©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½¼s¦{¥Û«Ç¸t¤ß¤j±Ð°óºt«µ«Âº¸²Äªº¡m¦w»î¦±¡n¡A¸t¼Öªº©I³ê¡u±q¦ÇÂu¤¤´_¬¡¡v¡CÄá¼v¡G¼Ú°¶«Ø
¦¿¡@´
¡@¦¶¶ë¨Ø¡D«Âº¸²Äªº¡]GiuseppeVerdi¡^¡m¦w»î¦±¡n¥H¨ä³W¼Ò§»°¶ªº½Sò¡®ð¶Õ¡A²r¯Pªº¼²À»þÓ¤H̪ºÆF»î¡C¥¦µS¦p¤@ºØ¶©«¸t¼äªº¡u§¾¹¡v¡A¤£¶È©Ó¸ü¨Iµhªº«s«ä©M²½³þ¦b¤Ñªº¤`ÆF¡A§ó¬O¹ï¥ÍªÌªº¼¢ÂÇ©M¿EÀy¡C
¡@¦b¨Z¤t¦a¾_¤@©P¦~ªº¤é¤l¤¤¡A·í¤H̳£¦b¥Î¦UºØ¦U¼Ëªº¤è¦¡¨Óªí¹F¦Û¤v¹ï¼o¼V¤U¼Æ¥H¸UpµL¶d¥Í©Rªº±¥©À®É¡A¼s¦{¥Û«Ç¸t¤ß¤j±Ð°ó¸ÌÁ|¦æ¤F¤@³õ§O¶}¥Í±ªº®½Ãظqºtµ¼Ö·| ¡X¡X ¦¶¶ë¨Ø¡D«Âº¸²Äªº¡m¦w»î¦±¡n¡C
¡@¥D¿ì³æ¦ì±Nµ¼Ö·|¦¬¯q¥þ³¡¥æµ¹¼sªF¬Ù·Oµ½Á`·|¡A°Ñ¥[ºt¥Xªº©Ò¦³ÃÀ³N®a©Mºt¾û§¡¬°¸q°Èºt¥X¡A¤À¤å¤£¨ú¡C¤@¦ì¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¼s¦{¸q¤u¥Nªí¬ü°êµØ¤H¤å¤Æ±Ð¨|°òª÷·|¡]ACCEF¡^¦Vµ¼Ö·|®½ÃؤF¤Q¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C
¼gµ¹¥@¬Éªº¼¢ÂÇ
¡@¡m¦w»î¦±¡nªº±o¦W¡A·½©ó§@«~¶}ÀY©Ô¤B¤åªººqµü¡G¡u¥Ã«í¦w®§¡v¡C¦b¤HÃþµ¼Ö¥v¤W¡A«Ü¦h§@¦±®a³£´¿³Ð§@¹L³oÃþÃD§÷ªº§@«~¡A¶È¦³°O¸üªº¡m¦w»î¦±¡n´N¹F1,600¦h³¡¡C¨ä¤¤¥H²ö¤ã¯S¡B³Í¾|¤ñ¥§¡B¬f¿ñ¯÷¡B«Âº¸²Ä©MºÖ¹pªº§@«~³Ì¬°µÛ¦W¡A³QºÙ¬°¡u¤¤j¦w»î¦±¡v¡C
¡@¼Ú¬w©v±Ðµ¼Ö¤¤ªº¡m¦w»î¦±¡n¬Où°¨¤Ñ¥D±Ð¶W«×¤`ÆFªºÀ±¼»¦±¡A±`±`¦b¸®Â§©Î¦ºªÌ¬ö©À¤é®É¤Wºt¡C¥¦¬O¥æÅT¼ÖÃÀ³N¤¤ªº¤@ºØ¶°Án¼Ö¡B¾¹¼Ö¬Æ¦Ü»R¥xÃÀ³N¬°¤@Älªººî¦Xµ¼Ö§Î¦¡¡A©¹©¹¥]§t¤FÁn¼Öªº¿W°Û¡B«°Û¡B¦X°Û©M¾¹¼Öªº¿W«µ¡B««µ¡B¦X«µµ¥²Õ¦X§Î¦¡¡A¶°¤¤¤F¼Ú¬w½Æ½Õµ¼ÖÃÀ³NªººëµØ©Ò¦b¡C¥Ñ©ó¦w»î¦±ªºÂE½g¥¨»s¡A«K¦¨¬°ªí¹F¤H̳̱j¯P¡B³Ì²`¼h¦¸«ä·Q·P±¡ªº³ÌÂ×´I¡B³Ì¦³¤O¡B³ÌÀu¬üªºµ¼Ö§Î¦¡¤§¤@¡A´¿¸g¹ï¼Ú¬wµ¼Öªºµo®i²£¥Í¹L«Ü¤jªº¼vÅT¡C
