡Cµe¤¤ªº400±ø²î°¦¡A¤j¤p¡B§Îª¬¤£¦P¡A¦³ªºº¡¸üµÛ¤j¦Ì¡B´Öªá¡B®ã¯ó©MºÏ¾¹¡AÁÙ¦³¤@ír¤@írªº¦Ñ°s¡BÂæªo©M»Ä¾L¡C¨ºªe¤¤ªº¹C¸¥¡A¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì²î¤W¦³¤H¥¿¦b«~À|Ĭ¦¡²îµæ¡A¦³¤H¥¿¦b¼¾µ^ºq°Û¡Cµe¤¤ìKªù¦Ü·¬¾ô¤Q¨½ªøµó¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº©±çEÅ즸Àͤñ¡A¦Ê³f¥R·¸¡A³æ³æµ·º÷©±´N¦³¤Q¥|®a¡A´Öªá¡B´Ö¥¬©±¦³23®a¡AÁÙ¦³¦h®a¶º©±°s¼Ó¡A¦³ªº¤jÂ\°s®b¡A¦³ªºÀH·N¤p¦YÂI¤ß¡BÀ_¶»¿|¹Î¡C¨ä¥LÁÙµe¤F¯ó»V©±¡Bª÷»È­º¹¢©±¡BºÏ¾¹©±¡B»É¿ü©±¡B¯D«Çµ¥¡A¦U¦æ¦U·~À³¦³ºÉ¦³¡A¯u¥¿¤@¬£¡u¦¿«n¤j³£·|¡vªº´º¶H¡Cµe¤¤ÁÙµe¤F­Y¤zÅé²{·í®ÉĬ¦{¦Ê©m¥Í¬¡±¡ª¬©M¥Á±¡­·«Uªº¥Í°Ê²Ó¸`©M³õ´º¡A¦p¦Ê©m°`¯Ñº®¾ö¡B¾Ç¤l»wŪ¸Ö¤å¡B©x¸Å¼f®×¡B¶ù°ù«ô°ó¡B°Ó¸ë¶R½æ¡BÀ¸¦±ºt¥X¡Bµ·¦ËÂø§Þµ¥µ¥±¡ª¬¡A¥Í°Ê¦a¤Ï¬M¥X¦Ê©mªº¡u²³¥Í¬Û¡v¡A¨ÃÂI¬V¥XĬ¦{³o­Ó¤å¤Æ¥j«°¤H¤åîPµÑ¡B­·±¡¾J«pªº¯SÂI¡C

¡@®}´­¹ïĬ¦{ªº¤jµó¤p«Ñ¡B¹Bªe´äÉü¡B¦U³B«Ø¿v¡B­·¤g¤H±¡µ¥ÁAµM©ó¯Ý¡A¤Q¤À¸Z¼ô¡A¥[¤§¥L§@µe¤Q¤ÀÄYÂÔ¡Bºë²Ó¡A¾Ú¬ã¨s¡Aµe¤¤ªºµó´º¡B¸Å¸p¡B¦x°|¡B¾ô¼Ùµ¥³£»P¹êª«¬Û²Å¡A³s©±çEªº¤è¦ì¡B¤À§G¤]»P¤åÄm°O¸ü§k¦X¡CÁöµM¦¹µe§@¦¨¶Z¤µ¤w¾ú®É250¦~¡A¦ýµe­±¤¤¤ìÂp±×¾ô¡B¥Û´ò¡B¤ô½Lªù¡Bªê¥Cµ¥´ºÆ[¦Ü¤µ¤´¨Ìµ}¥i¿ë¡C¦Ó¨äµe¤¤©Òµe¤s¶íµóÀYªº¤@¶ô¡u©^¾Ë°Ç¥Û¥Ã¸Tªê¥C¬V§{¸O°O¡v¡A¥H¤Îµe¤¤µe¨ìªº¤ìÂp¡uªÀ­Ü¡v¡B¤s¶íªº¡u´¶ÀÙ°ó¡v¡A»¡©ú¨º®É¤w¸gª`·N¨ìÀô¹Òªº«OÅ@¡A¤]¤w¸g¦³¤F·Oµ½¾÷ºc¡C³o´Tªø¨÷µL½×¬OªÀ­·¥Á«U¡B¥Í¬¡®ð®§ÁÙ¬O¦a¤è¦â±m³£¤Q¤À¿@¯P¡A¬O¤@´T¨ã¦³«Ü°ªªº¾ú¥v»ù­È©MÃÀ³N»ù­Èªº­·«Uµe¡A¤H­ÌºÙ¥¦¬°¬ã¨s²M¥NĬ¦{ªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A¨Ã¤£¬°¹L¡C

¡@§º¥N¤jµe®a±i¾ÜºÝªº¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡n»P²M¥Nªº¡m©hĬÁcµØ¹Ï¡n¡A«eªÌ´yø¥_¤è¨X¨Êªº´º¶H¡A«áªÌ®i²{¦¿«nĬ¦{ªº­·»ª¡C´Nµeªº½g´T¬Ý¡A¡m©hĬÁcµØ¹Ï¡nÁÙªø©ó¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡n¡A³o¨â´Tªø¨÷³ôºÙ¬°§Ú°ê¥j¥Nµe­b¤¤¤§ÂùÂz¡C

¬ÛÃö·s»D
¤k°ª­µºq°Û®aÄÇ´P ¿W¼Ö¼Ö¤£¦p²³¼Ö¼Ö (¹Ï)
¤Hª«Â²¤¶ (¹Ï)
§õ«aµM³]­p®vªº¤½¯q¹Ú·Q (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡E¡u¤­¥|¡vªºÂù­«°O¾Ð©M¤Ï«ä (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡E¤] »¡¡u°g «H¡v
¶}¨÷¦³¯q¡E¾ú¥v¹ï®ü¼Sªº±Ò¥Ü
¥ç¦³¥i»D¡E®}´­©M¡m©hĬÁcµØ¹Ï¡n (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡E¤é¥»ªº¤½¦@³]¬I (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡E¬ü­¹»¨µØ¹Î
«ä±Û¤Ñ¦a¡E©À¦òÅX¬Ì
®TµøÆ[¡E¨Èµø·s»D ¤£®e¦³¥¢
µ^¥x«È»E¡E±q¡u¸ÖÅ]¡v¨ì¡u®ÑÅ]¡v
»A³S°®©[¡E½Ã¸Ö³Q®·¡G¦n¡I
¸ô¦aÆ[¹î¡E±B«Ã¤À¨É¦³¥Î¶Ü¡H
¾iÃC²±®b ¤º¥~´þ¼í¬üÄR¥À¿Ë (¹Ï)
¦X®a®MÀ\¡D·Øµo¯«ªö (¹Ï)
§K¶O¥Î¿¯¡D¸gÀÙ¤§¿ï (¹Ï)
¾i¥ÍµæÀa¡D¾nÃC¬ü¦Ù (¹Ï)
®üÂA¥ÍªG¡D»´¬Õ°·±d (¹Ï)
Àj°Ñ¯Í¨{¡DÂÏ®ç·q¥À (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h