¡@§Ú̪¾¹D«Âº¸²Ä¬O±q¥L³Ð§@ªº¡m§Ë¦Ú¡n¡B¡m¯ùªá¤k¡n¡B¡m°²±»R·|¡n¡B¡mªü¨Ì¹F¡n©M¡m¶øÁÉù¡nµ¥¸g¨åºq¼@¶}©lªº¡C³o¨Ç§@«~²`¨üµ¼ÖÀ¸¼@·R¦nªÌªº³ß·R¡A©l²×¦b¥@¬Éºq¼@»R¥x¤W¦û¾ÚþÓ«nªº¦ì¸m¡C¦Ó¡m¦w»î¦±¡n«h¬O«Âº¸²Ä°ß¤@ªº¤@³¡©v±ÐÅéµôªº¤j«¬Án¼Ö®M¦±¡A¤]¬O¥Lªºµ´µ§¤§§@¡A§ó¬O¦PÃþµ¼ÖÅéµô¤¤¡A¥@«U¶É¦V³ÌÂA©ú©MÀ¸¼@½Ä¬ð³Ì±j¯Pªº¤@³¡³Ç§@¡C
¡@¡m¦w»î¦±¡nªº½Ï¥Í»P1868¦~©M1873¦~¨â¦ì·N¤j§Q¦W¤H¡X¡Xºq¼@§@¦±®aù¦è¥§©MµÛ¦W¸Ö¤H°Ò¦õ¥§¥ý«á¥h¥@¦³Ãö¡C¹ï¥LÌ¥Rº¡·q·Nªº«Âº¸²Ä²`·Pµh¤ß¡A©ó¬O±N¦Û¤vªº«s«ä¥þ³¡¶Éª`¦b¡m¦w»î¦±¡n¤¤¡C1874¦~¦b¬ö©À°Ò¦õ¥§³u¥@¤@©P¦~ªº»ö¦¡¤W¡A«Âº¸²Ä¦b¦ÌÄõ¸t¡D°¨§J±Ð°ó¿Ë¦Û«ü´§100¤Hªº¼Ö¶¤©M120¤Hªº¦X°Û¹Îººt¤F¥Lªº¡m¦w»î¦±¡n¡C
¡@ºt¥XÀò±o·¥¤j¦¨¥\¡A¨º¬O¥Ñ©ó«Âº¸²Ä¨S¦³§â¡m¦w»î¦±¡n·í§@¶Ç²ÎÀ±¼»¦±¨Ó¼g¡A¦Ó¬O§â¥¦·í¦¨¤@³¡¥@«Uªº¡Bºq¼@¦¡ªº¡B´d§§·P¤H¦Ü²`ªºµ¼Ö·|§@«~¡C¦bµ¼Ö¤¤¥Rº¡¤F«Âº¸²Ä¹ï°Ò¦õ¥§ªº²`¤Á«s±¥¡A¨Ã¦b©Ô¤B¤åºqµüªºÂ²³æ·N¶H¤¤¡Aº¯¤J¤F«Âº¸²Äªº¤H¹D¥D¸qºë¯«¡Aµ¹¤H±a¨Óªº§ó¦h¬OÀ¸¼@©Êªº¦Ó«D©v±Ð©ÊªºÅéÅç¡C¥¦¦b±¡·P¡B¤º²[¤ÎÃÀ³N»ùȤW¤w¸g»·»·¦a½Ä¥X¤F±Ð°ó¡A¶W¶V¤F©v±Ð¡A¦¨¬°¤HÃþ°¶¤jºë¯«ªºÆg¬ü¡A¦¨¬°¤H©Êªº§¹¬üÅé²{¡C³o³¡³Q¤HºÙ¬°¡u¼gµ¹¥@¬Éªº¼¢ÂÇ¡vªº§@«~¡Aªí±¤W¬O¦b¬ö©À¦ºªÌ¡A¹ê»Ú¤W¬O¦bºq¹|¾Ä¤£ÅU¨ªº¬¡þÓªº¤HÌ¡C
ªÆ³»¤Uªº©MÁn
¡@¦b±Ð°ó¸ÌÁ|¿ì±¦V¤½²³ªºµ¼Ö·|¡A¼s¦{¬O²Ä¤@¦¸¡C
¡@¦b¤¤°êªº±Ð°ó¸Ìºt¥X«Âº¸²Äªº¡m¦w»î¦±¡n¤]¬O²Ä¤@¦¸¡C¤§«e©ó2006¦~¦b¥_¨Ê¤ý©²¤«±Ð°ó©M2008¦~¦b¤W®ü®}®a¶×±Ð°óºt¥X¹L²ö¤ã¯Sªº¡m¦w»î¦±¡n¡C
¡@¦b±Ð°ó¸Ì¥Î¯«¸tªºµ¼ÖÄm²½¡A½qÃh³u¥hªº¥Í©R¡A¯¬ºÖ¤£©}ªº¤H¥Á¡A¨Ã¥H¦¹ºØÃÀ³N§Î¦¡©I³ê¤½²³Ä~ÄòÃö¤ß©M¤ä´©¥|¤t¨a°Ïªº««Ø¤u§@§ó¬O²Ä¤@¦¸¡C¦Ó¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¦b±Ð°ó¸ÌÅ¥¡m¦w»î¦±¡n¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C
¡@ÁÚ¶i¥Û«Ç¸t¤ß¤j±Ð°ó¡A¤~µo²{¤F¦Û¤vªº²¨©¿¡C¦b¼s¦{ªø¤jªºµ§ªÌ°ÑÆ[¹L¤£¤Ö¥@¬ÉµÛ¦Wªº±Ð°ó¡AµM¦Ó«o¬O²Ä¤@¦¸¯¸¦b³oÓ¯¥Í±Ð°óªº°|¤l¸Ì¡C¥õ±æ¤@¹ïÄÞ®o°ªÁqªºÂù¦y¥Û¶ð¡AIJºNªùµ¡¤W¤C±m¬Á¼þªºªá¯¾¡AÀôÅU¥|©Pªá±^©¥¥Û¬ä³yªºÀð¾À©M¬W¤l¡A§Ú±q¤ß¸ÌÆg¼Û³o®y¦³þÓ120¦h¦~¾ú¥vªº¥Û«Ç¸t¤ß¤j±Ð°ó¡C¥¦¤£¶È¬O¤Ñ¥D±Ð¼s¦{±Ð°Ïªº³Ì¤j±Ð°ó¡A¤]¬O¥þ²y¶È¦³¥|®yªº¥þ¥Ûµ²ºcô¼w¦¡±Ð°ó¤§¤@¡C
¡@¥Ñ80¤H²Õ¦¨ªº¼s¦{¥æÅT¼Ö¹Î©M70¤H²Õ¦¨ªº¤W®üºq¼@°|¦X°Û¹Î¡A¦b«ü´§®a§E¶©ªº«ü´§¤U¡A¤@®ð¨þ¦¨ªººtö¤F83¤ÀÄÁªº¡m¦w»î¦±¡n¡A¨S¦³¤¤³õ¥ð®§¡C
¡@´e¼öªº¤¤ë¡AªÅ®ð§Ï©»¾®©T¡C±Ð°ó¸Ì¨S¦³§N®ð³]³Æ¡A¥u¦³´X§â·®°ºCºC¦a§jþÓ¡CµM¦Ó¡A§Úªº¤ß¹Ò¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¡AÀHþÓµ¼Ö´N¦ÛµM¦ÓµM¦a¶i¤J¨Ã¾n¯d¦b«Âº¸²Ä©Ò³Ð³yªºªÅ¶¡ª^³ò¡C
¡@²Ä¤@¼Ö³¹¶}©l¡A¨k°ªµ©M¨k§Cµ¬X©M¦a¥Î©Ô¤B»y°Û¥X¡u¦w®§¡v¤G¦r«á¡A¤k°ªµ±µþÓ¦wÀR¦a°Û¥X¡u¤W«Ò½ç¤©¥LÌ¥Ã«íªº¹çÀR»P¦w®§¡v¡A¦¹®ÉºÞ©¶¼Ö©M¨k¤kÁn²V¦X¡u¦ýÄ@¥Ã«íªº¥ú½÷·ÓÄ£¥LÌ¡vªº¥æÅT¡A±a¥X¤H̹ï¨Z¤t¤j¦a¾_¤¤ªº¤`ÆF̳̫ê·í¡B³Ì²`¤Áªº¬èë¡C
¡@¸t¼äªº¤ÑÅ£¤§Án«p«±oÅý¤H¤£¥Ñ±oÌ{µM¤ß°Ê¡A¨º¬O¤@¥÷¦h»ò²`¨Iªº·P°Ê¡I«Âº¸²Ä¥Î¦Û¤vªº¤ß¡A¼þÓ¨ºÀu¬üªºµ¶¥¡A»´½w¡B¬X³n¡B¼·¶³¡B±ÀÃú¡K¡K©ó»á¨ã·P±¡ªº±Û«ß¤§¶¡¡A§â¦Û¤vªº«ä©Àªí¹F±o²OºvºÉP¡C§ÚÀRÀR¦aÅ¥þÓ¡A¤j®ð³£¤£´±¥X¡A¥Í©È¨I«ªº©I§l·|¯}Ãa¨º¬ü§®ªºµ¼Ö¡K¡K
¡@²Ä¤G¼Ö³¹¥H²r¯PÃzµo¥Xªº¥|Ó·¥±jµªº©M©¶¡A±Æ¤sË®ü¯ëªº¶ÉÂm¦Ó¨Ó¡AÅå¤Ñ°Ê¦a¡A°ú¯«ª_¡Aªí²{¤F¦ý¤B¦¡¦aº»ªº®ðª^¡C¦bº¥±jªººÞ©¶¼Ö¤Þ¾É¤U¡A¨k§Cµ¿W°Û¥X¡u³ê¿ô¦b¼X¹Ó¤¤ªø¯vªº¦ºªÌ¡v«á¦X°Û¥[¤J¡A±q±Ð°ó¤G¼Ó¶Ç¨Óªº¸¹¨¤ÅTÓ¤£°±¡A²ª½§â¤Hªº¤ß³£n¾_¥X¨Ó¤F¡C³o¤@¼Ö³¹¤£¦ý¬O¥þ¦±³Ì¥O¤H¾_·Xªº¤@¬q¡A©Î³\ÁÙ¬O©Ò¦³¦X°Û¦±¤¤³Ì´IÀ¸¼@©Êªº³Ç§@¡C
¡@ÁöµM²{³õ¥u¦³¤@Ӹܵ©¡A¦ý±Ð°ó°ª°ªªºªÆ³»Åܦ¨¤F¤@Ó¥¨¤jªº²Vµ¾¹¡A§Ú̱«e¤£¦PªºÁn³¡¡B¨«á¤G¼ÓªººÞ¼Ö¦bªÆ³»¤§¤U¸I¼²¡A¤§¶¯´ý¡B¤§¿E¶V¡A²Ä¤@¦¸¦³¤F³o¼Ëªº·Pı¡G§Ú¬O¦bµ½c¤§¤¤¡B¦Ó¤£¬O¦bµÅT«e±ªY½àµ¼Ö¡C
¡@¥þ¦±¦@¤À¤CÓ¼Ö³¹¡CµL½×¬O¨k§Cµ©M¦X°Û¹Î¡B¦¸¤k°ªµ©M¦X°Û¹Î¡B¤k°ªµ¡B¦¸¤k°ªµ©M¨k°ªµ¤T«°Û¡B¥|«°Û©M¦X°Û¹Î¡BÁÙ¬O¤k°ªµ¤G«°Û¡B¨k°ªµ¿W°Û¡A¥i¥H»¡¬O¦±¦±°ÊÅ¥¡A±q¨k§Cµªº´dºq¨ì¥|«°Ûªº°ãª_¡A³£Åý¤H°Ê®e¡C
¡@³o¬O¤@³õ¯S®íªºµ¼Ö·|¡C
¡@«Âº¸²Äªº¡m¦w»î¦±¡n¥X¥G·N®Æªº¸t¼ä©MÂ×´I¡A±q¥ô¦ó¤@¤è±¨Ó»¡¡A³£¤£¨È©ó¥Lªººq¼@§@«~¡G±j¯PªºÀ¸¼@©Ê¡B¥Ñ°Jªº§ç±¡©Ê¥H¤Î¹G¯uªº³y«¬©Ê¡Aðݺq¤F¥Í»P¦º¡B·R»P«ë¡BÅw¼Ö»PµhW³o¨Ç¤H¥Íªº¥Ã«í¥DÃD¡C
¡@§Úªº¤ßÆF¦b¦¹¨è±o¨ì¹çÀR¡C
|